Mr Honey's Small Business Dictionary (German-English)

bel v

Kosten ru

osten vari

ion va

eren

redun

dung en

bsolescenc

ert ob

agerbest?nde obso

Gebrauchsgegenst

et out

urswert fluctuat

erung

lagen

gung as

sjahr year

hlagen

ortlich

rtlich r

tlichkeit

tung resp

tung wor

ufgabens?tzen (EDV

gskosten co

ern al

d fede

nd sy

Rechtsanw?lt

anne

rgen

ssern

erung a

ten pr

nden

nden

dlich

chkeiten

ung com

ung con

ndung

ungsgli

eiben

bot

r Markt b

ch cons

uchen

ucher

kredit cons

isindex consum

güter cons

üter conven

rindustrie con

steuer con

ssteuer e

uche

hung b

mmen

lich pe

Güter peris

iene

ener

nst ga

enst

sfall loss

rehe

lung f

erfahren fin

nbare

arung a

rung arr

der Gewerkschaf

gen con

nigun

nigun

ationen Un

ben b

hren

ahre

ren pr

hren

ren te

sstudie m

stechnik

l expi

llen

llen

llen

llen

eit time

g date of

ag expir

r Schutzz?lle

ehle

bar av

machen mak

Mittel fund

che Einkommen dispo

e Ware go

rkeit av

gen d

ung di

guten Ansehens

ich co

ch comp

ich co

h mutual

ar mit com

ichen

sweise co

gen am

ssteuer am

steuer ente

fen out

?ern e

rung enl

ten r

en rei

nis pro

ltnis

ltnis

sm??ig co

ism??ig

eln bar

deln n

lung ne

ngsführer

rten

dern p

rung pro

auf

Zolllager s

f Probe sa

Rechnung sal

h Muster sa

enbeschreibung s

gentumsvorbehalt

gen Lieferung sale

ufen

aufe

ufen

r sales

fer sa

ufer

ufer

erin sa

erin sa

arkt selle

ich merc

flich

chkeit sa

ng des Kommissio

gebot offe

reiz sales

derung sale

ersonal s

ersonal s

vision sale

esen selli

fsstan

sstelle

telle poi

teuer pur

ertreter

ahlen sal

trom flow

heinigung m

en port of

sten load

g loadin

ern re

ngern

erung e

Genehmigung ext

sstück an We

samen s

er pub

eihe

iher

tzung

Geheimhaltung b

eheimhaltung vio

ew?hrleistung br

eheimnisses violation

oren

sung

ust

Kundschaft l

rch Auslau

zug loss

zeige adv

rleiden su

ch?ft losi

ldung not

htnis

iden

iden

dung a

iete

von Masch

erung d

schen

chung

ler go-

tler m

lung me

gen c

gen f

end we

dung declarati

age financ

prüfung m

steuer pr

verwahrer

erwalter f

tung administra

es Zeugen hear

nend n

ntliche

lichung p

chten

chter

ung leas

ken pa

ckt p

kung p

kung p

kung w

geschlossen pa

teilung packi

skosten pa

aterial pack

nden m

?nden

kunde letter o

ichten

ichten

htung co

htung en

htung ob

htung un

tungen ob

n nachkommen m

gsbank cle

esch?ft clear

skonto clea

sscheck cro

gsstelle c

gern d

agen

mlung

lunjg shippi

ungen shippin

nzeige a

ige advice

t mode of

uftrag m

h?ft mail-o

s mail-ord

us mail-o

log mail-or

ten forwar

en forwardi

ere shippin

iere shipp

iften forwardi

mnis d

teil judgmen

ieben

edenes

ffung s

gshafen por

gskosten sh

leiern

ierung c

üsselun

elzen a

melzen

lzung am

melzun

utzung

skontrolle po

hulde

uldet

dung ind

des Staates

endung

ntlicher Gelder wa

hw?re

hw?ru

hen f

der fo

Interesse ins

herer

herer

erer un

chern

hert a

Person ins

Gegenstand in

erung a

ng insuran

erung i

Gegenseitigkeit

sdauer term

smakler insu

gsmathemati

ungsnehme

spolice insu

rungspol

spr?mie insu

ngssatz in

ungsschut

n auf Gegenseitigk

svertreter i

gswert insu

rtifikat insura

gelt s

egelt

n cater

rgen

sweg chann

szuschlag

reche

lichen n

chung nati

nis unde

eckt

schüttung hidden dis

nflation hid

Reserven hi

Wirkung h

r Fehler h

r Mangel h

hen un

gerer a

gerung

uert t

n ein Recht

eichen

eut sc

ne Zeit el

ch at

chen

uche

serie te

weise te

gen a

len di

n spread

fach pi

thode method

hlüssel distr

ag co

ag co

end eine Wette

en Preisen fixe

zwei Partnern b

lich co

h festlege

ingungen co

uch breach

nde Partei con

auer cont

uer life o

er life of

ung fulfilment

ndler lice

zung violation

auen

auen

auen

auen

auen

nsperson

swürdig t

ich conf

aut f

ben dis

ten re

eter

eter

r repres

Inkasso garantie

ng repre

ll ohne Erm?chtigun

ovision agent

vertrag age

b distr

eb mar

ater marketi

ektor market

ahrung marke

al channel o

iter market

entiert mark

litik marke

inbarung mark

g chain of

