“In sonnenbeschienenen Stunden funkelte ihre Zuneigung, während mondbeschienene Nächte ungestüme Leidenschaft entfachten. Doch als Brandon erfuhr, dass seine Geliebte vielleicht nur ein halbes Jahr bleiben würde, reichte er Millie kühl die Scheidungspapiere und murmelte: „Das dient nur dem Anschein; wir heiraten wieder, sobald sie sich beruhigt hat." Millie, den Rücken gerade und die Wangen trocken, spürte, wie ihr Puls leer wurde. Die vorgetäuschte Trennung wurde dauerhaft; sie beendete still ihr ungeborenes Kind und trat in einen neuen Anfang. Brandon zerbrach innerlich, sein Auto riss die Straße entlang, unfähig, die Frau loszulassen, die er verstoßen hatte, flehend, dass sie sich nur einmal umdrehen möge.”