The Belief in Immortality and the Worship of the Dead
nga or Frie
1777 there was apparently only one active volcano in the archipelago; it was situated in the small island of Tufoa, which lies to the west of Namuka. Cook saw the island smoking at the distance of ten leagues, and was told by the natives that it had never ceased smoking in their memory, nor had they any tradition of its inactivity.[2] In the hundred and fifty years which have elapsed since Cook's time volcanic action has greatly increased in the archipelago. A considerable eruption took place at Tufoa in 1885: the small but lofty island of Kao (5000 feet high) has repeatedly been in eruption: the once fertile and populous island of Amargura, or Funua-lai, in about 18° South latitude, was suddenly devastated in 1846 or 1847 by a terrific eruption, which reduced it to a huge mass of lava and burnt sand, without a leaf or blade of grass of any kind. Warned by violent earthquakes, which preceded the explosion, the inhabitants escaped in time to Vavau. The roar of the volcano was heard one hundred and thirty miles off; and an American ship sailed through a shower of ashes, rolling like great volumes of smoke, for forty miles. For months afterwards the glare of the tremendous fires was visible night after night in the island of Vavau,
om the water. This new volcanic island lies about midway between the two other volcanic islands of Tufoa and Late.[6] A third new volcanic island seems to have been formed to the south of Tufoa in 1886.[7] Another new island was thrown up from the sea about the beginning of the twentieth century; it was partly washed away again, but has again materially increased in size.[8] It is noteworthy that the volcanoes, new or old, all occur in a line running roughly north and s
th "the same coral rock, which is found at the shore, projecting above the surface, and perforated and cut into all those inequalities which are usually seen in rocks that lie within the wash of the tide."[12] Again, on ascending the comparatively lofty island of Eua, Captain Cook observes: "We were now about two or three hundred feet above the level of the sea, and yet, even here, the coral was perforated into all the holes and inequalities which usually diversify the surfa
[15] for it is quite possible that, after being raised ages ago by volcanic forces, these islands may be now slowly subsiding, and that it has been during the period of subsidence that they have become incrusted by coral reefs. Yet t
e. He writes: "I have seen islands composed of true coralline limestone, the cliffs of which rise so perpendicularly from the blue ocean that the natives have to ascend and descend by ladders in going from the ocean to the top, or vice versa. A large steamer can go so close to some of these cliffs that she could be moored alongside of them
over the islands of the Pacific,[17] it seems very unlikely that the Polynesians first learned the use of fire when they reached the Tongan archipelago. More probably they were acquainted, not only with the use of fire, but with the mode of making it long before they migrated from their original home in Southern Asia. A people perfectly ignorant of that prime necessity could hardly have made their way across such wide stretches of sea and land. But it
s, their Character, Mod
s account of the voyage of the Challenger, Lord George Campbell expressed himself even more warmly: "There are no people in the world," he says, "who strike one at first so much as these Friendly Islanders. Their clear, light, copper-brown coloured skins, yellow and curly hair, good-humoured, handsome faces, their tout ensemble, formed a novel and splendid picture of the genus homo; and, as far as physique and appearance go, they gave one certainly an impression of being a superior race to ours."[21] A Catholic missionary observes that "the natives of Tonga hardly differ from Europeans in stature, features, and colour; they are a little sallower, which may be set down to the high temperature of the climate. It is difficult to have a very fresh complexion with thirty degrees of heat, Réaumur, as we have it during four or five months of the year."[22] In appearance the Tonga islanders closely rese
f this kind we saw in this sea."[28] However, the Tongans appear to have acquired much of their skill in the art of building and rigging canoes through intercourse with the Fijians, their neighbours to the west, who, though their inferiors in seamanship and the spirit of marine adventure, originally surpassed them in naval architecture.[29] Indeed we are told that all the large Tongan canoes are built in Fiji, because the Tongan islands do not furnish any timber fit for
of reeds about six feet high and intersected by good smooth roads or lanes, which were shaded from the scorching sun by fruit-trees.[33] Walking on one of these roads Cook tells us, "I thought I was transported into the most fertile plains in Europe. There was not an inch of waste ground; the roads occupied no more space than was absolutely necessary; the fences did not take up above four inches each; and even this was not wholly lost, for in many places were planted some useful trees or plants. It was everywhere the same; change o
rtly after his visit to the islands wars broke out among the inhabitants and continued to rage more or less intermittently for many years. Even the introduction of Christianity in the early part of the nineteenth century, far from assuaging the strife, only added bitterness to it
ocured from the volcanic island of Tufoa; they used shells as knives; they constructed augers out of shark's teeth, fixed on handles; and they made rasps of the rough skin of a fish, fastened on flat pieces of wood. With such imperfect tools theythey occupied themselves with the manufacture of bark-cloth, mats, and other articles of domestic use. Natives of Fiji, Samoa, and Hawaii, who resided in Tonga, used to remark on the easy lives led by the Tongan women, and remonstrated with the men on the subject, saying that as men underwent hardships and dangers in war and other masculine pursuits, so wome
ting human bodies. Still young warriors occasionally devoured the corpses of their enemies in imitation of the Fijians, imagining that in so doing they manifested a fierce, warlike,
