Mr Honey's Large Business Dictionary (English-German)

t das

ional Chambe

ationale H

ommission ICC-B

Kühlschr

ess

ei

, Gedanke

imal, ide

ity optimal

bution ideal

tion optim

uation op

e ideal

tisch, gleich,

Identifizierung

d Ausweis, Persona

ion paper A

fizieren, erken

d number mit Datum

g code Erk

ty Ide

card Pers

erests Interess

oduktiv, mü?i

ung

es nicht ak

erkapazit?t, ung

ty costs Le

ital tot

s ungenutzte B

llow Fa

our Mu

nt?tiger M

nicht angel

arbeitendes Geld,

ezeit, Ruhezeit,

st nutzlos

k leeres

tzte Zeit, Leerl

ss Unt

Abgot

l Id

ic id

xtent to which

s dies dem Handel

delivery wenn er d

nal falls als Orig

sary n?t

be gegeb

nt falls kein gen

n so named falls kein Best

eller falls vom

e seller falls im Namen

oweit m?glich

e sofern die

rable we

not received falls solche

effected falls eine solch

mplete falls die Ansch

correct falls die An

act falls die Bank

d to act falls die Ban

acceptance wenn das Akkre

negotiation wenn das Akkr

vides for wenn das

short wenn die En

instruction wenn der Auft

that falls die Par

s to falls sich der

ral points wenn e

al stations gibt e

a term wenn sie sich au

unwissen

nwissenheit

se Unwissenheit ist

law Unkenntni

icht wisse

ren, nicht bea

cts Fakte

Beweismaterial

rk eine Bemer

einen Mahnbrief

n eine Person

chlimm, kra

me übl

schlechte

t schlechte G

fever f

ed schlec

oned schlec

osed übe

d in schlec

schlech

tzlich, illega

sition unbere

act gesetzwid

ployment S

try illega

le unle

acy Unrec

mate unr

frei, niedri

erlaubt, g

ness verbote

merce unerl

ing unerlaub

unt unerlaubt

illation Sch

ings unerlau

beitskr?fte ohne

rade Schl

ade verbot

chwarzarbeit,

laubte Arbeit, Ar

rker Schwa

unbegrenzbar

id ill

d nicht

ungsunf?hig,

chwer zu liquidie

ity Illi

y Zahlungs

rate u

person Un

ss Kr

nlogisch, u

beleuchten,

advertising

ed panel

ion Festb

lusion, Sin

ve t?u

ldern, illustri

e veransc

ertisement illu

?uterung, Bebild

e erkl?rend

Illustrato

us gl?nze

vorstellb

gin?r, eingeb

imagin?re Schade

arteter Gewinnverlus

rofit imagi

stellungskraft,

asie, Imagination

d, Abbild

geglichenheit,

e Unglei

demand Unausgewogenheit

bour market Arbeits

?dsinnig, geistes

le nac

, nachmachen, imi

ion Na

leather Le

ive na

nstinct Nac

or Nac

nt inn

nk?rperlich,

ure u

able une

unmittel

uity sofort b

sequence unmi

livery sofor

emand sofor

hbours unmitte

bject unmit

ssession sof

ity unmittelbar

ly sofort

available so

ve sofort gültig, m

unermesslich, un

ngth ungeh

ntauchen,

ed ver

inwanderer,

ation eingewand

ate ei

ion Einw

country Einw

quota Einwan

Bevorstehe

ttel bevorste

nger unmitt

le unb

ty Unbew

beweglich mac

s Münzen aus de

aus dem Ve

berm??ig gro

t unbes

tenwidrig,

en die guten Sitten

ncies lasterh

unmoralische

al uns

eweglichkeit, Un

eweglich, une

property

les Imm

bewegliche Gü

, geschützt,

e unver?

tung, Einwir

asure Wirkung

tersuchung der

est Wirk

htigen, verminde

lern, schw?c

durch Verluste ge

tal nicht ged

t Beeintr

tteilen,

al unpa

unwegsam, u

le unemp

ence U

ent un

ch an

fehlerlos

us arm un

e beh

antr

ble undur

ieterisch, zwi

tible un

nvollkommen

etition imperf

tition unvollst

arket imper

ngelhaftigkeit,

il ge

Gefahren

able unv

le undurc

nal unp

accounts

nence F

unversch?mt, nich

answer fre

behaviour fr

tone frecher

erschütterlich,

lity Unersch

us An

t einp

t, Hilfsmittel

mplizieren,

Implikation,

it imp

stillsc

llschweigend

nt stillschwei

d impl

tillschweigende Vol

ions implizier

ment stillschw

re an

ren, stillschw

te unh

rable u

bility Un

infuhr,

mport, i

e Importartik

an Einfu

roker Im

ion agent Impo

pany Impor

trol Einfu

ision Impo

Einfuhrabgab

Einfuhrabgab

ence Einfu

list Im

chant Impo

eign capital

mit Einfuh

uota Ein

te Einfuhrv

ctions Einfuh

itution Impo

rade Ein

er tax Einfuh

ation

ond Einfuhr unte

ies Einfuhrwaren,

Einfuhrwaren, e

er Imp

g firm I

e auf

eine Geldstr

tion eine Beschr

x eine Steu

argo ein Emba

tion eine Verpfl

laws beruhend auf a

ges beruhend auf ausl?

