The Malady of the Century
rooms, thrown open to the guests, were more like the reception-roo
palm trees in the corner, and the wax candles in the brass sconces on the walls were repeated in endless perspective. On the right was a little room not intended for dancing, thickly carpeted, with old Gobelin tapestry on all the walls and doors; inlaid tables, ebony tables, and silk, satin, and tapestry in every conceivable form. A glass door, half-covered by a portiere, gave a glimpse into a well-lighted winter garden, full of fantastic plants in beds, bushes and pots. On the left of the large drawing-room was the dining-room, with white varnis
eum or curiosity shop, rather than that of the harmonious dwelling of educated people of a particular period, and in a certain country. Herr Ellrich was, however, quite innocent of this imperfection. He had not chosen anything himself. Everything had come from Paris, and was the selection of a Parisian decorator, and one
amiliarity. It finds in its homely culture no hard-and-fast traditions by which it can regulate its conduct, and by a deficiency of observation, or by the want of development of the finer feelings, is only imperfectly helped by foreign
were the wives of civil officers, in whose dresses a practiced and capable eye might detect a simplicity and old-fashioned taste, while the wives of certain financiers were gorgeous in then fashionable costumes and the brilliancy of their ornaments. The former felt compensated by the consciousness of their rank and worth for any deficiency in mere outward signs of grandeur
could never be obliterated. The indolent lines about his mouth were not those of temperament, because if he spoke to a Finance Minister or other notability, although there was no arrogance in his manner, it might be noticed that the instinctive consciousness of
guished conductor from a red covered platform. It was exciting to watch the rows of couples as they waltzed wildly round, and to the dazzled sight it seemed like a glimpse in a dream into Mohammed's Paradise; as if in his wonderful mirror he had reflected th
He stood with his back against a window-frame, almost enveloped in the flowing red silk curtain, so that scarcely any one noticed him. His curls had been shorn, and his thick dark hair only just waved, otherwise nothing was changed in his appearance since the Hornberg days. His black eyes wandered thoughtfully over the changing picture before him
et. He had even the gracefulness which every man has in the flower of his age, if he allows the unconscious impulses of his limbs to assert themselves, and does not spoil the freedom of their play by confusing efforts to improve them. The company did not disconcert him either, in spite of their epaulettes and orders, and titles thick as falling snowflakes. An impression received in his boyhood came back to him, in which he, among strange people in a foreign land, had been accustomed by his father to consider himself as an onlooker. In Moscow he had often met aristocratic people, with as thick epaulettes, and more orders than these, but at the sight of them he had always thought, "They are only barbarous Russians, and
enjoying himself. His discontented gaze persistentl
from one partner to another, trying hard to offend as few of her admirers as possible by a refusal. But Wilhelm had no cause for jealousy, as her sparkling eyes continually sought his, and as often as she danced near him she gave him an electrifying glance and a sweet smile, telling him that he might now hold his head high like a conqueror, or humble himself with languishing sentiment, that for her there was only one man in the room, one man in all the mirrors, the handsome youth in
action, that he looked just as much like an officer as the men in uniform, not even excepting those of the Guard. Since the campaign of 1866, in which Paul had served in the same company as Wilhelm, they had been firm friends, and on this evening he wished to offer his respects before the manifest possessor of her heart, to one of the greatest heiresses in Berlin, also his gratitude for his introduction to this splendid house, and his tender feelings f
ity it is that
aid the same thing," answere
irsty man beside a delicious spring, and a
oking at does not give me the sensation of a d
a man of flesh and blood, and the sight of al
girl here, and her I have seen un
were not excited by the music and dancing her eyes might possibly not sparkl
r occasions engaged in the highest intellectual occupati
that even in a drawing-room one saw something of the highest form of
r inclinations-you must see this for yourself; if you do not allow yourself to be influenced by these pretentious, ceremonious forms, at least try to discover the reality that lies beneath them. Wha
! go on; this i
the young men seek pleasant sensations in dancing with beautiful girls. The ladies seek in their partners and admirers to kindle feelings and desires-vanity, self-seeking, pleasure of the senses, gratification of the palate, in short, all the grosser tastes. All that is not only like savages, but like animals. They are merry and c
e in conversation with each other for a few hours after hard work? I delight in this harmless enjoyment, in which people forget all the cares of the day. Here people shake off the
pertains to the lower forms of life when they are satiated, and in no danger of being tracked for their lives. The oldest drawings on the subject always represent men with a foolish s
recognize the highly developed man he must be furnished with a proof of his iden
feed. Recovery after hard intellectual work means, in your sense, the return for some hours to animal life. Now I prefer the painful ascent of mankind to the comfortable, backward sli
the remnants of barbarism or of original animal nature, and let us introduce the universal duty of philosophy. A
n earnest in what I say, and I feel melancholy when I see Lo
ung man without position, to set against him men who carry the sign of recognition from their king, and the esteem of their fellow-citizens?