nga, ranked above the civil chief or king, who paid him formal homage; but, as usually happens in such cases, the real government was in the hands of the secular rather than of the religious monarch. The Tooitonga was acknowledged to be descended from one of the chief gods; he is spoken of by Mariner, our principal authority, as a divine chief of the highest rank, and he is said to have enjoyed divine honours. The first-fruits of the year were offered to him, an
civilised nations have ever exceeded this people, in the great order observed on all occasions; in ready compliance with the commands of their chiefs; and in the harmony that subsists throughout all ranks, and unites them, as if they were all one man, informed with, and directed by, the same principle."[44] According to the American ethnographer, Horatio Hale, the mass of the people in the Tonga islands had no pol
Religion: its Ge
savage people which we possess. Mariner was a good observer and endowed with an excellent memory, which enabled him to retain and record his experiences after his return to England. He spoke the Tongan language, and he was a special favourite of the two Tongan kings, named Finow, who reigned successively in Tonga during his residence in the islands. The kings befriended and protected him, so that he had the best o
Tonga islanders rests, or rather used
e power of dispensing good and evil to mankind, according to their merit, but o
anions, ministers, and counsellors of the chiefs, who form a sort of inferior nobility.[49] The souls of all these dead men we
, who never dispense good, but only petty evils and troubles, not as a punis
beings, although they may perhaps ha
egard as solid, the heavenly bodies, and the ocean were in being before the habitable earth. The Tonga islands
uated to the north-west of the Tongan archipelago. The first men and women consisted of two brothers, with their wives and attendants. They were c
neglect is the fault of the sufferers or of the chief whom they serve. In like manner the Tongans apparently referred all human goo
to Bolotoo, where they existed as matabooles, or ministers of the gods, but they had not, like the gods and the souls of dead noblemen, the power of inspiring the priests with superhuman knowledge. Some thought that the mooas, who ranked next below the matabooles in the social hierarchy,
, but only the more ethereal part of the corporeal frame, and that the moment after de
the primitive gods also sometimes come into the living bodies of lizards, porpoises, and a species of water snake, hence these animals are much
itles of Tooitonga and Veachi were descendants in a right line from two c
gods, and that while the inspiration lasts the god actually exists in the
nding one's hereditary rights; in honour, justice, patriotism, friendship, meekness, modesty, fidelity of married women,
punishments for vice happen to men in this wo
deed the killing of anybody else, always provided that the victim were not a very superior chief or noble. Further, among indifferent acts was reckoned rape, unless it were committed on a married woman or on one whom the offender was bound to res
the house consecrated to the tutelary god of the family. But when a grave was made use of for the malignant purpose, it was thought essential that the deceased should be of a rank superior to that of the person against whom the charm was directed; otherwise it was supposed that the charm would have no effect.[53] In either case the fatal result was clearly held to be brought about by the power of the ghost or of the god, who used the garment as an instrument for putting the charm in operation. These charms or superstitious ceremonies are what we should now call magical rites, and they were apparently supposed to effect their purpose indirectly by constraining the gods to carry out the malevolent intention of the magician. If I
imary or No
ting the punishment in the present world and not deferring either to a distant and more or less uncertain future in a world beyond the grave. Thus with the Tongans the fear of the gods was a powerful incentive to lead a virtuous life; morality was placed under the immediate guardianship of the deities. It is true that according to their notions morality consisted largely in the performance of religious ceremon
ever we may think of Euhemerism as a universal explanation of the gods, there can be no doubt that in many lands the ranks of the celestial hierarchy have been largely recruited by the ghosts of men of flesh and blood. But there appears to be a general tendency to allow the origin of the human gods to fall into the background and to confuse them with the true original deities, who from the beginning have always been deities and nothing else. The tendency may sometimes be accentuated by a deliberate desire to cast a veil over the humble birth and modest beginning of these now worshipful beings; but probably the obliteration of the distinction between the two classes of divinities is
n in certain respects closely analogous to those of the inferior deities, the souls of the dead, some notice of them may not be out of place, if it helps to a fuller understanding of what we may call the human gods. Besides, we must a
the chiefs and their ministers, the matabooles; "for it may easily be supposed," says Mariner, "that, where no written records are kept, only those (gods) whose attributes particularly concern the affairs of this world
he king's family; in time of peace prayers were sometimes offered to him for the general good of the nation as well as for the particular interest and welfare of the royal house. He had
the deified spirits of men; but in fact he was regarded as inferior to the war god, and the natives could give no explanation of his high-sounding title. He was the god of rank
ked by chiefs or anybody else at sea; for his principal function was to preserve canoes from accidents. Without being himself the go
harm was done, the Tongans found it needless to suppose the existence of a deity; they discovered the hand of a god only in the working of evil; fear was the mainspring of their religion. In boisterous weather at sea Alo Alo was not invoked; he had then to make room for the superior god, Toobo Toty, the protector of canoes, who with other sea gods always received the homage of storm-tossed mariners. However, Alo Alo, the weather god, came to his own when the yams were approaching maturity in the early part of November. For then offerings of yams, coco-nuts, and other vegetable products were offered to him in particular, as well as to all the other go
