icon 0
icon 충전
rightIcon
icon 역사 기록
rightIcon
icon 로그아웃
rightIcon
icon 앱 다운로드
rightIcon

코치님, 너무 과격하게 행동하지 마세요.

제3화 나는 변태가 아니야

글자 수:3388    |    업데이트 시간: 16/06/2026

눈을 깜박이더니 재

새겨진 그의 경박함은

친 뒤, 그는 차

있어?" 이우진

일인

구하

란 기색이 스치더니 이

평에서 지낼

버무렸다. "뭐

몸도 좋지 않다. 그래서 당분

일자리를 구할 생각이고 돈을 모은

오간 뒤, 차 안

은 눈을 감고

목적지에 도착해 있었고 그녀의

에게 이렇게 세

임하늘은 주위를 둘러보았고 창

검은 색 스웨터를 입고 있었으나 그의 탄탄한 근육 라인이 어렴풋이

이 고개를 돌렸고

순간, 날카로움이 사라지고 장난기가 떠올랐다.

너머로 그의

그에게 외투를 건네며

팔에 걸치고 일부러 강조했다. "

자놀이를 꾹꾹 누르며 화제를

하고 있어 그녀는 자

분 정

뜸을 들이더니 물었다. "이 코치님, 기름값도 나눠서

저 핑계일 뿐이고 너와 '친구'가 되고 싶은 게, 내 진짜 목적이야."

복이라는 말도 있잖아.

뜨겁고 매혹적이었다. 그 탓에 임하늘은 왠지 침

수야. 그것도

는 절대 익힐 수 없는 능숙한

리더니 그대로 몸을 돌려

적당한 집을 찾지 못했다. 전부 가격

3개 월치 월세를 일시불로 내야 했다. 거기에

요즘 신용카드로 하루하

고 싶었다. 하지만 중개인은 꿈도 꾸지

돌아가려 할 때, 중개인

일 외지로 떠나게 되어 오늘 급하게 세입자를 구한다고

벽히 부합하는 집이고 하늘

집을 빼앗길까 봐 두려웠던 그녀는 당

이 울렸다. 번역 회사에서 걸려온

바로 전화로 면접을 보러 오라고는 통지를 받았

솔직한 현지 여자였는데, 빨간 입술과 곱슬

일한 적이 있다는 말을 듣자마자 사장은 즉시 그

의 급여는 대도시인 경

이터를 타고 내려올 때, 뒤

수님

로 뒤를 돌아봤다

강준우는 빠르게 그녀에게 다가와 싱글벙글

헛소리를 지껄이는 거지?

. 저 이우진씨랑 아

듣고 한 귀로 흘렸다. "형수님, 여기까지

학원 옆에 복싱장이

띄는 간판이

진의 복싱관

기막힌 우

이, 강준우는 그녀의 팔을

을 받고 있었고, 학부모들은

는 모습을 본 사람들은 모두 흥미진

우는 그녀의 귀에 속삭였다. "형수님, 직접

난 얼굴로 강준우를

. 차라리

가 왜 자신을 형수님이라고 부

다. 임하늘은 대충 주위를 둘러봤지

속삭였다. "우진 형은 단체 수업은 하

게 대답했다. "

해 하든 말든 제멋대

에 능통할 뿐만 아니라 특수부대 출신이라 실력도 엄청나요. 형수님이 우진형

박한 군인도 있나? 군인이라

대꾸 하지 않고 강준우를 따라

하지 않고 벌

형수님께

녀를 방 안으로 밀어 넣더니 문

춘 것 같았고 눈이 휘둥그

나고 있었고, 수건으로 땀을 닦고

땀방울이 그의 뚜렷한 턱선을 따라 흘러내렸고 목울대를 지나

피가 끓어오르

, 친

울이고 그녀를 쳐다봤다. "반나절도

시선을 거뒀다. "혹시 자아도취

여긴 왜

씨 덕

그녀에게 다가갔다. 그의 눈빛에는 은근한 애

등이 문에 닿았고, 두 사람의

진의 잘생긴 얼굴이 바로 그녀의 눈앞에 나타났다.

? 임하늘은 저도 모르게 숨결이 흐트러졌다. 그녀

순간, 임하늘은 그가 상의를

느껴지는 촉감에 그녀

게 더욱 바싹 다가섰다. 그리고는

지금 내 가슴을

미친 놈이

못했다. 고개만 살짝만 들어도 그의 턱에 입술이 닿을

녀의 손을 잡더니 자신의

찮으니까, 나한테

앱을 열어 보너스를 가져가세요.

오픈
코치님, 너무 과격하게 행동하지 마세요.
코치님, 너무 과격하게 행동하지 마세요.
“[외유내강 번역가 & 겉은 능글맞고 속은 진중한 복싱 코치] 인생 막다른 길에 내몰린 임서연은 고향으로 돌아와 맞선을 보다, 암담한 현실 속에서 한 줄기 빛 같은 남자 형서욱을 만난다. "이 코치님, 조건도 좋으신데 왜 맞선을 보세요?" "제가 눈이 높아서요." 그녀의 한줄평: 너무 가볍고, 믿음이 안 간다. 그날 이후, 그 가벼워 보이는 이 코치는 끈질기게 그녀의 주위를 맴돌기 시작했다. 수많은 우연을 가장한 만남과 쉴 새 없는 플러팅. 그녀는 그저 남자의 본능에 충실하는 가벼운 만남이라 여겼다. 하지만 그것이 수년간 치밀하게 계획되고 억눌러 온 마음의 표현임을 전혀 알지 못했다. 어느 날, 상의를 벗은 그가 조금씩 다가오자 그녀는 저도 모르게 그를 밀어냈다. 그가 씩 웃었다. "친구, 내 가슴을 쓰다듬어?" "내가 무슨 변태인 줄 아?" "좀 변태면 어때? 어디 한번 덮쳐 보시지." 그녀는 고개를 저었다. '낯가죽이 두껍고, 너무 자유분방해.' 훗날, 그녀가 역으로 그를 눕히고는 점점 붉어지는 그의 귓가를 보며 놀렸다. "이 코치님, 엄청 잘하시는 거 아니었어요?" 이우진은 경직된 표정으로 목울대를 세차게 움직였다. "나는...... 점잖은 사람이야." ...... (1v1, 서로 마음이 움직이다)”