Le portrait de Dorian Gray

is au piano, leur tournant le dos, feuilletant les p

cria-t-il.... Il faut que je les a

t vous poserez aujo

rait grandeur naturelle, riposta l'adolescent en évoluant sur

joues quand il aper?ut lord

l, mais je ne savais pas que

mis d'Oxford. Je lui disais justement quel admirabl

s'avan?ant et lui tendant la main. Ma tante m'a parlé souvent de vous. Vous êtes

is promis de l'accompagner à un club de Whitechapel et j'ai parfaitement oublié ma promesse. Nous devions jouer ensemble un du

crois pas qu'il y ait réellement matière à facherie. L'auditoire comptait sur

pas très gentil pour moi, dit

chevelure aux boucles dorées. Tout dans sa face attirait la confiance; on y trouvait la candeur de la jeunesse jointe à la pureté ardent

t pour vous occuper de philanthr

nt sur le divan, ouvrit

ceaux.... Il avait l'air ennuyé; quand il entendit la dernière remarq

ourd'hui. M'en voudriez-vous si je vous demandais de

ller, M. Gray?

dispositions et je ne puis le supporter quand il fait la tête.... D'abord, j'ai

.. Mais je ne m'en irai certainement pas, puisque vous me demandez de rester. Vous ne tenez pas absolument à ce que je m'

mordit les

uvez rester. Ses caprices sont des

it son chapea

?... adieu, M. Gray. Venez me voir une de ces après-midi à Curzon-Street. Je suis presque toujours c

z jamais la bouche quand vous peignez et c'est horriblement ennuyeux de rester planté sur u

ivement le tableau. C'est vrai, d'ailleurs, je ne parle jamais quand je travaille, et n'écoute d

la personne qui m'

re se mi

ontez sur la plate-forme; ne bougez pas trop et tachez de n'apporter aucune attention à ce qu

ment à lord Henry qu'il avait déjà pris en affection; il était si différent de Basil, tous deux ils formaient

uence soit aussi mauvaise q

ne influence, M. Gray. Toute influence est immo

pour

l'acteur d'une pièce qui ne fut point écrite pour elle. Le but de la vie est le développement de la personnalité. Réaliser sa propre nature: c'est ce que nous tachons tous de faire. Les hommes sont effrayés d'eux-mêmes aujourd'hui. Ils ont oublié le plus haut de tous les devoirs, le devoir que l'on se doit à soi-même. Naturellement ils sont ch

ar?on, dit le peintre enfoncé dans son oeuvre, venant de surprendre da

e de joie que nous en oublierions toutes les maladies médiévales pour nous en retourner vers l'idéal grec, peut-être même à quelque chose de plus beau, de plus riche que cet idéal! Mais le plus brave d'entre nous est épouvanté de lui-même. Le reniement de nos vies est tragiquement semblable à la mutilation des fanatiques. Nous sommes punis pour nos refus. Chaque impulsion que nous essayons d'anéantir, germe en nous et nous e

e les grands péchés du monde. Vous, M. Gray, vous-même avec votre jeunesse rose-rouge, et votre enfance rose-blanche, vous avez eu des passions qui v

que vous répondre. J'ai une réponse à vous faire que je ne puis trouver. N

llaient des influences tout à fait nouvelles, mais elles lui paraissaient venir entièrement de lui-même. Les quelques mots que l'ami de Basil lui avait dits-mots dits sans doute p

blé bien des fois. Ce n'est pas un nouveau monde, mais

e subtile magie est donc en eux?... On dirait qu'ils donnent une forme plastique aux choses informes, et qu'ils ont une musique

mprenait maintenant. La vie lui apparut soudain ardemment colorée. Il pensa qu'il avait

on subite que ses paroles avaient produite; se souvenant d'un livre qu'il avait lu quand il avait seize ans et qui lui avait révélé ce qu'il avait toujours ignoré, il s'émerv

sédait cette élégance, cette délicatesse parfaite qui, en art, proviennent toujours d