as supposed that this Atlas of the Pacific never budged from his painful and burdensome post beneath the earth. Only when he felt more than usually uneasy, he tried to turn himself about under his heavy load; and the mo
er's time. It was in the possession of the divine chief Tooitonga; but unfortunately, his house catching fire, the basket in which the precious hook was kept perished with its contents in the flames. When Mariner asked Tooitonga what sort of hook it was, the chief told him that it was made of tortoise-shell, strengthened with a piece of whalebone, and that it measured six or seven inches from the curve to the point where the line was att
Temples o
res with flowers, and so on. About twenty of the gods had houses thus consecrated to them; some of them had five or six houses, some only one or two. For example, Tali-y-Toobo, the patron god of the royal family, had four houses dedicated to him in the island of Vavau, two in the island of
of the god, to whom the house was consecrated, it was deemed necessary to address him humbly on the subject. Accordingly his priest, followed by chiefs and their ministers (matabooles), all dressed in mats with leaves of the ifi tree[67] round their necks in token of humility and sorrow, went in solemn procession to the house; they sat down before it, and the priest addressed the divinity to the following purport: "Here you see the chiefs and matabooles that have come to thee, hoping that thou wilt be merciful: the boys are young, and being foreigners, are not so well
d should be strangled to appease the anger of the gods. The chiefs then held a consultation and determined to sacrifice the child of a high chief named Toobo Toa. The child was about two years old and had been born to him by a female attendant. On such occasions the child of a male chief by a female attendant was always chosen for the victim first, because, as a child of a chief, he was a worthier victim, and second, because, as a child of a female attendant, he was not himself a chief; for nobility being traced in the female line only those children were reckoned chiefs whose mothers were chieftainesses; the rank of the father, whether noble or not, did not affect the rank of his offspring. On this occasion the father of the child was present at the consultation and consented to the sacrifice. The mother, fearing the decision, had concealed the child, but it was found by one of the searchers, who took it up in his arms, while it smiled with delight at being noticed. The mother tried to follow but was held back; and on hearing her voice the child began to cry. But on reaching the place of execution it was pleased and delighted with the bandage that was put round its neck to strangle it, and looking up in t
y often opened dead bodies out of curiosity, to see whether the deceased had been sacrilegious in their lifetime. As the Tongans are particularly subject to scirrhous tumours, it seems probable that many innocent persons were thus posthumously accused of sacrilege on the strength of a post-mortem examination into the state of their livers.[71] Another disagreeable consequence of breaking a t
s and their
ven the king would retire to a respectful distance and sit down among the rest of the spectators, because a god was believed to exist at that moment in the priest and to speak from his mouth. But at other times a priest had no other respect paid to him than was due to him for his private rank in society. Priests generally belonged to the lower order of chiefs or to their ministers, the matabooles; but sometimes great chiefs
in a circle round him; or, to be more exact, the people formed an ellipse, of which the priest occupied the place of honour at one of the narrow ends; while opposite him, at the other extremity of the ellipse, sat the man who was charged with the important duty of brewing the kava. At such
imes a little above it. All that he says is supposed to be the declaration of the god, and he accordingly speaks in the first person as if he were the god. All this is done generally without any apparent inward emotion or outward agitation; but on some occasions his countenance becomes fierce, and, as it were, inflamed, and his whole frame agitated with inward feeling; he is seized with an universal trembling; the perspiration breaks out on his forehead, and his lips, turning black, are convulsed; at length, tears start in floods from his eyes, his breast heaves with great emotion, and his utterance is choked. These symptoms gradually subside. Before this paroxysm comes on, and after it is over, he often ea
of the Gods, Pray
im to spare the life of the princess. At the same time prayers were addressed to the deity for the recovery of the patient; but as this particular god had no priest, the prayers were offered by a minister (mataboole), sometimes by two or three in succession, and they were repeated five, six, or seven times a day. Their general purport was as follows: "Here thou seest assembled Finow and his chiefs, and the principal ministers (matabooles) of thy favoured land; thou seest them humbled before thee. We pray thee not to be merciless, but to spare the life of the woman for the sake of her father, who has always been attentive to every religious ceremony. But if thy anger is justly excited by some crime or misdemeanour committed by an
cted the amputation. Sometimes an affectionate relative would perform the operation on his or her own hand. John Williams questioned a girl of eighteen who had hacked off her own little finger with a sharp shell to induce the gods to spare her sick mother. Generally a joint was taken off at a time; but some persons had smaller portions amputated to admit of the operation being often repeated in case they had many superior relations, who might be sick and require the sacrifice. When they had no more joints which they could conveniently spare, they rubbed the stumps of the mutilated fingers till the blood streamed from the wounds; then they would hold up the bleeding hands in hope of softening the heart of the angry god.[78] Captain Cook understood that the operation was performed for the benefit of the sufferers themselves to heal them in sickness,[79] and the same view was apparent
