La perdió para siempre enloquecido por el remordimiento

"Señor Holder, ¿viene a recogerla ahora? Genial, genial. Lo esperaremos en la entrada".

Tras colgar, la sonrisa obsequiosa del doctor se desvaneció, reemplazada por una mirada fría. "Más te vale mantener la boca cerrada. Aprende qué decir y qué no. De lo contrario, tengo muchas maneras de traerte de vuelta aquí".

Adaline palideció y negó con la cabeza enérgicamente. "No... no diré". Le faltaba un trozo de lengua, lo que hacía que su habla fuera entrecortada. El doctor supuso que, de todos modos, no tendría el valor de decir la verdad.

Pronto, un Rolls-Royce Cullinan negro se detuvo lentamente. La ventanilla bajó, revelando un rostro sorprendentemente apuesto. "Sube".

Al oír esa voz familiar, se quedó paralizada, luego levantó lentamente la cabeza para encontrarse con aquellos ojos oscuros y pesados. El nombre que acudió a sus labios —Carter— se lo tragó. "Señor... Señor Holder".

El hombre que legalmente era su esposo. Todo lo que quedaba era ese trato frío y distante. "No me hagas repetirlo". Su voz era gélida, teñida de impaciencia.

Cuatro años separados, y él era más imponente que nunca, más devastadoramente apuesto... y más aterrador para ella. Hubo un tiempo en que lo persiguió sin descanso durante diez años, pegajosa y descarada, el hazmerreír de toda la ciudad. Ahora, le tenía un miedo mortal, desesperada por evitarlo a toda costa.

Ella bajó la cabeza y cojeó hacia el coche negro, su pie izquierdo claramente afectado. Carter le echó un vistazo, con un rastro de burla en sus ojos. "Adaline, ¿todavía usas ese truco? Hacerse la víctima para dar lástima solo funciona unas cuantas veces. Parece que ese lugar no curó tus malos hábitos. Tú...".