TOP
/0/14344/coverbig.jpg?v=20210813184731&imageMogr2/format/webp)
More Translations from the Chinese by Various
A cup of wine, under the flowering trees;
I drink alone, for no friend is near.
Raising my cup I beckon the bright moon,
For he, with my shadow, will make three men.
The moon, alas, is no drinker of wine;
Listless, my shadow creeps about at my side.
Yet with the moon as friend and the shadow as slave
I must make merry before the Spring is spent.
To the songs I sing the moon flickers her beams;
In the dance I weave my shadow tangles and breaks.
While we were sober, three shared the fun;
Now we are drunk, each goes his way.
May we long share our odd, inanimate feast,
And meet at last on the Cloudy River of the sky.[1]
/0/17764/coverorgin.jpg?v=849bb7a2af4899af46b094d46f90cb90&imageMogr2/format/webp)
Young Adult
It was a grand success. Every one said so; and moreover, every one who witnessed the experiment predicted that the Mermaid would revolutionize naval warfare as completely as did the world-famous Monitor. Professor Rivers, who had devoted the best years of his life to perfecting his wonderful invention, struggling bravely on through innumerable disappointments and failures, undaunted by the sneers of those who scoffed, or the significant pity of his friends, was so overcome by his signal triumph that he fled from the congratulations of those who sought to do him honour, leaving to his young assistants the responsibility of restoring the marvellous craft to her berth in the great ship-house that had witnessed her construction. These assistants were two lads, eighteen and nineteen years of age, who were not only the Professor's most promising pupils, but his firm friends and ardent admirers. The younger, Carlos West Moranza, was the only son of a Cuban sugar-planter, and an American mother who had died while he was still too young to remember her. From earliest childhood he had exhibited so great a taste for machinery that, when he was sixteen, his father had sent him to the United States to be educated as a mechanical engineer in one of the best technical schools of that country. There his dearest chum was his class-mate, Carl Baldwin, son of the famous American shipbuilder, John Baldwin, and heir to the latter's vast fortune. The elder Baldwin had founded the school in which his own son was now being educated, and placed at its head his life-long friend, Professor Alpheus Rivers, who, upon his patron's death, had also become Carl's sole guardian. In appearance and disposition young Baldwin was the exact opposite of Carlos Moranza, and it was this as well as the similarity of their names that had first attracted the lads to each other. While the young Cuban was a handsome fellow, slight of figure, with a clear olive complexion, impulsive and rash almost to recklessness, the other was a typical Anglo-Saxon American, big, fair, and blue-eyed, rugged in feature, and slow to act, but clinging with bulldog tenacity to any idea or plan that met with his favour. He invariably addressed his chum as "West," while the latter generally called him "Carol."
/0/17786/coverorgin.jpg?v=4ca898d8be3786c92c0c62a8c9e155db&imageMogr2/format/webp)
Literature
Embracing a Flash-Light Sketch of the Holocaust, Detailed Narratives by Participants in the Horror, Heroic Work of Rescuers, Reports of the Building Experts as to the Responsibility for the Wholesale Slaughter of Women and Children, Memorable Fires of the Past, etc., etc.
/1/107212/coverorgin.jpg?v=1e3c8ebe7344becf6fe93e30e06e4c85&imageMogr2/format/webp)
Once the real heiress came back, Katherine was thrown out by her "parents" and ridiculed by her fiancé. She walked away-and claimed the dynasty that had been hers all along. With every mask stripped off, she shocked everyone. "Mysterious illnesses? I cured them." "Hacker attacks? Pathetic." "Luxury brands? I owned the design copyrights." Her former family demanded a fortune for "raising" her. Katherine huffed, "Keep dreaming!" Her ex begged to reunite. "Get lost. You weren't worthy of me." Meanwhile, a tycoon fell hard, thawing from aloof to devoted, finding new ways to pull her close.
/1/108367/coverorgin.jpg?v=5ef6144e42c31e21dc9b3a01224a16b3&imageMogr2/format/webp)
Kara was diagnosed with cancer, and her unborn child could not be kept. Kara planned to end the pregnancy, get a divorce, and face her impending death with equanimity, allowing Davin and his new love, Alyse, to be together. But Davin had no intention of letting her go so easily. He and the increasingly frail Kara were inseparable day and night, just to leave a child for the infertile Alyse. Kara lay dying in her hospital bed, crying and laughing, pleading, "I'll give you my life, please let me go." Later, the cold and aloof man knelt before Kara's tombstone, holding gardenias day and night, his eyes red as he murmured, "Baby, stop it, come back."