he other gods in behalf of the dying king, and would accept of this sacrifice as an atonement for the sick man's crimes.[83] When, not long afterwards, the divine chief Tooitonga, in spite of his divinity, fell sick and seemed like to die, one or other of his young relations had a little finger cut off every day, as a propitiatory offering to the gods for the sins of the saintly sufferer. But these sacrifices remaining fruitless, recourse was had to greater. Three or four children were strangled at different times, and prayers were offered up by the priests at the consecrated houses and burial-grounds (fytocas) but all in vain. The gods remained deaf to the prayers of the priests; their hearts were not touched by the cutting off of fingers or the strangling of children; and the illness of the sacred chief grew every day more alarming. As a
ce to save the life of their dying father. The young man came, whereupon his elder brother had him seized, strangled, and buried within a few yards of the house where the missionaries were living. Afterwards the fratricide came and mourned over his murdered brother by sitting on the grave with his elbows on his knees and covering his face with his hands. In this posture he remained for a long time in silence, and
custom, elsewhere implicitly accept the religious interpretation of such rites as vicarious sacrifices; for they say that among the superstitious notions of the natives concerning spirits was one that "by strangling some relations of the chief when he is sick, the deity will be appeased, and he (that is, the sick chief) will recover."[88] Perhaps both explanations, the religious and the magical, were assigned by the Tongans: consistency of thought is as little characteristic of savage as of civilised man: provided he attains his ends, he recks little of the road by which he reaches them. An English sailor named Ambler, who had resided for thirteen months in Tonga before the arrival of the missionaries, told them, "that when a great chief lay sick they often stran
f the Soul and its
gods, whose origin was perfectly well known, since they were all of them the souls of dead chiefs or nobles, of whom some had died or been killed in recent years. But before we take up the subject of thei
ts solid substance. They had no proper word to express this fine ethereal part of man; for the word loto, though it might sometimes be used for that purpose, yet rather means a man's disposition, inclination, passion, or sentiment. The soul was supposed to exist throughout the whole of the body, but to be particularly present in the heart, the pulsation of which they regarded as the strength and power of
erality of the commoners acquiesced, though some were vain enough to think that they had souls like their betters, and that they would live hereafter in Bolotoo. But the orthodox Tongan doctrine restricted immortality to chiefs
in the account of his experiences which he published anonymously after his return to England. Speaking of Tongan ideas concerning the immortality of the soul he says that he heard the chiefs speak much of Bulotu (Bolotoo). "Into this region, however, they believed none were admitted but themselves. The Tuas, or lower class, having no hope of sharing such bliss, seldom speculate upon a futurity, which to them appears a subject lost in shadows, clouds, and darkness."[95] The missionaries reported to Commodore Wilkes that the spirits of all chiefs were supposed to go to Bolotoo, while the souls of poor people remained in this world to feed upon ants and lizards.[96] With regard to the fate of the soul after death, the Tongans universally and positively believed in the existence of a great island, lying at a considerable distance to the north-west, which they considered to be the abode of their gods and of the souls of their dead nobles and their ministers (the matabooles). This island they supposed to be much larger than all their own islands put together, and to be well stocked with all kinds of useful and ornamental plants, always in a high state of perfection, and always bearing the richest fruits and the most beautiful flowers according to their respective natures; they thought that when these fruits or flowers were plucked, others immediately took their place, and that the whole atmosphere was filled with the most delightful fragrance that the imagination can conceive, exhaled from these immortal plants. The island, too, was well stocked with the most beautiful birds, of all imaginable kinds, as well as with abundance of hogs; and all of these creatures were immortal, except when they were killed to provide food for the gods. But the moment a hog or aaui laid hold of brother Hikuleo, passed a strong chain round his waist and between his legs, and then taking the chain by the ends they fastened one of them to the sky and the other to the earth. Thus trussed up, the deity still made many attempts to snatch away first-born sons; but all his efforts were thwarted and baffled by the chain, for no sooner did he dart out in one direction, than the chain pu
mong the Semites, religion or superstition demanded the sacrifice of all first-born sons, a ba
e good or evil which they had done on earth; for the Tongans did not believe in a future state of retribution for deeds done in the body; they thought that the gods punished crime in this present world, without waiting to redress the balance of justice in the world to come. As many of the nobles who passed at death to Bolotoo had been warlike and turbulent in their life, it might naturally be anticipated that they should continue to wage war on each other in the land beyond the grave; but that was not so, for by a merciful dispensation their understandings were so much enlightened, or their tempe
but to execute. His house and all things in it were even constructed of the souls of the dead; and he went so far as to make fences out of them and bars to his gates, an indignity which must have been deeply resented by the proud spirits of kings and nobles.[102] How this gloomy picture of the fate of souls in Bolotoo is to be reconciled with the br
uls of the