ion Auf

erformance Unm?gli

ible u

or Sch

ish arm

e nicht zu v

erms ungena

ate imp

npr?gen, b

ed beei

ible em

sion E

ve eindr

peech beeind

ufdruck,

ften, einsperr

e unwahrs

npassend,

duct unpasse

ing unsachgem

ety Unge

e verbess

y Verbesseru

ch bessern

Besserung,

situation Verbess

onds Art von

factor Verbe

of land Bode

conditions Verbesserun

erterh?hungen,

orsichtigkeit, M

vorsichtig, un

isieren, aus dem

klugheit, Unb

unklug,

e Unvers

ersch?mt, dr

sto?, Antr

yer sponta

buying S

k?ufe durch spont

impulsiv

re u

ty Unr

kalkulatori

g mood in

gency in einem

e capacity in be

bei fallenden Prei

measure g

capacity in le

ersion in einer

capacity in profes

ei anziehenden Preis

vessel in ei

le form in über

in gewiss

th in überei

with in über

th instructions

th local custom

the facts den Tat

he following rules n

egulations in übereinsti

rules in übereinstimm

terms in übereinstimm

rules in übereinstimmun

ith in übere

tion zu

on to zus

y expenses zuzügl

rincipal amount zus?

ance i

with überei

e rules in übereinst

ses in al

ticulars in al

capacity in ber

tion of im

ion of in Vo

s im Rück

circles in

practice

tters in Dr

nter Zoll

kets in

etters in Gr

se im

reserved falls er

of im

ffirmation b

an emergenc

prevented im Fall

shonour bei N

t im Zweifel, i

doubt im

f emergen

Falle des Verlust

eed im Notfa

mstances unter g

her ch

lation i

ition in Erfüllung einer

h a law in Beacht

th a rule in Bef

e regulations in Beac

requirements in Erfül

mity glei

th instructions

contract in übereinst

action im Zusammenhang

protest im Zusammenhang

present contract aus de

proceedings im Zusamm

ration of

equisition st

ations im Akkr

e country in der

appearance bei

delivery man

f payment ma

untries in vers

a debt in Abl?

es aufgrund der Erfüllun

ing s

rade im inl?n

time re

rrency in eng

t tats

r of zug

e als freier

rce g

rce i

Tag des In

acts in Vertr?ge

ency in franz?

rency in deut

tion in gutem Zustand,

ead an se

trade im intern

curity geme

the rules in Bef

ntities in gr

u of a

ntsprechend, anst

s in Leich

practice dem gegenw?rtige

the market

e in der Lini

ency in inl?n

ion bei der Erstellu

g to in Angelegenhei

form in Fo

as in meiner

y as in meine

tion nach me

in keine

ents bei der Besorgung

uments bei der Besch

der t

pacity in amtl

favour zu

der t

er to

avoid um z

nce the account

ainst confusion um I

misunderstandings um Mis

the goods um di

oods on board um die W

provide um b

ake delivery

um Teil,

cular in

n verp

debt in Begleich

account in Bezahlu

ice in d

ence zu

im Prinzip,

gress

ivery zum Nachw

form ord

ansportation in Bezug

crepancy aufgrund eine

ect of

an collections be

e goods im Hinbl

hereof in di

ng auf di

egree ein

easure ge

condition

ecie

in einzelnen Gesc

o enable them so d

ses in sol

order in solch ei

nt time so

time to so rec

number in der Angabe

ase in di

ase in di

thing to the contrary

s stipulation mangels au

uch indication bei

h instructions bei Fe

h nomination mangels

ggregate

case

case

se of im

ed for in in dem F

ir den Vor

act of sale

acceptance im La

y of delivery

y of dispatch

of importatio

y of origin i

of payment im L

y of shipment

transit w?hrend

ansit by sea w?hren

the contract in d

losure in

event o

ent of im

of damage im

t of death

being dispatched falls

f loss im Fall

of loss im

on-acceptance bei

f non-payment

uch liberty bei der

form in

er case im

of the civil servi

rval in der

ing paragraph im v

r case im le

sense im rech

n langfristig,

of the civil servic

ustomary in der

ry at the port dem Ha

agreed in der ausdrück

ecified in der v

of the civil service

name of

bearer auf den Na

eneficiary auf den N

drawer auf den Na

e holder auf den

port in dem b

rsion in der

of payment

rsion in der gege

of freight i

trade in dem bet

iew nach Auffassu

of cables bei der üb

telegrams bei der überm

telex bei der übermit

of the civil servic

y act auf

ork an d

countries in ihren

ry theo

e rech

morial vor se

t in Zeiten ein

e in Zeiten in dene

r im schne

dem Transport

sages bei der übermit

zu treu

of in An

part im Ganze

er in betriebs

trade im

dy gründlich

ing betriebli

g betriebliche

g innerbetriebl

ning betriebl

on Ausbildung w?hr

cation betrieb

ning Ausbildung

Posteing

nverm?gen,

pay Zahlung

perform Leist

Erwerbsunf?higkeit

to work

pay zahl

erform leis

ible unz

cy Ungen

rate u

nicht aktiv, nich

tal brachlieg

Unt?tigke

sverh?ltnis, U

gemessenheit, U

nangemessen,

ion Mangel an ausre

hting ungenüge

nsured unzurei

sible u

ility Unzu

ble unve

ble unve

unpassend, ni

nsible un

hable unz

te ungeeign

unge

uch i

on Unaufm

ive unau

ble un

n ang

auf He

lity Unbere

kalkulierbar, unb

mage nicht absc

ss nicht absch?