/1/106250/coverorgin.jpg?v=e4e3d94e67e6bc16aef1c6b8ac1afa18&imageMogr2/format/webp)
I sat on the edge of the examination table, the crinkle of the sanitary paper sounding like thunder in the sterile room. The doctor didn't even look at me as he confirmed the news: the pregnancy was over. My husband, Keyon, didn't answer my call. He just sent an automated text: "In a meeting." When I returned to our cold mansion, I found his iPad glowing with a message from his "muse," Katina. He was throwing her a secret gala tonight-on our third wedding anniversary. He told her he couldn't wait to escape the "boring" and "draining" atmosphere I created at home. Keyon didn't stumble in until 3 AM, smelling of Katina's perfume with a smear of red on his collar. When I handed him the divorce papers, he laughed in my face. He called me a "glorified housekeeper" with no skills and no future, promising I'd be back in three days begging for a subway ticket. He even bet his friends ten thousand dollars that I wouldn't survive a week without his name. He had his assistant cancel my credit cards and block my gate access before I even reached the end of the driveway. He wanted me to starve. He wanted me to crawl. He sat in his office, mocking the "desperate" woman who pawned her three-million-dollar wedding ring for scrap metal just to pay for a meal. I stood on the rainy curb, watching the man I had protected for three years treat my life like trash. He didn't know about the ultrasound I just threw in the bin. He didn't know that while he was calling me "dull," I was the one secretly writing the code that kept his billion-dollar empire from collapsing. As I slid into a cheap Uber, I opened a hidden, encrypted app on my phone. The screen refreshed to a dashboard for an account Keyon didn't know existed. The balance was ten figures long-the accumulated wealth of "Solaris," the world's most elusive tech genius. Keyon thinks he just evicted a parasite, but he's about to find out he just declared war on the only person who can hit "delete" on his entire life.
/1/101926/coverorgin.jpg?v=368e7983714c1a0bd18be7d5ea10f6b7&imageMogr2/format/webp)
The roasted lamb was cold, a reflection of her marriage. On their third anniversary, Evelyn Vance waited alone in her Manhattan penthouse. Then her phone buzzed: Alexander, her husband, had been spotted leaving the hospital, holding his childhood sweetheart Scarlett Sharp's hand. Alexander arrived hours later, dismissing Evelyn's quiet complaint with a cold reminder: she was Mrs. Vance, not a victim. Her mother's demands reinforced this role, making Evelyn, a brilliant mind, feel like a ghost. A dangerous indifference replaced betrayal. The debt was paid; now, it was her turn. She drafted a divorce settlement, waiving everything. As Alexander's tender voice drifted from his study, speaking to Scarlett, Evelyn placed her wedding ring on his pillow, moved to the guest suite, and locked the door. The dull wife was gone; the Oracle was back.
/1/107764/coverorgin.jpg?v=455cf3e226fc7907d3e5394d0edc5c0c&imageMogr2/format/webp)
I was the titan of Wall Street until an indictment and an ankle monitor turned my penthouse into a gilded cage. To save face, I was forced into a marriage with Elza, a "mute" girl from the Schmidt family whom I treated as nothing more than a silent piece of furniture while my empire crumbled. The night I was poisoned at a high-society gala, a mysterious server in an oversized uniform saved my life with terrifying, clinical precision. They disappeared into the night, leaving me with a silver cufflink and a burning obsession to find the shadow who held my life in their hands. Back home, I took my frustration out on Elza, telling her she was "exhausting to look at" and "smelled like sickness" after her charity visits. Her own family treated her like a stray dog, trying to humiliate her at the next gala by dressing her in what they claimed was a cheap knockoff while whispering to the press that she was nothing but a high-end escort. "Stay out of my way," I would growl at her, never noticing the steel in her eyes. I sat at my table, watching my rivals' stocks plummet and wondering who "The Zero"—the legendary financial ghost—really was. I never suspected that the woman I ignored was the same one solving the equations that were currently burning Manhattan to the ground. The injustice peaked when Elza stood before the city's elite, not as a victim, but as a queen. She dropped over a hundred million dollars to buy back her family’s legacy, revealing a secret fortune that made my own empire look like pocket change. As I grabbed her wrist and saw the small red mole hidden beneath her watch, the truth hit me like a physical blow. The silent wife I had despised was the savior I had been hunting, and she was finally done playing the victim. "We have a lot to talk about, wife," I whispered, realizing I had been sleeping next to the most dangerous woman in the world.
/1/105401/coverorgin.jpg?v=18c7d752621a50bc5635d2f1604ddeba&imageMogr2/format/webp)
I was sitting in the Presidential Suite of The Pierre, wearing a Vera Wang gown worth more than most people earn in a decade. It was supposed to be the wedding of the century, the final move to merge two of Manhattan's most powerful empires. Then my phone buzzed. It was an Instagram Story from my fiancé, Jameson. He was at Charles de Gaulle Airport in Paris with a caption that read: "Fuck the chains. Chasing freedom." He hadn't just gotten cold feet; he had abandoned me at the altar to run across the world. My father didn't come in to comfort me. He burst through the door roaring about a lost acquisition deal, telling me the Holland Group would strip our family for parts if the ceremony didn't happen by noon. My stepmother wailed about us becoming the laughingstock of the Upper East Side. The Holland PR director even suggested I fake a "panic attack" to make myself look weak and sympathetic to save their stock price. Then Jameson’s sleazy cousin, Pierce, walked in with a lopsided grin, offering to "step in" and marry me just to get his hands on my assets. I looked at them and realized I wasn't a daughter or a bride to anyone in that room. I was a failed asset, a bouncing check, a girl whose own father told her to go to Paris and "beg" the man who had just publicly humiliated her. The girl who wanted to be loved died in that mirror. I realized that if I was going to be sold to save a merger, I was going to sell myself to the one who actually controlled the money. I marched past my parents and walked straight into the VIP holding room. I looked the most powerful man in the room—Jameson’s cold, ruthless uncle, Fletcher Holland—dead in the eye and threw the iPad on the table. "Jameson is gone," I said, my voice as hard as stone. "Marry me instead."
More Translations from the Chinese
Various
Literature
Chapter 1 No.1
06/12/2017
Chapter 2 No.2
06/12/2017
Chapter 3 No.3
06/12/2017


Other books by Various
More