hey have laid aside all the characteristics which make distinguished people of them. I think they lower their dignity when I see these states
ant came up to her. She took the glass in which the wine sparkled, and at the same moment, the hands of the clock pointing to twelve, she cried loudly like a child, "Health to the New Year! Health to the New Year!" Every guest took a glass, crying joyfully, "Health to the New Year!" and clinked his glass against his neighbor's. Loulou went in search of her father to drink with him; after he had given her a friendly kiss on her rosy cheek, he regarded her with fatherly pride. She went to her mother, taking her in her arms and kissing her on both cheeks. The third person whom she sought was Wilhelm. They could not exchange words, but her eyes sought his and they both flashed a mutual and joyous recognition. Her brown eyes had said to his black ones, "May this be a year of happiness for us," and the black eyes had understood the brown ones in their flight and thanked them. The gay tumult lasted for several minutes, the buzz of talking, the clatter of glasses, and the coming and going of servants. Then suddenly an invisible hand seemed to lay hold of the general disorder, ruling and directing it, dissolving groups who had chanced together, here driv
at he would be more decorated than any other man in the room, and would have more orders, ribbons, and wreaths given him than all the lieutenants put together; but even the prospect of such a triumph could not make him ambitious, and for the first time this evening the beautiful excited girl left him looking out of humor, and glanced at him in a way which was not merely sorrowful but reproachful. Paul, on the other hand, was happy. He kept more than ever near the pretty insignificant girl with whom he had danced so much, and the good-hearted fellow did not feel in the least jealous when, in the long pause of the cotillion, his partner went
nant of the Guards, covered with the little favors the ladies had given him. But that did not prevent her sayin
ng, wrapped himself in his fur coat. Paul, on the other hand, did not seem to mind the cold; he was still too hot with the excitement of the evening. The waltz rang so clearly in his ears that he could have danced over the snow-covered pavement, and the lights and mirrors of the ballroom shone so clearly before his eyes, and enveloped the dancers with such reality that the de
I am not frivolous, and that I have learned long ago the seriousness of life. But at the same time I value the entr
me. A tuft-hunte
hink that is entirely honorable. I don't want to get on by means of any false pretenses, but by honest work. What is the use of cap
you had m
wn way, as it pleased me best. Or put it the other way round, if you were the middle son in a Brandenburg family of nine, I tell you that you would attribute a certain imp
y father's house in my te
d to inte
of independence and manly self-reliance, even if he is one of the nine childr
ment. I am not in favor of starving myself when there is a steaming dish before me. The wor
the present for what it w
very usual way to
society househol
t these merciful arrangements for introduc
his in the midst of
d for. Don't think ill of m
to his cheeks. He perceived
fortune
to ask such a girl whether she would marry a man merely for his beautiful eyes! I have no patience with such nonsense. Suppose a poor man, who is capable and clever, acknowledges in a straightforward way that he is trying to win the hand of a rich woman. He need not upbraid himself about anything, for he gives as much as he
a rich girl! A love cleverly conducted, carefully mapped out-a lo
you be in love with a king's daughter? It is to be hoped not. You could keep out of
nk is as much a hindrance to love
unate as to fall in love with a poor girl, I would try to get the better of the feeling. I would say to myself, better endure a short time of unhapp
over the Pariser Platz. Under the lindens they were surrounded at once by noise and bustle. The streets were full of rowdy bands of men who sang and shouted all together, now pushing one another in violent rudeness, now shouting "Health to the New Year," here knocking off an angry Philistine's hat, there surrounding and embracing some honest man who was wearily making his way homeward; insulting the police by imitating their milita