isk nicht absc

lity Unf

nf?hig, nic

hig, unf?hig gemac

work erwerbsunf?

Arbeitsunf?higkeit

o work Erwer

ous unv

anfeuern

nreiz, Ansp

tive

arnings Lei

perator Akk

ntlohnung auf L

plan Pr?mi

scheme Pr?

ystem Pr?mi

e time A

e time V

ntlohnung auf Le

leistungsabh?

istungslohn, Beza

tion

ude Unsi

nt unau

que unvollst

nce Er

loss Schade

Vorfall

ntal a

beil?ufig

s indirekte Kos

ngs gelegentlich

earnings Ne

gelegentlich auftre

enses anfallen

nses gelegentli

ausgaben, unvorhe

einsc

on Ein

e einsc

nreizen,

ation

to buy Neigu

o sell Neigun

e bein

lie?en, umfass

d einge

g einsch

exchange das einen

arges einschlie?

duties einschlie?li

es einschlie?lic

xes einschlie?li

traffic einschlie?li

rations einschlie?lich de

l-off traffic einschl

ts of einschlie?l

rence number auch

age in transit einsc

ion Ei

e einsch

unerkannt,

Zusammenhang,

ible unve

e Ein

count Ert

ligation mit G

cket Einko

Obligation mit

bution Einkom

ect Einkom

demand Einkommenselas

nd forestry Einkommen aus

tal Einkünfte au

work Einkünfte aus nic

nt work Einkünfte aus

t of capital Einkomme

ty Einkünfte aus M

oup Einko

kind Natur

nkommenssicherung, Si

rhaltung der Einkomm

Verm?genseinkommen,

icy Einkom

return

tement Erf

ement Einkom

kommenssicherung,

rt Erhaltung

rt Sicherung

ax Einko

ayer Einkomm

urn Einkommens

fer Einkomme

ll eingehen

hanges einge

goods Ein

mail Ei

mail eing

st book Pos

telex Ein

ble unver

unvereinbar,

nce Unzus

nt nicht

uctions unvollst

gned unvollst?n

nsible unb

ve nicht b

ence Folg

nt nicht f

derate

einheitlichkeit,

t with unve

cuous un

table un

ble nicht

handelsgericht

a company Eintr

hattels immat

ect un

ness Unri

ible unbe

tionale Handelsbe

erh?hen

en, wachsen, an

me, Zuwachs, A

redit einen

apital Zunahm

cost Zunah

emand Erh?hun

emand Zunahme

ficiency Leist

oyment Zunahme d

loyment Zunahme

ts Exportzunahme,

quidity Zunahm

rformance Zuna

n price Pr

uctivity Zunahme

chasing power K

salary Zunah

sales Zunahm

ank rate Erh?hung

discount rate

scount rate Erh?hu

he risk Erh?h

lue Werterh?hu

wages Zuna

apital Erh?hu

apital stock

sumption Erh?hu

idends Erh?hung

azards Erh?hu

asing power Erh?h

Gefahrenerh?hun

taxes Erh?hu

bank rate Disk

e interest rat

wages Erh?hu

capital das K

ased

onsumption

living erh?hte L

costs erh?

emand erh?h

demand M

cy Mehrleistung, L

tion of life erh?

quirements e

sing z

teigende Nachfrage,

risk steige

oyment zunehmende

ble ung

ment

nahme, Zuwac

ment

value We

value We

analysis Z

al cost M

al costs

nehmen, si

s einen Ver

k ein Risik

es irgendwelche

irgendwelche Gef

Verpflichtun

ditures Aus

nses Ausla

ties eingegangen

ed ver

Schuldenlast,

ness Ver

ness Ver

d in

ble unbe

ite unb

cation En

fy ents

cation En

ty Ents

y Schade

ause Schaden

loss Ersatz fü

or damages

osses Entsch?di

in cash Ba

n kind Natu

period Haf

um Entsch?d

sauftrag über

Kaufa

orthaus das Kauf

bourer Arbeit

nce Unabh

ncy Unabh

dent un

tivity unabh?n

ractor selbst?nd

means eige

eans unabh?ng

rvations unabh?n

trol station f

ops selbst?ndi

n privates Fernsehen,

trade unabh?

ariable unabh

able unbe

tible unz

unbestimmbar, n

s Obligationen ohn

Unbestimmtheit,

ex

ter, Sachre

ard Kar

ause Ind

einen Index ge

dexnummer, Inde

isers Verzeichn

ents Verzeich

oyment Besch?

