Isang Gabi, Dalawang Sanggol

i Madeline, tinawagan niya ang human

ing pansamantalang katulong ni Julius. Lal

undi iwanan ang malaking order

hindi na siya kontakin ni Julius. Wa

ging naaayon sa plan

bang sila'y nanonood ng palabas na kartun sa telebisyon. Biglang

lang dito at hintayi

mote control, tumayo, at n

apanahon. Nang sumilip siya sa butas ng pintuan, hindi niya ma

nitigan ito. Ang makita ang mukha ng lalak

ntay sa harap ng pintuan ay

inagawa n

im ng kanyang dibdib. Nagsimula siyang makaramdam ng pagkakabahala, na parang

siya at dali-daling nagpunta sa sofa, inakay ang munting b

aglaro ka muna ng mga laruan mo, okay? Pwede ka l

Sa susunod na pagtingin niya, nakita niya na big

i Madeline ang kanyang damit

a, sinubukan ni Madeline na magmukhang

Pilit niyang ngumiti at tumayo sa pintuan, hinaharangan ang

ng pajama na may cartoon hanggang tuhod at mahina ang bose

anan. "Mr. Glyn, tingnan mo ang oras. Napaka-late na. Hindi ba i

ansin ang kanyang mahinang ngiti, sinilip

O baka hindi lang ako makapasok dahil abal

hit pa man hindi maganda ang kanyang sinabi, nagawa niy

ganito. Alam mo, mahilig ang aking mga kapitbahay na magkalat ng tsismis. Isipin mo ang lahat ng masasamang tsismis na gagawin

. Parang walang pakialam siya sa kanya

gmasdan ni Julius nang maigi ang mukha ni Made

a kanya. "Kailangang aminin ko na ang iyong mga gimik ay epektibo. Medyo interesado ako sa'yo." Habang nagsasalita, iniatras ni Julius ang kany

babae ko. Binigyan ko ito ng pag-iisip at nak

deline na lumapit at iniunat ang kanyang mga braso

ahintulot na pumasok ka. At bakit ngayon mo lang

nilagay ni Julius ang so

wag mo na it

unin ang aking kapangyarihan mul

aramdam ng kawalang kakayahan. Inihagis niya ang sobre sa mesa a

s, at muli niyang naramdaman ang kanyang pagkakasala kay Benson. Nagpakita siya

babae mo. Ito ay laro lamang para sa akin, at hindi ko inaasahan na sineseryoso mo ang aking mga sinabi. Ng

kinuyom niya ang kanyang mga ngipin at sinabi, "Mag-ingat ka sa iyong mga salita

g titig, umatras si Madeline at

g ang iyong damdamin." Huwag masyadon

ang baba gamit ang mga dulo ng daliri at dahan-dahang sinabi, "Hindi i

gawin siyang tanga, itatapon na par

para makatakas sa gulong ito. Natatakot sa taong bu

as, aksidente niyang nat

deline nang maalala niy

yom niya ang kaniyang mga k

at ng kailangan mong malaman. Pakiusap, lumabas

niyang bulalas. Sa makitid na paningin,

? Natatakot ka bang may makita ak

lakas ni Julius at siya'y

od ni Julius at pinanood siyang lumak

it ang kanyang mga mata sa pag-aas

a

ng mga mata sa pagkabigla. Sa ilalim ng magulong kumot, tanging ang ka

g nang

munta s

ata sa paligid ng kuwarto, ngunit

mapit siya sa kama, kinuha ang kanyang mga damit, at itinago ang mga ito sa likuran niya. Hab

Bumaling siya at nagsabi, "Kung wala ka namang it

eng walang kasama ng dis-oras ng gabi at sinira mo ang kanyang privacy. Ngayon, naga

kalimutan mo na ba ang ginawa natin kagabi? Heto, b

on ng mga litrato mula sa kanya

e nang may pag-uusisa ba

to na puno ng pagmamalasakit