ted with the connivance of his successor, Finow. One day Mariner asked this young chief how he felt when he was visited by the spirit of the murdered monarch. The chief replied that he could not well describe his feelings, but the best he could say of it was, that he felt himself all over in a glow of heat and quite restless and uncomfortable; he did not feel his personal identity, as it were, but seemed to have a mind differing from his own natural mind, his thoughts wandering upon stra
se. In Mariner's opinion the sound was produced by some trick of Finow's, but the natives believed it to be the voice of a spirit.[106] Once more, when Finow the king was himself dead, a noble lady who mourned his death and generally slept on his grave, communicated to his widow a dream which she had dreamed several nights at the graveyard. She said that in her dream the late king appeared to her, and, with a countenance full of sorrow, asked why there yet remained so many evil
animal shapes Mariner was perhaps mistaken, for a different view on the subject was apparently taken at a later time by Miss Farmer, who had access to good sources of information. She writes as follows: "Bulotu (Bolotoo) was peopled with the spirits of departed chiefs and great persons of both sexes; and it was to these chiefly that worship was paid and that sacrifices were offered. These spirits in Bulotu were supposed to act as intercessors with the supreme gods, who were too highly exalted to be approached by men except in this way. The spirits were in the habit of revisiting earth. They would come in birds, or
tion in animal shape, the account is still valuable and interesting because it calls attention to a side of Tongan religion on which our principal authority, Mariner, is almost silent. That side comprises the worship of natural objects, and especially of animals, birds, and fish, regarded as embodiments of spirits, whether gods or ghosts. This worship of nature, an
lary deity of his own, if he were so disposed; he might adopt almost any object for the religious reverence of his household and himself. Thus there was "a gradation in the divine hierarchy from gods of populous tribes down to deities the private possession of a very few."[111] Further, Mr. Collocot found that most of the gods had sacred animals or other natural objects associated wi
ably by sprawling in the ungainly manner of an octopus. The worshippers of this deity abstained from eating the flesh of the octopus, and even from approaching a place where other people were eating it. If any of them transgressed the taboo, he was afflicted with complete baldness. Should any of the worshippers find a dead octopus, they buried it with all due ceremony in Teekiu, their principal village.[117] The rail bird (kalae) was worshipped by some people, who used to tie bunches of the birds together and carry them about with them when they travelled; and the priest had a bunch of the sacred birds tattooed as a badge on his throat.[118] The clan Fainga'a had for its sacred animal the mullet; and it is said that young mullets were tabooed to the men of the clan.[119] A family group in Haapai had the owl for their sacred creature; if an owl hooted near a house in the afternoon, it was a sign that there was a pregnant woman in the household.[120] The god of Uiha in Haapai was the Eel-in-the-Open-Sea (Toke-i-Moana); as usual, the worshippers might not eat the flesh of eels or approach a place where an eel was being cooked.[121] The clan Falefa worshipped two goddesses, Jiji and Fainga'a, whose sacred creature was the heron. Jiji was supposed to be incarnate in the dark-coloured heron, and Fainga'a in the light-coloured heron. When a pair of herons, one dark and the other light-coloured, were seen flying together, people said that it was the two goddesses Jiji and Fainga'a.[122] In the island of Tofua there was a clan called the King of Tofua (Tui Tofua), which had the shark for its god; members of the clan might not eat the flesh of sharks, beca
migrated to their present abode.[131] On the question of the nature of the divine beings who presented themselves to their worshippers in the form of animals, the evidence collected by Mr. Collocot seems to confirm the statement of Mariner, that only the primary or non-human gods were b
he men themselves in their lifetime. For us they seem still to exist; with their features, their characteristic turns of thought and speech still fresh in our memories, we can hardly bring ourselves to believe that they have utterly ceased to be, that nothing of them remains but the lifeless dust which we have committed to the earth. The heart still clings fondly to the hope, if not to the belief, that somewhere beyond our ken the loved and lost ones are joined to the kindred spirits who have gone before in that unknown land, where, in due time, we shall meet them again. And as with affection, so with reverence and fear; they also are powerful incentives to this instinctive belief in the continued existence of the dead. The busy brain that explored the heights and depths of this mysterious universe-
which is not only innumerable but perpetually on the increase, for who can reckon up the tale of the departed or set bounds to the ravages of death? Indeed, where the deification of the dead is carried to its logical limit, a new god is born for ev
nd Tombs: Megal
riginal god was quite different from the grave at which a new god, that is, a dead man or woman, was worshipped. But in spite of the high authority of Mariner it seems doubtful whether the distinction which he makes between the temples of the old gods and the tombs of the new ones was always recognised in practice, and whether the two were not apt to be confounded in the minds even of the natives. The temples of the gods, as we have seen, did not differ in shape and structure from the houses of men, and similar houses, as we shall see, were also built on the graves of kings and chiefs and even of common people. What was easier than to confuse the two classes of spirit-houses, the houses of gods and the houses of dead kings or chiefs, especially when the memory of these potentates had grown dim and th
paid two visits to the Tonga islands, a short one in 1773, and a longer one of between two an
e feet in height. From this wall the mount rose with a gentle slope, and was covered with a green turf. On the top of it stood the house, which had the same figure as the mount, about twenty feet in length, and fourteen or sixteen broad. As soon as we came before the place, every one seated himself on the green, about fifty or sixty yards from the front of the house. Presently came three elderly men; who seated themselves between us and it, and began a speech