bitors Ausste

oods Waren

rs Verzeichnis

names N

es Verzeichn

duction Prod

prices Einzelh

stocks Ak

ale prices Gro?

alue In

stock index-g

Indexbindung

ndexbindung,

e Indexvereinbar

benshaltungskosten

y im Sachregiste

Lebenshaltungskost

ice im Index aufgefü

n, hinweisen, an

at aus dem si

tion A

e, Hinweis, Andeu

ingredients An

f measuremen

origin Urspr

of price

f quality Qu

eferences Angab

route of trans

of value

of weight G

ive hin

tor In

kator, Kennzei

ichen (pl.),

nce Gleic

e curve Ind

indifferent,

e Mittel

rker einheimi

ent m

ible unv

indirekt,

ertising ind

costs Gem

ndirekte Kosten,

direkter Schaden,

pense indir

port indire

ndirekte Arbeit,

ur cost indir

our costs Lo

ting indirekt

or damage indi

erial Gemein

aterial Hi

al cost indirek

rity indire

ion costs Fertig

tax indir

xes indirek

ort costs Trans

irekte Arbeit, un

nible un

ht verschwiege

nbesonnenheit,

hne Unterschied,

sable un

able unb

nct und

shable unun

dual e

ual Ein

ual Ind

anker Privat

gaining Einzel

al case

nsumer einzel

contracts E

l costs E

sion individuel

emand pers?n

sits Einlagen v

gs Verdienst des

file pers

nsurer Einze

em Einzelstüc

payment E

otection beso

hipment einz

derwriter Ein

lism Indi

pers?nlich,

liable pers

ible un

ertising I

hoto Inn

rbeit im Haus

rs im

e indo

iten, veranl

and induzie

ement

to buy Anre

t to buy

ethod induk

industriell

ent Betriebsunfa

tion Klage au

vertising Ind

adviser Ind

greement Loh

ovident society K

ident society Wirts

heology Indust

area Indu

s handwerklich

bond Indust

d Industriesch

ing gewerblich g

dustriezentrum, Indu

fication Wirtscha

ommodities I

er Industrieabneh

crisis In

lization Dezentrali

acy Demokratisier

design Gebr

sign industri

lopment industr

Arbeitsstreitigke

s industrielle Betr

gewerbliche Ausbildun

ciency gewerbli

g Lehre vom rationell

ring Ma?nahmen zur

pionage Wirts

estate Ge

cilities Fert

r Gewerbemesse

insurance gewerblic

Industriegüter,

ods fair Indu

ygiene gewer

Unbeweglichkeit des

rufsunfall, Arbeitsu

jury Unfall a

y Verletzung dur

insurance Betriebs

erests Industr

ssues Indust

abour indust

insurance Kleinl

dicine gewerb

lity Wirtschaft

ligation Indu

park Indu

peace Arb

in der Industrie bes

tential Indus

uction industri

Eigentum an Patenten

ychologist Ar

ychology Betr

s Beziehung Arbeitg

Beziehung zw. Manag

lution industri

risk gewerb

ety Sicherheit

y Unfallschutz,

Wirtschaftsbereich

Wirtschaftszweig,

urities Indust

ng Verkauf ab We

ttlement Indu

spying Indu

ining betriebl

ing betriebliche

ining gewerbli

tribunal Ar

ndertaking G

nion Industr

irtschaftszweiggeb

t Arbeitsunruhen

rest Arbeitsu

lism Indu

Industrialist,

list Indu

ation Indust

ize indust

ls Indust

trieaktien und In

rious

he Wirtschaft, pro

ry Ind

dustrie, In

rtschaftszweigebe

irtschaftszweigeben

tive un

ve time V

cy Leistun

nt leistu

unelasti

and unelestis

pply unelast

ia Tr

ndbar, unvermeidl

le unver

ident unvermei

ent unvermeid

us ber

ant

ustry jung

lity Kinders

t ans

hlie?en,

r minde

ebener, unterge

ls minderwertig

feriore Güter, bi

ods minderw

e minderwert

ate ein

te unb

le feuerg

ufbl?hen,

aufgebl?h

ion In

gain Infla

peril Infl

nary inf

djustment Infl

inflatorische Lüc

al Inflationsspir

trend inflati

rend inflation

e rule fe

Schaden zufügen

ang, Eintr

rkers Zustrom ausl?n

Einfluss,

ang, Zutri

formieren

formlos,

onomy Schat

roup infor

erview offen

ing formlose

ting Treffen

zation informel

tsperson, Informa

Informatio

ormation, Angab

ochure Informa

centre Infor

elay Informat

desk Ausku

office Aus

panel Info

ssing Verarbeitun

eval Wiederauffin

service Info

theory Infor

vertising aufk

terature Infor

ory info

cture Inf

acility Infrastr

stallation Infras

quent

chen, verlet

ent gegen ein

e gegen eine R

ark gegen ein Ware

Versto? geg

a right Verlet

ent Bes

ce innewohn

rit

ance Er

e tax Erbs

rror überko

hinder

le unnac

angs, Anfan

rtising Einf

batch

aign Einführ

ventory An

order Er

ayment Er

sition Anf

remium An

purchase

alary Anf

Anfangs

angsbuchstab

ive Ini

einsp

tion

f capital K

einstweilig

y Ver

e Ungere

Ti

ill Inla

oan Inla

ce Binnenschifffahrts

urance Binnentran

ance Binnenwassertr

order Inlands

enue Steue

rade Bin

on insurance Binnen

ance Binnenwasserstra?

