Sota ja rauha III
, vous recevrez ma lettre", uskoi Balashef varmasti, ettei Napoleon mill??n muotoa tahdo h?nt? tavata eik? edes n?hd?k??n h?nt? - loukattua l?hettil?st?
Bessieres, Caulain
isyyden johdosta, koetti h?n p?invastoin saada Balashevia reippaalle tuulelle. N?kyi, ett? Napoleon oli ammoin tullut vakaumukseen erehtyv?isyytens? mahdottomuudesta ja ett? h
ttaneet h?net vastaan ja saattaneet pitkin katuja. Kaikkien niiden katujen ikkunoihin, joiden kautta h?n kulki, oli r
unnitelmansa ja aikeensa ja jonka piti iloita h?nen menestyksest??n. Muun keskustelun ohessa h?n alkoi puhua my?skin Moskovasta, kyseli Balashevilta Ven?j?n p??kaupunkia eik? ainoastaan uteliaan matk
Onko totta, ett? Moskovaa kutsutaan Moscou le saint
? kirkkoja on kolma
koma paljo
yvin uskonnollisia,
iit?, ett? kansa on takapajulla, - sanoi Napoleon katsahta
avasti olla erimielt? Rans
a ovat omat tapa
a Europassa tavata semmoi
Balashef, - paitsi Ven?j?ll? on my?skin E
njassa, pidettiin eritt?in sattuvana, kuten Balashef kertoi, keisari Aleksanterin hovissa, m
Napoleon sit? edes huomannutkaan ja h?n kysyi Balashevilta huolettomasti, mink? kaupunkien kautta meni t??lt? tie Moskovaan. Balashef, joka koko p?iv?llisten ajan oli hyvin varuillaan, vastasi, ett? comme tout chemin mène à Rome, tout chemin mène à Moscou,[31] ett? on koko joukko teit? ja ett? "niiden eri teiden joukossa o
iv?? sitte oli ollut keisari Aleksanterin kabinettina. Napoleon istuutui sevresil?is
kaikkia yst?vin??n. Napoleon oli nyt tuossa mielentilassa. H?nest? tuntui, ett? h?nen ymp?rill??n oli henkil?j?, jotka jumaloivat h?nt?. H?n oli vakuutettu, e
nu omituiselta, kenraali? - sanoi h?n n?ht?v?sti ep?ilem?tt?, etteiv?t h?nen sanansa miellytt?ne
kaa t?h?n mit??n, vaan ?
jota min? en k?sit?, - sanoi h?n, - ja se on se, ett? keisari Aleksanteri on koonnut ymp?rilleen kaikki minun persoonalliset vihamieheni. Sit? min? en ... k?sit?. Eik?
a k?dell??n. - Min? ajan pois Saksasta h?nen württembergil?iset, badenilaiset ja weimarilais
olla kuuntelematta, mit? puhuttiin. Napoleon ei huomannut t?t?. H?n ei kohdellut Balashevia vihollisensa l?hettil??n
?ty? siit? on? Sota on minun ammattini, vaan h?nen toimensa on - hallita eik? kome
vakuuttavasti, nopeasti ja kursailematta, kuin olisi tehnyt Balasheville ei ainoastaan t?rke?n, vaan my?skin mieleisen teon, h?n nost
eur"[32] pidettiin mit? suurimpana
la h?nen n?kyviss??n jonkun muun paitsi h?nen, Napoleonin, courtisan ja admirateur. - Ovatko hevoset valjastetut kenraalille? - l
rje Aleksanterille. Keskustelu kerrottiin Ven?j?n