/1/117060/coverbig.jpg?v=319f463c3280b448188506b4304333c6&imageMogr2/format/webp)
o
ng singa, kembali ke kota di mana hidupnya telah musnah. Tetapi kali ini, dia bu
mbakar seluruh kota ini hingga musnah j
an ketakutan dingin yang sentiasa mengiringi mimp
a, menggegarkan asas suite hotel itu. A
tidak dapat me
kan suite presiden JFK Hilton tenggelam dalam kegelapan pekat yang menyesakkan. Dia meraba-raba di sepanjan
u. Bunyi dentuman kuat p
a bau logam hujan dan sesuatu yang lain—se
m bunyi itu dapat keluar dari kerongkongnya. Tapak tangan itu k
rat yang
yang menghalang cahaya kelabu samar dari tingkap. Dia tidak bergerak seperti orang yang waras.
tapak tangannya, tetapi ia kelua
tan me
cengkam bahunya, mengikis ke bawah, mengoyakkan k
, tidak sekata pada cuping telinganya. Ia ked
menjadi serpihan puti
pit itu. Matanya terbuka luas, tetapi untuk seketika, dia masih berad
ah anda bai
abin pesawat mula jelas. Dengkuran enjin menggantikan guru
di dalam pesawat. Ia ada
ra serak. Kerongkongnya terasa
gamnya dengan tangan yang menggigil, kondensasi sejuk itu menenangkannya. Dia menekan cawan itu ke da
mbekukan dalamannya, me
u diduduki oleh satu-satunya perkara b
tiganya se
idak sedar, dia kelihatan seperti sedang menyelesaikan persamaan yang rumit. Jari-jari kecilnya mengg
ng, mulutnya sedikit terbuka. Dia memancarkan tenaga walaupun sedang berehat.
uk rapat di tepi tingkap, hidungnya terbenam dalam
Algernon sebelum dia mengusapnya perlahan ke belakang. Dadanya sakit d
uan, kita akan memulakan penurunan terakhir ke Lapangan Terbang An
Yo
ke dalam beg tote besarnya dan mengeluarkan sampul manila tebal. Tepinya usang k
umen undang-undang yan
Perc
baris pihak lawan ad
rak, perjanjian perniagaan antara bapanya yang terdesak dan estet Sanders. Dia diberitahu Archibald adalah seorang pertapa, seo
inggal di rumah tamu di estet yang luas itu, tidak
datang pe
ya melalui kabus kesakitan dan pemulihan—dia telah menerima surat daripada peguam keluarga. Dia d
ir dia tel
telah diserang, dicabul oleh orang asing dalam keadaan tidak s
h mendapat anak
ereka di sekolah tanpa perlu risau. Dia perlu memutuskan ikatan dengan
tingkap, memerhatikan latar langit kelabu New York menjulang tinggi me
nyahpecutan mendadak menolaknya ke h
. Dia menggosok matanya dan duduk tegak, serta-merta berjaga-jaga.
a tali pinggang keledarnya. "Mari k
enutup penutup tabletnya, dan mengimbas kabin. Pandangannya tertumpu pada pramugari, kemudian pada
ena, sayang?" Anneli
"Perubahan tekanan udara tid
yum letih. "Bai
cang bahunya perlahan. "Clemie, saya
ia menarik nafas dalam, hidung kecilnya berkedut.
bertanya, menyisir rambut
wangi," Clemie bergu
bau banda
luas dan ketakutan sambil melihat ke hadap
biasa, hampir ke tahap ghaib. Jika dia mengatakan
nya sendiri berdegup kencang. Dia mengumpulkan beg mereka, menyandang
orong, menyertai penumpang la
New York menyentuh wajahnya. Ia terasa berat, m
/1/117060/coverbig.jpg?v=319f463c3280b448188506b4304333c6&imageMogr2/format/webp)