soul, and her thoughts, which accompanied them like an orchestra; she seldom mentioned the delightful time in the mountains of the Black Forest, which remembrance he carried always with him; but a great deal about the Promenade, the concerts, the Casino balls, her own charming bathing and society toilettes, and those of extravagant Parisians, who tried by incredible mixtures of colors and style to outstrip each other. She wrote particularly about her acquaintances with celebrated people, and her personal following, and for the rest she hardly missed expressing in any of her letters her regret that he was not with her, and enjoying her varied life. Often in the letter there was a flower, or a piece of wild thyme, which betrayed an undercurrent of feeling beneath the shallowness of the words, and once she sent him
re going to pay a visit for a fortnight to friends in England, and toward the middle of
ave written to you. Come to see me quite soon. Will you not? H
, for while his heart beat, that now he was near the dearest one on earth, he was conscious that here he was a stranger. A servant dressed in black who opened the door did not seem to expect him, and asked him whom he wanted. When Wilhelm asked for Frau Ellrich, he said shortly that she was not at home. In spite of this Wilhelm took out his card, and holding it out said, "Will you kindly announce me, as I am expected." The ma
ooms with their betraying mirrors, and their portieres, and carpets was hardly possible. He was frequently asked to lunch or dinner, and he often went with Frau Ellrich and Loulou to the opera or theater, but all these opportunities were not favorable for young lovers. Loulou wore bea
ant, and had freed her from any affectation of shyness, she often walked with Wilhelm to parts of the town which she did not know, or which she had only seen from the windows of a carriage. On one of these voyages of discovery, as she called them, she saw Paul for the first time. He met them in the Konigstrasse, as they stood on the Konigsmauer, Loulou looking half-fearfully down the narrow street. Paul looked very much astonished, and seemed as if he were not going to notice the pair of lovers, but Wi
displeased if he appeared to forget her for a day. But what he could not understand was that her head seemed as full as ever of her usual acquaintances, and that she was capable of spending some time in theaters, concerts, and society without looking for him. Full too of talk of her frocks and neighbors, without wishing to interrupt the empty gossip with a look or a kiss to let him know that she was conscious of his presence, and in the middle of her idle talk to say nevertheless that her heart was with him. On the other hand, she showed the tenderest sympathy f
r an elevated word from her! Never a deep and serious thought! Often he reflected that the faults of her upbringing were the inevitable results of her life in the midst of idle people, and that it would be possible to deepen and widen her mind and sensations. If he could only go with her to a desert island, alone with the loneliness of nature, and could live between the heavens and the sea! How soon then could he inspire her thoughts and bring her to his own standpoint. Then the fear would take hold of him that she could not do without theaters, frocks, soirees, and balls, and under the recent impression of the New-Year's party he became despondent, and said to himself, "No. The life of show and appearance has too great a hold on her, and I shall never be able to give her what she wants, and what seems necessary to her happiness." Paul's opinion, which he gave on the way home, struck him sorrowfully. One of the richest "parties" in Berlin!
t of Frau Ellrich, and the vexation of Loulou, whose pretty face always lit up with pleasure when she saw his dark eyes watching her from the doorways or window recesses while she danced. He said that the sight of social frivolity bored him, and she thought in her naive way, "It is always like that. Men must have some fad." Paul was just the other way. He accept
n with most people. The Ellrichs talked of Switzerland, and Wilhelm thought timidly of the charms of the Black Forest. He longed to be back at Hornberg, and he spoke often of being there together in the near future. He did not men
it is very nice of him to leave yo
t free,
so young that it would not matter if you did not ta
lou that w