about two feet in length. I, who had no intention to offend either them or their gods, did not so much as touch them, but asked Attago, as well as I could, if they were Eatuas, or gods. Whether he understood me or no, I cannot say; but he immediately turned them over and over, in as rough a manner as he would have done any other log of wood, which convinced me that they were not there as representatives of the Divinity. I was curious to know if the dead were interred there, and asked Attago several questions relative thereto; but I was not sure that he understood me; at least I did not understand the answers he made, well enough to satisfy my inquiries. For the reader must know, tha
lace, was a junction of five roads, two or three of which appeared to be very public ones. The groves were composed of several sorts of trees. Among others wa
worship, which in their language is calle
f opinion, that they were merely burying-places. I can only say, from my own knowledge, that they are places to which particular persons directed set speeches, which I understood to be prayers, as hath been already related. Joining my opinion with that of others, I was inclined to t
the house on the mound, and which he regarded as the altar, speaks also in favour of the house being a tomb; for Mariner has described how the mourners brought white and black pebbles to the house which stood over the grave of King Finow, and how they "strewed the inside of the house with the white ones, and also the outside about the fytoca, as a decoration to it: the black pebbles they strewed only upon those white ones, which covered the ground directly over the body, to about the length and breadth of a man, in the form of a very eccentric ellipse. After this, the house over the fytoca," continues Mariner, "was closed up at both ends with a reed fencing, reaching from the eaves to the ground, and, at th
ds. We were told, that it belonged to the king. It consisted of three pretty large houses, situated upon a rising ground, or rather just by the brink of it, with a small one, at some distance, all ranged longitudinally. The middle house of the three first, was by much the largest, and placed in a square, twenty-four paces by twenty-eight, raised about three feet. The other houses were placed on little mounts, raised artificially to the same height. The floors of these houses, as also the tops of the mounts round them, were covered with loose, fine pebbles, and the whole was inclosed by large flat stones of hard coral rock, properly hewn, placed on their edges; one of which stones measured twelve feet in length, two in breadth, and above one in thickness. One of the houses, contrary to what we had seen before, was open on one side; and within it were two rude, wooden busts of men; one near the entrance, and the other farther in. On inquiring of the
middle of this house is the grave, the sides, ends, and bottom of which are of coral stone, with a cover of the same: the floor of the house is of small stones. The etoa and other trees grow round the fiatooka."[141] Into this grave, or rather stone vault, the missionaries saw the king's body lowered. The stone which covered the vault was eight feet long, four feet broad, and one foot thick. This massive stone was first raised and held in suspense by means of two great ropes, the ends of which were wound round two strong piles driven into the ground at the end of the house. The ropes were held by about two hundred men, who, when the king's body had been depo
ight at right angles to each other and in a line with their respective sides.[146] But apparently the more usual and characteristic type of tomb has the form of a truncated pyramid or oblong platform raised in a series of steps or terraces, which are built of massive blocks of coral. The number of steps or terraces seems to vary from one to four according to the height of the monument.[147] It is much to be regretted that no one has yet counted and mapped out these tombs and recorded the names of their royal or divine occupants, so far as they are remembered; but a trace of the religious awe which once invested this hallowed ground still avails to keep it inviolate. A proposal which Sir Basil Thomson made to clear away the forest and preserve the tombs was very coldly received; in the eyes of the natives, professing Christians as they are, it probably savoured of sacrilege. The ancient custom was to clear the ground about every new tomb, and after the interment to suffer the tropical undergrowth to swallow it up for ever. Nowadays no holy pontiffs
We are told that, dissatisfied with the first sepulchre that was built for him, he replaced it by the other, which is also of great size. The most modern of the tombs is that of Laufilitonga, the last to bear the title of Tooitonga. He died a Christian about 1840 and was buried in the tomb of very inferior size which crowns the village cemetery. Th
of the
ground; a row of large stones formed the sides, and at each corner two high stones were placed upright at right angles to each other, and in a line with their respective sides: others were such as the brethren describe that of Moomōoe to be: and a third sort were built square like the first; the largest of which was at the base one hundred and fifty-six feet by one hundred and forty; it had four steps from the bottom to the top, that run quite round the pile: one stone composed the height of each step, a part of it being sunk in the ground; and some of these stones in the wall of the lower are immensely large; one, which I measured, was twenty-four feet by twelve, and two feet thick; these Futtafāihe informed me were brought in double canoes from the island of Lefooga. They are coral stone, and are hewn into a tolerably good shape, both with respect to the straightness of their sides and flatness of their surfaces. They are now so hardened by the weather, that the great difficulty we had in breaking a specimen of one corner made
e Fata-Fa?s. As these monuments are essentially taboo, in the absence of the Tooi-tonga no one looks after their upkeep, and they are now buried on every side among dark masses of trees and almost impenetrable thickets.