e ang

able un

r in

erve stil

nschuld, Sc

ldlos, unschu

us unsc

Innovatio

?nderunge

le zahllo

aspects zahl

account umsa

tune un

t Ei

t Ei

table Input-O

chung, gerichtl

fragen, na

Erhebung, Erkun

frage, Nac

sk Auskunf

osk Inform

f fact Un

ffice Aus

fragungszeitraum,

nsinnig, g

e einsc

tion In

ure u

tment unsicher

nmerklich, u

ity Unempf

able un

t ein

dvertisemen

tion

lagen zu ei

dress Inn

er zugelass

f Innendien

nnerbetriebli

k T?tigkei

er In

tglied der

erlaubte Gesch?fte

eingeweih

solvenz, Zahl

t zahlun

t insp

, untersuchen,

Inspektio

fseher, Prüf

lieren, aufste

tion Ins

n Installat

Installationskost

rmin für die Install

machine Aufstell

rk Installierun

ment Te

serienweise rückza

usiness Abzah

zahlungskaufinstalment

plan Teilz

t premium

system Abz

ents Tei

e Fall,

nt so

us death so

e seller anstell

richten, eins

Institut,

education Bil

r education Erwachsen

igher education

onal inst

vertising instit

vertising Repr?s

al care Ans

nvestor institu

ertising Wer

sen, unterweis

ission durch ein Telekommu

eisung, Unterwe

usbildung, Sc

sung, Ausbildun

Anweisungsblatt,

sheet Arbe

ions Ric

rther handling Weisungen

ny amendments Auft

uance of credits Auftr?g

for use Gebra

he case-of-need Wei

protest Weisungen hin

Ausbilder,

ent Ins

ertpapier, H

mechanic We

not to orde

assignment Z

to order

ed for Dokumen

able une

y Mangel, Un

nügend, unzureich

cking unzureich

y Versicher

le vers

icherbar, vers

rest versicher

rsicherbare Sache, ve

sk versicher

alue versic

alue Versic

property Sa

ce Vers

ities Versicher

ster Schadenss

er Versicherungs

risks Versicherung geg

reakage Versicherun

damage Versicherun

fire Versicherung

ent Versiche

eement Versic

oker Versich

iness Versich

asser Versiche

vasser Versic

rrier Versic

ficate Versiche

arges Versic

aim Versiche

ause Versich

nation Versiche

ission Versich

company Ve

any Versicheru

mpany Versic

tract Versich

trol Versiche

over Versic

e covera

verage Versi

rtment Versich

penses Versi

ee Versiche

e's own account

raud Versic

lder Versich

Versicherungsgewerb

stry Versicher

ector Versiche

itution Versic

law Versic

lation Versiche

ocation Ver

arket Versi

matics Versiche

vorl?ufiger Ver

uildings Geb?u

contents Haus

goods Versich

s in transit Tran

owing timber Fo

erchandise War

persons Perso

d cargo Versicherung

cie in transit V

ks Versicherung v

ng expenses Reiseausf

luables Wertsac

ficer Versic

freight Frach

ents Versicher

licy Versich

rsicherungsvertrag,

cy number Vers

emium Versic

oposal Versi

tection Versi

ate Versich

e Versicherun

rate Versi

ations Versiche

ve Vertreter einer Ver

esman Versich

esman Versich

rvice Versic

ktien von Versiche

istics Versich

tariff P

ax Versiche

tion Versicher

on Versteuerung

actions Versich

alue Versic

us Versicherung mi

index clause In

ptions Versicher

onus Versicherung o

examination Versicherung o

year Versi

cherter, Versi

Versicher

e ver

t fire versich

ent Versic

letter W

ject versi

parcel W

son versich

rty versicher

lue Versic

rsicherungswert,

r Vers

cherer, Versi

ersicheru

table unü

on Aufstan

risk Risiko

t, unberührt

city Aufnah

ssets immate

sets nicht gr

ed store

Eingliederun

ion Verf

ployment berufliche

ect Ve

ual klug,

activity geis

l work geis

e Einsicht,

Intelligenz

nt Auskunftsabteilung

e service G

e test Inte

gent in

beabs

e ange

ify ve

ity In

labour Arbe

ive in

ertising inte

ivation intens

Absicht

defraud Be

tion

e parties der W

o defraud B

onal ab

esenting absichtlic

aufeinand

ny zwischen

wischenstaatlic

mobility sekt

dealings dire

on Wechse

e zwischen

ies international g

ept ab

austausche