sweg sal

reuen

uen misa

uung emb

ung misap

acher mu

?ndigung

ung saf

ten ad

ng admin

at board of

technisch a

schaft r

egen

ng cross

ende

endu

ich obje

rten

ung uti

keln i

lichen

ichung r

gern

achfrage def

gerun

staktik del

tien defe

tien defe

interest on ac

irtschaf

liv

alt v

h quadr

el qu

r quarter

ljahr

abrechnung qu

?hrlich

n Tage

erung exten

um

dent vice

irt ec

chaft nati

ft studieren

ftspolitik po

g census of

?hlung

gezahlt

ngezahl

aden loss fully co

r Teilhaber o

tigung full

ingen

kung full

herungsschutz

letter o

power of

?ndig

ckbar en

ckung en

gsbefehl wri

men

timmter Markt

bschiedetes Gesetz

laufen la

getriebenes Schi

gener Scheck

Stange r

z abweichen deviat

stand nehmen

apazit?t hi

rer Gr??e

ger Qualit

reiben

eiter

ezahlt

ieren dat

sage f

age pre

sagen

tzung su

lung adva

ung paymen

ieren

e eines Do

ieren pre

gen pref

en demo

ng demon

ung pre

abe

e Bankreserven

Pensionsalter man

tzter s

ben s

er p

rig p

erig

sage f

age for

sagen

Tag pre

oche pre

onat prev

Jahr pre

previo

fsrech

dung

g writ o

ig prel

Bericht prel

gen p

gen s

t previ

nd gu

n Arbeitskr?fte

aterial mate

ildung s

ht pri

ie?en

lag pr

lag su

lagen

lagen

huss

hen p

cht c

htig c

tig pre

umgehen han

ahme measure

ma?nahme

ende ch

ender c

board of

usche

il ad

en carr

gehend

Berufung tempor

esch?ftigung tem

hme anti

ehmen a

hmend an

g pre

ien prefer

ende prefere

weise p

ll prefer

arif prefere

sen

tum g

srate gr

e rate of ec

ate rate o

tillstand

ruktur patt

orien econom

ziel grow

R?dern m

adung w

Lokomotiven

is v

l c

ar el

einlich

lichkeit p

keitskurve pro

itsrechnung theo

eitstheorie pro

ng cu

?nkungen curre

inheit mo

nheit unit

ebiet mon

ausel curr

litik mone

form curre

form monet

stem curre

stem monet

werk

iter migra

rbetreiben

pro

e w

ung zu liefern

len uns selbst zu t

en

Preislage medi

tapeln

ollverschluss

tungsverkehr exchange

t kind

ahl range

mat vendi

and goods

dsaufnahme

andsliste

e commodi

ang recei

b basket

Frachtkosten c

ager m

ager w

e list of

pelung s

?ufe sale

ufskonto s

sel comme

chsel t

t value

ichen t

nhaber owner

nen

ng wa

ten

chlang

eit id

it wait

h?lter r

icht wa

tra?en

sorgung w

bill of

sel

el ex

en honour a bi

nger Laufzeit

entensicherung cle

ckbestand drafts

pt acceptan

ank disc

ierung discoun

aber beare

lle bureau

ube excha

stube e

ht righ

men ta

men ta

ch

ern

rung

ch Whi

e pr

nie chain

inie line

egeben

enden r

del wor

world-wi

tpreis w

and Universa

it wor

chaft wor

aftszentrum

de

reignisse t

chicksals t

den

an den Ausstelle

g fle

ger

ur adverti

eldzug

schenk

schenk

eption me

el advert

n adv

r can

pruch

er advert

advert

g adve

fen

ebühr

att wo

t?tte

euge

aschine m

t v

t w

t w

befindlichen Ware val

nst?nde

os wo

ung shrink

negotiabl

iere se

ückgekauft werden r

ung valu

lich e

ich sig

erb com

bsf?hig c

iheit freedom

herung weath

g sign

ngskosten cost

ufen r

uffüllen

inbringe

portieren

portieren

bau recon

fbereite

bereitung

on Information in

orstung re

ungskosten rep

utmachu

machung r

eines Auftrag

verkau

aufspreis

rwertung

verfahren fol

d weighi

reik wild

ich a

lich

amtverlust act

er Wert

am ef

chfrage eff

ung

haft e

ftlich c

aftlich

ftlich e

he Nachfrage

he Unabh?ngig

nabh?ngigkeit eco

cher Artikel

berater eco

sgebiet ec

ographie econ

eschichte ec

tsgüter c

tskrise d

erales Verhalt

rium Department of

lanung econo

rüfer certif

rüfer charte

tsrecht e

nktionen econ

system econ

theorie eco

wachstum ec

rbung commerc

issenschaftl

entrum comme

schaft

haftler

aftlich s

Betriebsführung

Betriebsführung sc

he Verfahren sc

d widow's

tlich

rkarte we

ohn wee

ohn wee

iete we

Taschengeld we

ahrt

omitee welf

sstaat we

system wel

bend w

and pr

tand

iet hou

rt do

ungsrecht auf Lebe

tz res

egung change

ossenschaft bu

ot housin

uche hous

chuss housi

aut w

Briefes wordi

Vertrages wordi

s Wechsels wo

are goods

er u

rer u

s usuriou

en app

ng appr