ents have four or five rows of steps, making up a total height of eighteen or twenty feet. The interior is filled up with shingle and fragments of unhewn coral. One of these fa?-tokas, which I measured, was a hundred and eighty feet long by a hundred and
ted by a small hut, which served as an oratory or house for the spirit of the dead; most of them h
they were landed at Mooa and drawn on rollers to the place of their destination. These monuments are astonishing evidence of the patience which they must have demanded on the part of these islanders; they were ocular testimony to me of the
y a row of posts or even an ordinary palisade. However, Singleton assured me that Finow the Younger had
steps, of which each block may be four or five feet high. If there is only a single step on the top of the mound, it is because only a single Tooi-tonga sleeps there in the grave; if the bones of a whole family are deposited in a common tomb, three or four steps, one above the other, mark their union in death. Some of these monuments which contain only a single body are arranged in an oval. I counted more than twelve of these immense structures, and yet we left a great many aside. I counted more than one stone between eight and fifteen feet long; and I conceived a high idea of those men of ancient days who erected over the remains of their
hem in their noble enterprises. A distant voyage affrights these degenerate scions of a hardy race, and the great canoes which still survive, sheltered under sheds ver
clustered together at Mafanga, a large village of which the whole territory is sacred on account of the hallowed relics which it contains. Along with the corpse they bury at the depth of a few
s for a day or two, during which they are busy building a tomb near the dwelling of the deceased's family. The sepulchral house is neat, built on an eminence, surrounded by a pretty fence of choice bamboos; the enclosure is planted with all kinds of odoriferous shrubs, especially evergreens. Finally, the monument is covered by a roof artistically constructe
are still in some cases used as places of sepulture, and very carefully kept. This one was an oblong square platform a few feet high, surrounded by a stone wall, the interior being beautifully paved with coloured corals and gravel; the house or temple, which C
the possession, on the part of former inhabitants, either of greater energy than the present race, or of better tools and appliances. The burial-places of the Tonguese are always surrounded by the most imposing foliage of the tropics, and placed in sequestered spots. A mound of earth is raised, of dimensions varying with the necessities of the place; and, whenever a grave is opened within the limits of this mound, it is always filled up with beautiful white sand, and never contains more than one body. No p
d two feet thick and stands between seven and eight feet above the ground. This great stone, now split in two, is at the middle of the lowest step of one of the pyramidal tombs. The height of the steps varies much in the different pyramids; one step was found to be four feet high. The breadth of each step is three feet or more: it has been carefully levelled and covered with coral gravel. The stones fit very closely and are very regular at top and bottom throughout the tiers. The corners of one pyramid observed by the writers are formed of huge rectangular stones, which seem to have been put in position before they were finally faced. On the upper surface of the largest stone is a deep hollow about the size and shape of
of a stepped or terraced pyramid built of such large blocks of stone as to merit the name of megalithic monuments. So far as I have observed in the accounts given of them, this type of tomb was reserved exclusively for the sacred chiefs
which, as we have seen, measure fifteen, eighteen, and even twenty-two or twenty-four feet in length by eight or twelve feet in height. These Tahitian and Marquesan pyramids are commonly described as temples, and justly so, because the gods were worshipped there and human sacrifices were offered on them.[163] But they were also, like the similar structures in Tonga, used in certain cases for the burial of the dead, or at all events for the preservation of their embalmed bodies. Captain Cook seems even to have regarded the Tahitian morais primarily as burying-grounds and only secondarily as places of worship.[164] In the island of Huahine, one of the Society Islands, the sovereign chiefs were buried in a marai, where they lay, we are told, in more than Oriental state.[165] William Ellis, one of our best authorities on the religion of the Tahitians, tells us that "the family, district, or royal maraes were the general depositories of the bones of the departed, whose bodies ha
e morais, and deemed it a great triumph when they succeeded in the attempt. To defeat such attempts, when the inhabitants of a district expected to be attacked in force by their enemies, they were wont to remove their dead from the morai and bury them in the neighbourhood.[169] Again, in their monograph on the Marquesas islands, the French writers Vincendon-Dumoulin and Desgraz recognise only the mortuary aspect of the morais. They say: "The mo
f the high gods, and that the custom of depositing the dead in them was a later practice adopted for the sake of the protection which these holy places might be expected to afford against the efforts of enemies to carry off and desecrate the remains of the departed. Dr. Rivers propounded a theory that the custom of building these megalithic monuments in the form of pyramids was introduced into the Pacific by a people who brought with them a secret worship of the sun, and he apparently inclined to regard the monuments themselv
rely confirms the view of the shrewd and observant Captain Cook that the fiatook
n the islands, but by the Tongans themselves; for not only do the people affirm that the tombs were erected by their ancestors, but they have definite traditions of some of the c