coup Dorian Gray. J'ai besoin de sortir et d'a

le, et j'ai saisi l'effet que je cherchais: les lèvres demi-ouvertes et l'éclair des yeux.... Je ne sais pas ce que Harry a pu vous dire, mais c'es

ut-être est-ce la raison pour laquelle je n

ec ses yeux langoureux et rêveurs. Je vous accompagnerai au jardin. Il fait une chaleur impossible dans

ai encore à travailler le fond du portrait, je vous rejoindrai bient?t. Ne me gardez pas Dorian trop longtemp

elie dans un frais bouquet de lilas en aspirant ardemment le parfum comme

x guérir l'ame que les sens, comme rien n

eurs fils dorés. Dans ses yeux nageait comme de la crainte, cette crainte que l'on trouve dans les yeux des gens éveillés en

s sens, et les sens au moyen de l'ame. Vous êtes une admirable créature. Vous savez plus q

charme curieux. Ainsi que sa voix elles semblaient musicales, elles semblaient avoir un langage à elles. Il lui faisait peur, et il était honteux d'avoir peur.... Il avait fallu que cet étranger vint pour le révéler à lui même. Depuis des mois, il connaissait Basil Hallward et son amitié ne l'avait pas changé; quelqu'un avait passé dans son existence qui lui avait découvert le mystère de la

'écria Dorian Gray en riant comme

s de toute impo

, et p

irable jeunesse et que la jeunes

m'en so

e le soleil, le printemps, ou le reflet dans les eaux sombres de cette coquille d'argent que nous appelons la lune; cela ne peut être discuté; c'est une souveraineté de droit divin, elle fait des princes de ceux qui la possèdent...vous souriez?... Ah! vous ne sourirez plus quand vous l'aurez perdue.... On dit parfois que la beauté n'est que superficielle, cela peut être, mais tout au moins elle est moins superficielle que la Pensée. Pour moi, la Beauté est la merveille des merveilles. Il n'y a que les gens bornés qui ne jugent pas sur l'apparence. Le vrai mystère du mond

ds se faneront. Vous souffrirez horriblement.... Ah!

al faux de notre age. Vivez! vivez la merveilleuse vie qui est en vous! N'en laissez rien perdre! Cherchez de nouvelles sensations, toujours! Que rien ne vous effraie.... Un nouvel Hédo

. Les fleurs se déssèchent, mais elles refleurissent.... Cet arbours sera aussi florissant au mois de juin de l'année prochaine qu'il l'est à présent. Dans un mois, cette clématite portera des fleurs pourprées, et d'année en année, ses fleurs de pourpre illumineront le vert de ses feuilles.... Mais nous, nous ne revivrons jamais notre jeunesse. Le pouls

. Il regardait cela avec cet étrange intérêt que nous prenons aux choses menues quand nous sommes préoccupés de problèmes qui nous effraient, quand nous sommes ennuyés par une nouvelle sensation pour laquelle nous ne pouvons trouver d'expression

elier et leur fit des signes réitérés.... Ils

boissons. Ils se levèrent et paresseusement, marchèrent le long du mur. Deux papillons verts et b

de m'avoir rencontré?... de

maintenant; j'imagine que

es ab?ment tous les romans en essayant de les faire s'éterniser. C'est un mot sans signification, désormais. La s

telier, Dorian Gray mit sa m

soit qu'un caprice, murmura-t-il,

plate-forme et r

allées et venues de Hallward se reculant pour juger de l'effet, brisaient seuls le silence.... Dans les rayons obliques

ardant alternativement longtemps Dorian Gray et le portrait, mordil

crivit son nom en hautes lettres de ve

u. C'était une admirable oeuvre d'

haudement, dit-il. C'est le plus beau portrait d

aillit comme éveil

? murmura-t-il en desce

vous avez aujourd'hui posé comme un an

d?, reprit lord Henry.

