La capitaine

parlez, monsieur? fit la

ment,

us que je

vice-amiral commandant la station

de votre supérieur les égards qui lui sont dus. D

l'enseigne, en désigna

ons au nord? reprit-elle avec une surpr

r de vous le dire, il y a un instant, nous

e en se levant très-émue, tandis que

et se rass

te plut?t qu'aux marins, c'est un petit tour que

essant à

tout son sel, puisque nous n'en sommes pas les dup

! ordonna l'enseigne,

ven

de nouveau; ell

ligne de flottaison jusqu'aux cacatois, il était noir comme l'ébène; coque, mats, voiles,

je veux savoir où vous me m

tion, madame, ré

nt ils n'étaient plus éloig

embarca

n-Wish[2], ou si vous a

s Américains ont nommé l'

t-ce q

d'abord, vous p

des gens qui le montaient,-mines hardies, sauvages, vêtements, chemises, pant

ttait à c?

eigne, le cutter des R

sible! vous voulez nou

river! com

elots venaient de happer une corde

comme une glace, l'aborda

evenson, en promenant autour d'elle un regard scrutateur,

flèches des batiments mouillés dans le port d'Halifax, à plus d'un mille

la force pour obtenir de vous ce que nous désirons, cependant je vous d

cria Kate en éclatant en sanglots; quelle id

ulette, on aura soin de

fron?a le

recevrez vingt-cinq coups de g

alme, mais derrière lequel on s

nna?t qu'il a commis une faute, et co

liquez-moi ce que vou

ven

Veuillez seulement vous r

main, pour l'aider à

poussa, avec un

plaira, madame,

ition que c'était une petite malice de son mari pour l

au moins vous ne pourrez dire à sir Hen

ès elle sur le

Stevenson admirant, en connaisseuse, l

ieur, madame, reprit renseigne q

sur le pont. La matinée est supe

ant à sa fem

rès du mat, mon sac de nui

ordre de vous faire de

a! s'écria Catherine[3], désolée en rema

e Kate est l'abrévi

r le vaisseau-amiral, et cette embarcation retourne chercher les autres invités. Ce sera ravissant; les

, madame, de vo

e hors de mode, je suis bien ici et j'y reste. Si l'on vous met aux arrêts pour avoir manqué à la consigne, je sau

le sourire ne firent i

as que j'employasse

riposta-t-elle, en

ette, dit-i

app

ie

s occupés à laver le

l'enseigne lui mon

re, laissant ses éponges et s

me toucher! dit-elle, avec

Elle cria, se débattit, mena?a, injuria. Ce fut en vain. Pierre la

ées de larmes, l'y ac

ame Stevenson sur un s

sonnerez, madame, dit l'officier sur le seuil de la cabine. Mais

rte de la cabine sur

ion, la colère, avaient

ven

es! madame, madame, nous sommes perdues! cl

ntez avec vos pleurnicheries

tinua la femme de chambre, trop absorbée par ses

ut cela n'était qu'un badinage, qui se terminerait par quelque merveilleux festival, à bord de l'Invincible. Cependant, elle

s était fort exigu?, mais richement m

de sorte qu'il était impossible de v

t déjeuner qui eut l'avantage de rassurer Kate, et d

ans un oeuf à la coque, la farce a été poussée trop loin.

ont pas si méchants pour des requins, dit la femme de chambre

repartit Harriet en haussant l

la soubrette en s'in

un ton moins aigre, comment voul

'ils l'

ous épo

s si les officiers sont gentils

s d'ogres, h

nous a servies, dit

celu

e vous ne le regardiez pas d'u

tout, il vaudrait mieux avoir un peu de com

evenson, en riant, vo

èce,

e avec étonnement! Lucrèce!

bien, Lucrèce était une digne et v

mériste, voyant que sa

avait eu le malheur d'être prise

quoi, madame, se poigna

cr

le se jugeai

e force? Mais ce n'était pas un péché après tout, car messire le

s seriez pas sans dou

riant jusq

bien, c'est souvent que j'ai été, comme cela, prise de f

s êtes désopilante! vous me ferez mourir! balbu

s vous poignarderiez?... n'en po

té pour se facher de cett

u'avant longtemps ils traiteront avec vous d'égal à égal, sans qu'il vou

puis nous ferons un somme, car je n'ai presque pas fermé l'oeil de la nuit, et je sens que je do

de cham

it mis le couvert et app

'étoffe noire comm

nous tenir longtemps confinées là-dedans? lui dit

enta de repousser doucement l

sa bourse une pièce d'or

lle, voici pour vous, et dites-m

pas la main pour recevoir la dem

ous sommes au pouvoir de quelque

he, malgré toutes les agaceries de Kate, et les tentati

sa ma?tresse un lit sur une banquette, et Harriet s'

é, miss Catherine ne t

ven

es réveilla toutes

flèches perpendiculaires par la fenêtre de la cabi

nord-est! dit une voix nettement accentuée, qui devait s'entendre à une g

ue part, je la connais, dit madame Ste

de M. Lancelot, ou je perds