Partie carrée

la trappe s'ouvrit, et que les quatre gaillards dont nous avons déjà

t rien comprendre, et où les phrases paraissaient composées d'un seul mot, comme les idiomes que l'on

t de la trappe, et Saunders, s'avan?a

sance de nous suivre, je crois q

e reculant par un mouvement insti

sommes cinq, tous vigoureux, tous bien armés, il n'y a pas de lutte possible. Il faut que nous exécutions les ordres qu'on nous

ait pas moyen de faire autrement, et pensant, à part lui,

la noire ouverture, où Saunders disparut le der

et l'on arriva à la grille qui avait

ders dit

vous me promettiez, sur votre parole d'honneur, de ne point crier, de ne point app

re le même, rendu muet par un baillon ou

cela me regarde, dit Saunders en remettant le baillon dans

ure rouillée par l'humidité du lieu, e?t eu peine à faire jouer les resso

ourde grille, poussée par deux matelots,

r les bords de la yole, dans une symétrie parfaite, attendant le sig

ne ébaucha vaguement vers la poupe de la yole une sombre figure enveloppée d'un manteau rejeté sur l'épaule

embarcation déboucha du sombre

au qu'enfument les torches des visiteurs; cette coupole sinistre où des veines moins sombres figuraient les lézardes, semblait près de s'écrouler par imme

uit horrible

ns lugubres; et l'eau pesante retombait sur elle-même avec un soupir d'oppression et d'épuisement, comme celui qui sort d'une poitrine sur laquelle s'est assis le cauchemar. Le vent poussait des plaintes semblables aux cr

que le jour peut y faire trouver de mesquin et prenaient des proportions cyclopéennes et colossales. Les toits devenaient des terrasses orientales, les cheminées des obélisques et des phares; l'enseigne gigantesque en lettres découpées faisait l'effet de la balustrade trouée à

surveillance de son gardien, et fit un soubresaut si brusque, que la yole en faillit chavirer; il avait presque franchi le bord, ses pieds touchaient la surface de l'eau, et quelques brassé

ait levé, étendant les bras comme pour porter secours à Saunders; les quatre rameurs n'étaient

is l'homme ramena le pan de son manteau sur son épaule, de manière que le pli supérieur lui cachat le nez. Les yeux étaient ensev

et l'écume des vagues, arrachée par lanières, s'éparpillait phosphorescente à travers l'obscurité. La houle était si forte, qu'elle dépassait souvent le bordage de la barque, et que les ram

aper?ue devant le bureau de police, dont le fanal

orner Satan! mu

bit noir, il lui jeta sur le dos un coin de caban gro

canots flanant sur la Tamise. Nous sommes favorisés par le temps, et même un peu trop fav

fflait en sens inverse contrariait, sans pouvoir l'arrêter, la course furieuse des vagues creusées en tourbillon et rendues folles par cette résistance dans l'étroit passage des piles d

e au milieu de l'arche la plus s?re, et se précipitait dans le gouffre comme une paille emportée par la chute du Niagara ou le t

d'en haut traversa rapidement l'axe de l'arcade et vint tomber sur

ssa près de ce pale fant?me, flottant sur l'eau noire comme une elfe ou une nixe des légendes allemandes, deux mains désespérées s'accrochèrent au

, et surtout si la nuit e?t été moins opaque, on aurait pu en

rqua une lame, et e?t chaviré si les rameurs

rd de la barque, à travers un ruissellement de cheveux détrempés; ses deux prunelles dilatées luisaient co

moi! sau

rche; et pourtant ce serait dur de lui couper les mains, car il n'y aurait pas d'autre moyen de l

t en saisissant les bras de l'infortunée et

aucune observation, Saunders aida Benedict dans l'opération du sauvetage; et bient?t, passée par-d

en arrière le pont de Londres, et la yole fila avec plus de rapidité que la flèche au milieu des rangées de navires, dont les e

s de linges entraient dans l'eau muette, comme si elles se fussent baignées dans un brouillard, et le seul bruit

es jusqu'à l'?le des Chiens, et les rameurs enfoncèrent avec plus de vigueur et moins de précau

t pas qu'il l'e?t déjà vue une fois dans la journée sous le porche de Sainte-Margareth, où la manche de son habit avait effleuré le voile de dentelles qui la couvrait; et certaine

sans femme, la femme sans mari. Une combinaison capricieuse, désunissant les couples q