of ideas Ged

cation syste

ing flight A

tal zwischen d

ration Zusammenarbeit z

ict un

of commerce

of payment

Interes

t Zins,

account

e rate of Zins

charge Zi

tion Zinsstaffel

coupon

st dat

date Zi

fferential

due Hab

earned

earned

earnings

penditures

teressenfaktor, Au

r default V

e partnership

income

increase

margin

number

count of delay

arrears Ve

capital Ka

redit balance

debit balanc

deposits Dep

stments Zinsen a

ayable f?l

payable P

yable Zinsa

ayment dat

ayments Zi

t rate

rebate Zi

eceipts Zi

eceivable

ceivable Zi

table Z

voucher Z

rrant Zinss

ng zu verzinse

t-free

e loan zinsl

eressen, Bete

mparative study

ison zwischenbetr

ion zwischenbetrieb

e sich e

fere

ence Ein

erence

study Mehrpla

tal zwischen d

l zwischenstaatl

counts Zwi

d überbrüc

udit Zwis

ance sheet

tificate In

ficate Zwisch

idend Absch

an überbrü

rotection einstweilig

port Zwisc

lution Zwi

coration In

estion korrespo

omparison Me

Mittelsmann

tler, vermittelnd,

bank einges

result Zwis

y state Zwi

y trade Zwi

te dazwisc

e class Zwi

ion Zwischenprüfung,

te good Ha

Zwischenprodukt,

r Vermittler

nt mit Unt

ent einzuschieben

innerbe

irs innere An

it betriebse

auditor I

ement Inter

f an activity inte

arket betriebinte

market betriebli

gration Bin

taxes Inl

innerbetrieb

onal inte

r of Commerce Intern

r of Commerce Intern

eration internatio

on of labour interna

business international

nce card Internation

y order internatio

tandards intern

operations internati

accepted interna

ce innerb

tion Inte

egen, erkl?ren

et dolm

on Auslegung

ical terms Auslegung vo

eter Do

oblems Auslegun

pt unte

tion Unt

of God Unterbrechun

ness Unterbrechung d

usiness Unterbrechung

of work Arbei

k Arbeitsunterbrech

schenstaatlich

ce zwischenstaatl

ne inte

point Inter

tellungsgespr?

iew In

he Befragung, Vor

uide Interv

person bef

ee befrag

iewer

vided in ein bereit

irst carrier ins Gewahrsa

the railway in das G

ery is to be made dem d

value eige

einbringen

bill ein Ges

ction E

ction E

ew method Einführun

res Einführung von

ctory e

dvertising Ein

campaign Einf

offer Einfü

ufdringlic

ngültig,

tsunf?higkeit, E

bsunf?higkeit, A

ity Inv

sion Erwerbsun

t erf

ion Er

tor E

nventur, In

rbestand, Ware

account

Lagerkarte, Lag

ontrol Best

ontrol Best

register I

heet Invent

tag Invent

inves

apital Anl

erforschen

ation Un

r Befrager,

nvestition,

broad Auslan

ccount Betei

tivity Invest

adviser Anl

sistance Inve

t bank An

t bank Em

anking Emiss

ker Makler für

business An

buying An

limate Inves

pany Kapitalan

consultant

ontrol Inves

counsel A

credit An

mand Investit

artment Kapita

in Gewinn aus

estitionsgüter, Kapi

nt Investition

vestitionszuschuss,

ants Investit

siness Beteiligung

eign countries Au

nt and equipment

the business G

Investitionsanreiz,

income Ka

ncome Verm?g

t list An

nagement Effe

ket Markt für

objective

plan Kapita

policy An

research An

t risk An

ending Invest

idies Investiti

t trust A

ust Investmen

certificate Inv

rust securit

t value A

abroad Aus

eign securities Au

r Kapit

italanleger,

ble un

onomy Schatt

orts unsichtb

ports unsich

hand unsic

orts unsichtb

of trade unsicht

ctions unsichtba

unsichtbare

s unsicht

Einladung,

to bid Au

e ein

s zur Zeichnu

ce Re

shipped Rechnung über

Rechnungsbetrag,

oods faktu

ng Fakt

ary unfr

oyment unfreiwilli

goods there die beim Tr

ing mit der Durchfü

contract durch d

dschein (

cal i

r Eisenwa

y Eisenwar

y Ir

ünftig, vernunfts

lable unv

neinbringlich,

debt uneinbrin

ebts uneinbring

loss unerset

ble nicht

e nicht ve

einheitlich,

ar unre

nregelm??ig

ment unregelm??i

ents unregelm?

