El Marxant de Venecia

A DE

Porcia y

issa, el meu esser breu està f

. Per lo tant, segons veig, el molt menjar fa emmalaltir, lo mateix que la gana. Se veu que no es del tot men

RC

ximes y

RI

en si fossin

r una de les vint que han de cumplir els meus preceptes. Ja pot el cervell inventar lleis pera domar les passions, que'l temperament fogós saltarà per damunt de la regla freda; l'esbogerrada joventut se fa llebra y s'esmuny dels paranys que li posa l'impotent consell. Mes aquestes ra

joc, en virtut del qual vós sereu del qui esculleixi, segons la seva oculta intenció, entre les tres caixes d'or, de plata y de plom, no'n sortirà més que bé pera

er un; a mida que tu'ls nomenaràs jo tels aniré describi

RI

ots el prínc

cavall; s'envaneix com d'un acte de gran mèrit de poderlo ferrar ell

RI

e'l compt

és gracioses converses. Temo que a l'envellir se converteixi en filosof ploraner, ja que de jove està tant donat a la trist

RI

ancès, senyor Leb

mala costum d'arrugar la cella la té encara més viva que'l compte palatí. Es un conjunt de tots els homes, sense esser un home. Que una merla canti y ell a l'instant fa una cabriola; se

RI

Fauconbridge, el jov

mnement que jo no posseeixo un borrall d'anglès. Té l'aire d'un home distingit, més ai!... qui pot parlar ab un maniquí? Però que extravagan

RI

del séu veí, el

fetada a l'Anglès y ha jurat tornarli tant prompte li sigui possible. Crec q

RI

e Alemany, el neb

En sos bons moments, val un xic menys que un home, en els pitjors, un xic més q

acert a l'escullir la caixa, vós anirieu con

amunt la caixa oposada; així, encara que'l mateix diable hi fos a dins, no dubto pas

r la llur resolució d'entornarsen al séu país y de no alterarvos més ab ses atencions, a no esse

e no'm ve segons l'últim volè del meu pare. Estic meravellada de la discreció d'aquesta colla d'aspirants; n

valent a l'ensemps, que en vida del vostre pare v

RC

Me sembla que li

homes que'ls meus pobres ulls han vist no'n rec

si el record m'es fidel,

a un

RC

uè hi ha

e vós. Ademés ha arribat un correu que envia el príncep del Marroc, ava

inguda. Però si tenint les qualitats d'un sant té la cara del color del diable, m'agradaria més pera confessor que pera marit.

n v