lui comme une révélation. Il ne l'avait jusqu'alors jamais per?u. Les compliments de Basil Hallward lui avait semblé être simplement des exagérations charmantes d'amitié. Il les avait écoutés en riant, et vite oubliés...son caractère n'avait point été influencé par eux. Lord Henry Wotton était venu avec son étrange panégyrique de la jeunesse, l'avertissement terrible de sa brièveté. Il en avait été frappé à point no

de douleur le traversa comme une dague, et fit fri

ard de larmes les obscurcit.... Il sentit qu

, quelque peu étonné du silence de l'

l pas. C'est une des plus nobles choses de l'art contemporain. Je v

as ma propr

st-ce do

rdieu! répond

bien heu

Mais cette peinture restera toujours jeune. Elle ne sera jamais plus vieille que ce jour même de Juin.... Ah! si cela pouvait changer; si c'était moi qui toujours devais

un pareil arrangement, cria lor

poserais d'ailleur

y se tourn

vos amis. Je ne vous suis ni plus ni moins qu'une de

endre Dorian s'exprimer ainsi. Qu'était-il donc arrivé? C'est vrai q

vous? Jusqu'à ma première ride, sans doute.... Je sais maintenant que quand on perd ses charmes, quels qu'ils puissent être, on perd tout. Votre oeuvre m'

alit et pr

que vous et jamais je n'en aurai un autre! Vous ne pouvez être jaloux des ch

e perdrai. Chaque moment qui passe me prend quelque chose, et embellit ceci. Oh! si cela pouvait changer! Si ce portrait pouvait

t les mains. Soudain il se précipita sur le divan et enseve

re, Harry, dit le

y leva le

Dorian Gray vou

'est

comment cela me re

aller quand je vous le

ue vous me l'avez dema

tous les deux, vous me faites détester ce que j'ai jamais fait de mieux et je vais l'anéantir. Qu'es

ituée sous les grands rideaux de la fenêtre. Qu'allait-il faire? Ses doigts, parmi le fouillis des tubes d'étain et des pinceaux secs, ch

n, et se précipitant vers Hallward, arracha le coutea

en prie!... Ce s

euvre, dit le peintre froidement, en reprenant son

ore, Basil. Je sens que

serez verni, encadré, et expédié chez ?vous?. Alors

chambre et so

ussi, Harry? ou bien présentez-vous qu

m'étonne qu'on ait défini l'homme un animal raisonnable; pour prématurée, cette définition l'est. L'homme est bien des choses, mais il n'est pas raisonnable.... Je suis charmé qu'il ne le soit pas après

ous le pardonnerais jamais, s'écria Dorian Gray; et je

appartient, Dorian. Je vous le

hant, M. Gray, et que vous ne pouvez vous révolter quan

rément révolté ce

... Vous avez

de soucoupes et la chanson d'une bouillotte cannelée de Géorgie.... Deux plats chinois en forme de globe furent apportés par un valet. Dorian Gray

dit lord Henry. Il doit y av

pour lui dire que je suis indisposé, ou que je suis empêché de venir par suite d'un engagement post

t, ajouta Hallward; et quand on l'

le est détestable. C'est sombre, déprimant.... Le péché est rée

nt Dorian, Henry. -Devant quel Dorian?... Celui

nt le

éatre avec vous, lord H

et vous aussi, n'

... Je préfère rester, j'a

moi, M. Gray, nous

ésire be

es et, la tasse à la main, il

e réel Dorian Gray,

l'original du portrait, s'avan?ant ve

s êtes co

ment mervei

... Mais cela ne changera jamais, aj

stion de tempérament, cela n'a rien à faire avec notre propre volonté. Les jeunes gens veulent être fidè

soir, Dorian, dit Hallwar

le puis

urq

is à lord Henry Wott

r à votre parole; il manque assez souvent à

it à rire en sec

s en co

ers lord Henry qui les guettait de la table

tir, Basil,

tard, et comme vous devez vous habiller, vous feriez bien de ne pas perdre de tem

ainem

oubliere

elleme

..Ha

n plus,

us ai demandé, quand nous étio

ai oub

mpte s

enry.... Venez, M. Gray, mon cabriolet est en bas et je vous dépose

peintre s'écroula sur un sofa, et une exp