ity Unreg

elm??igkeit, Regel

iable u

e nicht zu

nicht mehr z

nicht wieder gut z

nicht mehr gut zu

ble nicht

ble unwid

te unent

e of transport unabh?ng

ble unwi

e reizba

d to be

f dient zur B

credit im Akkredi

advise ist angewi

confirm ist angew

issue ist angew

isputes führt z

derstandings führt

ary ist e

oing concern ist

ustom ergibt sich nich

ective ist

nicht spezifiziert,

lay wird a

g investigated wi

bed ist vo

to be used ist haupt

ilable ist jed

g that ist verantwortlic

ted ist vo

ommended wird s

as ist gleic

t mu? übern

ferred g

to the buyer geht vom Ver

Inselstellung, i

te ab

bsonderung,

e Au

sgeben,

auss

ine Versicherung

icy Police

uction eine We

oan Ausgabe

ank notes

es Ausgabe v

hares Akti

rice Au

ice Emis

x Emissi

ausge

efined ausgestellt von

rrier vom Fracht

tal ausgege

l stock ausge

iginals ausgestell

carrier im Auftrag des F

signor ausgestell

r Aus

ssteller,

bank Emi

ouse Emis

rice Emis

elations es berü

plete es ersch

rrect es ersc

portant es sp

interest es verzins

y to day es ?ndert

ions between es betrifft n

ite undertaking es beg

he above es ergib

ing es ist alarmi

ossible es hat sich a

d ist auf den neue

that es ist

safer es ist

principle es beruht au

le es ist nur in se

ded that es wi

ed es kann b

crepancies es mu? die

fication es macht ein

ification es macht Ve

es es hat s

l es macht

to es bezie

ent es ist immer noch e

ents es s

nderstood es

that es sollte be

son that es ist

lace es fi

ly agreed man

object of es ver

ype Kurs

Kursivbu

ten, War

llection In

sit durchlau

invoice Rec

balance shee

dget Titel des

ch Posten

ary Re

Gef

kl

or Pf

on J

y übe

Ma?halteap

s eife

sy Eif

en, h?hnen

efahr bringen,

e billig und sch

Spa?,

t

m Str

r Bord gew

über Bo

are über B

legesteg

w

ss J

sh j

Juwel,

er Ju

Juweli

hmuck, Sch

chmuckversicherung,

ore Juweli

rd geworfene L

, überbordwerfen

orric

rbeitsplatz,

ng, T?tigkeit,

itsplatzanalyse,

itsplatzbeurteilu

Arbeitssuche

ation Stel

ent Arbeits

itszerlegung in ei

gung einer T?tigkei

d Arbei

rbeitsvermit

?rtliches

e Stellen

itsplatzwechsel

echsel des A

c Arbeitsplatzmer

c Berufsmerkmal,

ristic Bewer

istics Stelle

ssplatzwahl, Wahl

ation Arbeits

cation Stell

cation T?tig

ion beruflic

on Erledigun

nt T?tigk

t Auftragskos

tenberechnung f

stenrechnung f

Arbeitsplat

Schaffung von

on Arbeitspla

ion T?tigkei

n Arbeits

Benachteiligung g

fgabenerweiterung,

ent Arbeits

tion Arbei

tion Stell

ion T?tigke

scale Arbeitsbe

n scale Bewer

ator Arbe

Arbeitsbewe

beitsplatzbew

r Bewertu

rtung einer T?ti

ard Ber

ausgeüb

berufliche

ory Beru

ory Beru

er Stell

ing Arbe

rriereleiter,

platzverlust, Ve

rlust des A

gfall des A

rbeitsmarkt,

ket Ste

ance Arbeitsmark

rm Arb

enangebot, Arbe

tellenangebot

etzter Arbeitspla

beitsm?glichkeiten,

sch?ftigungsaussicht

es Besch?ftigun

card Auf

roduction L

eet Arbeitsa

erufliche Leistun

gkeitsprofil, Ar

s Arbeitsmar

ufsaussichten, Be

s Besch?ftig

Einstufung e

te Akk

g Arbeits

tsplatzbewertung

eitsanforderung, Ar

am Arbeitsplatz,

rbetrieblicher Ar

stematischer Ar

keitswechsel, Rota

keitswechsel, Rota

icherheit am

cherheit vor

tion Arbeits

ty Arbeits

le Arbeits

eitsplatzsuche

y Arbeitspl

Sicherheit am

rheit der Arbeitsp

icherheit des

r Arbeits

r Stellun

lenvermittlung,

eitsplatzteilun

et Akko

ge Arbeits

Knappheit an

eitsmarktlage, Ar

?ftigungssituation,

ion berufliche

ation Arbeit

ion Arbeitspla

n Beschreibung d

ation Stelle

tion T?tigkei

Arbeitsp

er der Betrieb

des Besch?ftigu

et Arbei

me Stü

sbezeichnung, S

Stellenb

g beruflich

ncy frei

etzter Arbeitspla

Wert einer

k Akkor

sure Arbeitsbesc

gram Arbeitsbesc

heme Arbeitsbes

Arbeitssuche

ing arbe

B?rse

ktenh?ndler

nheitsarbeite

ler an der B?rs

bills We

Kursgewinn des

ry Sc

g B?rs

Gelegenh

enheitsarbeit

duction Ein

ork Einze

beitnehmer,

s arbe

