The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories

The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories

Lafcadio Hearn

5.0
Comment(s)
42
View
14
Chapters

Published posthumously in 1905, this book contains some of Hearn's uncollected workand is a charming interpretation of Japanese culture. In "The Romance of the Milky Way," Hearn examines the stories behind the age-old Tanabata festival. "Goblins" discusses poetry and some supernatural subjects particular to Japanese literature. "Ultimate Questions," is a lyrical response to Herbert Spencer's philosophy. Other essays include "Stranger than Fiction" and "A Letter from Japan," written in 1904, describing how Japanese society dealt with its war with Russia.

The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories Chapter 1 KITSUNé-BI

The Will-o'-the-wisp is called kitsuné-bi ("fox-fire"), because the goblin-fox was formerly supposed to create it. In old Japanese pictures it is represented as a tongue of pale red flame, hovering in darkness, and shedding no radiance upon the surfaces over which it glides.

To understand some of the following kyōka on the subject, the reader should know that certain superstitions about the magical power of the fox have given rise to several queer folk-sayings,-one of which relates to marrying a stranger. Formerly a good citizen was expected to marry within his own community, not outside of it; and the man who dared to ignore traditional custom in this regard would have found it difficult to appease the communal indignation. Even to-day the villager who, after a long absence from his birthplace, returns with a strange bride, is likely to hear unpleasant things said,-such as: "Wakaranai-mono we hippaté-kita!... Doko no uma no honé da ka?" ("Goodness knows what kind of a thing he has dragged here after him! Where did he pick up that old horse-bone?") The expression uma no honé, "old horse-bone," requires explanation.

A goblin-fox has the power to assume many shapes; but, for the purpose of deceiving men, he usually takes the form of a pretty woman. When he wants to create a charming phantom of this kind, he picks up an old horse-bone or cow-bone, and holds it in his mouth. Presently the bone becomes luminous; and the figure of a woman defines about it,-the figure of a courtesan or singing-girl.... So the village query about the man who marries a strange wife, "What old horse-bone has he picked up?" signifies really, "What wanton has bewitched him?" It further implies the suspicion that the stranger may be of outcast blood: a certain class of women of pleasure having been chiefly recruited, from ancient time, among the daughters of éta and other pariah-people.

Hi tomoshité

Kitsuné no kwaséshi,

Asobimé26 wa-

Izuka no uma no

Honé ni ya aruran!

[-Ah the wanton (lighting her lantern)!-so a fox-fire is kindled in the time of fox-transformation!... Perhaps she is really nothing more than an old horse-bone from somewhere or other....]

Kitsuné-bi no

Moyuru ni tsukété,

Waga tama no

Kiyuru yō nari

Kokoro-hoso-michi!

[Because of that Fox-fire burning there, the very soul of me is like to be extinguished in this narrow path (or, in this heart-depressing solitude).27]

Continue Reading

Other books by Lafcadio Hearn

More

You'll also like

Abandoned Ex-Wife: Now Untouchable

Abandoned Ex-Wife: Now Untouchable

Tao Yaoyao
5.0

My five-year-old daughter was dying in the ICU, her heartbeat replaced by the continuous, electronic scream of a flatline. I gripped her cold hand, my throat sealed shut by a terror so absolute I couldn't even cry out. I dialed my husband Grayson's private number, the one reserved only for me and his assistants. He declined the call instantly. A second later, a text buzzed against my palm: "In a meeting. Do not disturb. Stop calling." Five miles away, Grayson was at a luxury gala, adjusting his silk tie and laughing with Belle Escobar. He told her I was just being "dramatic" and using our daughter's "fever" as an excuse to avoid the event. He had no idea Effie's heart had already stopped. When I finally reached our penthouse, soaked from the rain and carrying Effie's small socks in a plastic bag, Grayson didn't even look at me. He snapped at me for ruining the hardwood floors and asked if I'd left Effie with the nanny just to "feel sorry for myself." Three days later, while I buried our daughter in a small, lonely ceremony, Grayson was at the Hamptons. Belle posted a photo of him golfing with the caption: "A mental health day with the boys." He didn't even attend the funeral, but he returned home demanding I clear out Effie's room to make a study for Belle's son. The injustice burned through me until there was nothing left. I swallowed a handful of sleeping pills, desperate to join my daughter. But instead of the darkness, I woke up to blinding lights and the scent of Grayson's expensive cologne. I was standing in a ballroom, wearing a blue silk dress I had already burned. Above me, a banner read: "Happy 5th Birthday Kaiden & Effie." I was back, exactly one year before the tragedy. This time, I wasn't going to be the grieving wife. I was going to be their worst nightmare.