los, erwerbslos

rson Arbei

te Arbeits

Arbeitslos

, eintreten, s

sich einem Kar

ny in eine F

ty sich der Meh

geme

verb

unt gemein

unt Gemein

nt Gemeinsc

ition gemein

on gemeins

on gemeins

re gemeinsame

sement Gemein

ising Gemein

gemeinsame

Vereinbarung mit

veral gesamt

ss Gemeinsch

f a company Ges

tee gemischt

ractor Mit

ol gemeinsa

ekoppelte Her

itor Gesam

esamtschuldner

s gemeinsa

d gekoppelt

tor Mithe

ise Gemeinsch

lidarische Haftung

uilt Mi

heir M

e Gemeinsc

bility Ge

y gesamtschuld

ce Versicherung au

ner Mite

ship gemein

ssion gemei

n Mitbesitz, ge

rty gemeins

ate Sam

nsame Steuererkl?r

rity Solid

re gemeinsame

ock Kapi

ck bank A

company Akti

ly gekoppe

ety Gemei

solidarisch

nancy Mi

nant Mit

signer Mitu

emeinschaft

e gemeinsame

e Gemeinscha

ck bank A

capital Ak

company Akti

e company Versicheru

ly ge

lly liable gesamts

herz, s

y lu

al, Tagebuch,

eitschrif

Jargon der

ney

broad Aus

om Reisenden verw

vom Reisenden gew

Reisenden erteil

gungen für dem Reis

eselle, Hand

Fr

urteilen

l, richterlich

default Vers

itor Vollstre

vom Gericht an

or Vollstreck

m Gericht erstel

chterlich,

cree Gerich

nellen, pl?tz

Sprung, pl?tz

d Sprung

pl?tzliche K

nder werfen, Mis

ringen,

erbindung,

npunkt, Eisenb

or j

junior,

ntant jünger

lerk Bür

jüngerer Bü

ee jugendlich

yee jüngerer

age nachstel

ner jüngere

ner jüngere

er Junior, J

esman Anfa

altes

?dler, Gebrauc

ir Trem

s Ramsch,

hmarkt, Tremplerm

op Rams

e Schrott

ion Recht

clause Zust?n

ike zwischengewerk

Geschw

, die Ges

ger

ger

uitable rec

onable gerech

s eben

se trift

ntsch?digung bei Gr

live gerade g

he peace Fri

rechtm??ig

vertretbar,

tion Rech

ied be

ed rech

aim berechti

chtfertige

bour jugend

r jugendlicher G

ant j

te jub

ation

rf, verwe

charfe Konkurrenz,

tion scharfe

d lebhafte

nd starke

on scharfe Au

charf kalkul

ker schar

ted scha

unterhalten,

ry ein Tag

y eine Famil

rd Aufzeich

et etwas ge

p einen La

rm Frist

unts Büch

count ein

unt ein Kont

cle einen Ar

eine Gastwir

rt getre

sth. mit etw

way fe

ck zurü

ks Büche

s die Büc

y Gesellsch

ons Bedingun

sts Kosten n

en halten, tro

ing sth von

emory im Ged?c

sale fe

zum Verkauf

rom fe

den Haush

state of repair

epair in gutem

custody siche

with in Verb

med inform

m abhalten v

fernhalte

bt frei von Sc

ith Schritt

trends mit dem wechsel

down Preise

dy berei

s Aufzeichn

s Aufzeichn

d jemanden unte

ret gehe

rate getr

y going die Fir

itions Beding

nutes Proto

minimum mi

ther zusa

arket bleiben Sie mit

ur verfolgen, ein

rack n

costs den Ko

ntrol unter K

p hoch

ices Preis

auf dem neuest

ith Schri

te auf dem la

a limit in G

ewahrer,

ewahrsam,

F?

Schl

on Schlüss

en führende G

ency Lei

ate S

ry Schlüss

Schlüsse

beiter in Sch

Schlüs

et Schlü

hlüsselübergabe

ber Ken

ality Schl

on Schlüss

tion Schlüsse

aupts?chliche

rce Hau

ogy Schlüss

chlüsselwo

d Schlü

trolled tast

ement verschlü

e Grun

e Haup

Anschlag e

s jemanden die S

eheime Loh

hmiergeld a

hmiergeld a

, ausl?sch

die Zeit

oy das Spi

am Kil

tre 10

r (US) K

tre Ki

att K

verw

t, Art

ivity Art d

rand Art

iness Art d

ness Art des

car Art

good Art

goods

Warengattung

ome Art des

ob Art de

rchandise

on Art der beruf

eople Art

ality Art

estion Art

isk Art v

rity Art des

rk Art der

e besond

, sanft, fre

m K?ni

osk, Ver

eugkasten

?lligkei

ellerw

ng Wechse

ch K

a Neigung

Gabe, Fertigk

nack Ni

str

opf, Dr

hlagen, klopfen,

nst gegen

schlagen (bei

price ?u?

off ab

er hastig zu

nredliche Vereinbarun

price bill

w niederschme

e ?u?erst hera

zerlegt, in S

own price

Konkurrenz herabwü

t K

issen,

ll All

fahrung, Fa

chwissen, F

praktisch

Alleswisser,

g wiss

ly wiss

dge Ke

ssen, Kenntn

ontents Kenntn

surement Kenntni

uality Kenntni

e facts Kenntni

provisions Kenntn

f the goods Kenntnis

as bek

ame of bekannt un

aper Pa