No Longer Mrs. Cooley: The Architect's Return

No Longer Mrs. Cooley: The Architect's Return

Xiao Xiaosu
4.5

I went to the City Clerk’s office for a routine copy of my marriage license to finalize a trust fund audit. I expected a simple piece of paper, but the clerk’s pitying look told me my entire life was a lie. "The license was never finalized, Ms. Oliver. In the eyes of the state, you are single." The three-hundred-guest wedding at the Plaza and the Vogue features meant nothing. My husband, Gray Cooley, had intentionally filed the documents with a "procedural defect" so he could discard me without a legal divorce. Moments later, an iCloud invite titled "Our Little Secret" popped up on my screen. It was a photo of my best friend, Brylee, holding a positive pregnancy test at our Hamptons estate. Gray’s text to her was the final blow: "Happy anniversary, babe. This baby is the best gift. Once the trust unlocks today, we’re done with the charade." I soon discovered they were even stealing my career, reassigning my architectural masterpiece to Brylee while preparing my eviction notice. Gray's mother called me a "barren mule" in a leaked recording, mocking the infertility I suffered after saving Gray’s life in a construction accident. I wasn't a wife; I was a three-year placeholder used to secure his inheritance. How could the man I bled for treat me like a disposable prop? How could my best friend carry his child while pretending to comfort me through my darkest moments? The betrayal burned until it turned into a cold, hard stone of fury. I didn't cry. Instead, I walked into the penthouse of the Barretts, the Cooleys' most powerful rivals. I signed a marriage contract with Kane Barrett, the man the tabloids called the "Beast of Wall Street." "I want a wedding," I told his father, my voice steady and lethal. "Bigger than the one I had with Gray." If they wanted me gone, they would have to watch me become the woman who owns their world.

Chapters
Read Now
Download Book
The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories Lafcadio Hearn Literature
“Published posthumously in 1905, this book contains some of Hearn's uncollected workand is a charming interpretation of Japanese culture. In "The Romance of the Milky Way," Hearn examines the stories behind the age-old Tanabata festival. "Goblins" discusses poetry and some supernatural subjects particular to Japanese literature. "Ultimate Questions," is a lyrical response to Herbert Spencer's philosophy. Other essays include "Stranger than Fiction" and "A Letter from Japan," written in 1904, describing how Japanese society dealt with its war with Russia.”
1

Chapter 1 KITSUNé-BI

01/12/2017

2

Chapter 2 RIKOMBYō

01/12/2017

3

Chapter 3 ō-GAMA

01/12/2017

4

Chapter 4 SHINKIRō

01/12/2017

5

Chapter 5 ROKURO-KUBI

01/12/2017

6

Chapter 6 YUKI-ONNA

01/12/2017

7

Chapter 7 FUNA-YūRé

01/12/2017

8

Chapter 8 Hé KéGANí

01/12/2017

9

Chapter 9 YANARI

01/12/2017

10

Chapter 10 SAKASA-BASHIRA

01/12/2017

11

Chapter 11 BAKé-JIZ

01/12/2017

12

Chapter 12 UMI-BōZU

01/12/2017

13

Chapter 13 FUDA-HéGASHI59

01/12/2017

14

Chapter 14 FURU-TSUBAKI

01/12/2017