ied, and the place is therefore considered sacred; it would be a sacrilege to fight here, and nobody can be prevented from landing: if the most inveterate enemies meet upon this ground, they must look upon each other as friends, under penalty of the displeasure of the gods, and consequently an untimely death, or some great misfortune. There are several of these consecrated places on different is
nstead of their usual dress and they had wreaths, made of the leaves of the ifi tree, round their necks. They sat down before the grave, and the king and all of them beat their cheeks with their fists for about half a minute without speaking a word. One of the principal ministers (matabooles) then addressed the spirit of the king's father to the following effect: "Behold the man (meaning Finow, the king) who has come to Tonga to fight his enemies. Be pleased with him, and g
at sea, or victorious in war, they would go to the burial grounds of their great chiefs, clean them up thoroughly, sprinkle the floor with sand, and lay down their offerings.[176] When Finow the king was dying, his friends carried him on a bier, not only to the temples of the great gods Tali-y-Toobo and Tooi-fooa-Bo
ight be extended to the welfare of the nation generally, and in particular to the productions of the earth, of which in Tonga yams are the most important. At this solemn ceremony the new yams, slung on poles, were brought from distant islands, carried in procession to the grave of the late Tooitonga, and deposited in front of it, their bearers sitting down beside them. Thereupon one of the ministers (matabooles) of the living Tooitonga arose, advanced, and sat down before the grave, a little in front of the men who had brought the yams. Next he addressed the gods generally, and afterwar
d once been men, the line which divided them in practice was wavering and blurred. The dead men and women were fast rising, if they had not already risen,
tiating the spirits of the departed. The monument in question is situated near the eastern extremity of Tongataboo, at a distance of three or four hundred yards from the beach and facing towards the island of Eua. The land on which it stands was the private property of the Tooitongas, whose megalithic tombs are situated some eight or nine miles away to the west. In the intervening country, which is perfectly flat and partly covered with forest, partly under cultivation, there are said to be no other monuments or ruins. It is remarkable that this imposing monument, which naturally impresses the observer by its resemblance to the trilithons or gate-like structures of Stonehenge, should have apparently escaped the observation of Europeans down to the middle of the nineteenth century. It is not mentioned by Cook and Mariner, nor even by those who, like the first missionaries and Dumont d'Urville, described in some detail the
adrangular monoliths neatly squared. No measurements of the stones appear to be on record, but the two uprights are variously estimated to measure from fourteen to sixteen feet in height; their breadth or depth from front to back is variously given as from eight to ten or even twelve feet; but they seem to taper somewhat upwards, for the estimate which assigns twelve feet for the depth of the uprights at their base, mentions seven feet or probably more as their breadth at the top. The thickness of the uprights seems to be four feet. The space between them is variously stated at ten and twelve feet. The cross-stone, which rests on the two uprights, is reported to measure twenty-four feet in lengt
nt with Tongan history. The account runs thus: "Concerning the Haamonga of Maui, they say forsooth that a Tui Tonga (the sacred line of chiefs), named Tui-ta-tui, erected it, and that he was so named because it was a time of assassination.[183] And they say that he had it built for him to sit upon during the Faikava (ceremony of brewing kava), when the people sat round him in a circle, and that the king so dreaded assassination that he had this lordly seat built for himself that he might sit out of the reach of his people. And this, they say, is the origin of the present custom of the Faikava, it being now forbidden for any one to sit behind the king." At such wassails the presiding chief sits at the apex of an oval. To this tradition Sir Basil Thomson adds: "Mr. Shirley Baker told me that he believed the Haamonga to have been erected as a fakamanatu (memorial) to the son of some Tui Tonga, a view that finds support in the fond
ons apiece the craft of stone-cutting must have been fully developed; and from a comparison of the megalithic tombs of the Tooitongas which can be approximately dated, he infers that the craft of stone-cutting in Tonga reached its culmination at the end of the seventeenth century, though it was still practised down to the beginning of the nineteenth century; for Mariner tells us that in his time a professional class of masons was set apart for building the stone sepulchral vaults of chiefs.[189] Yet on the whole Sir Basil Thomson concludes that "when one is left to
e suggestion accords well with the opinion that the monument is a memorial of the dead, and it might be supported by the Samoan practice of severing a dead chief's head from his body and burying it separately, to save it fro
some trees that were growing upon it, and from other appearances, I guessed that it had been raised in remote times. I judged it to be about forty feet high; and the diameter of its summit measured fifty feet. At the bottom of this mount stood a stone, which must have been hewn out of coral rock. It was four feet broad, two and
may be disposed to accept as reasonable and probable the explanation which the natives gave of this great monolith, which, if the reported measurements of it are correct, must have been no less than
inst this view he observes that he examined the bush for some distance in the neighbourhood without finding any trace of ruins or stones of any ki
y impressed upon the mind on coming in sight of the monument, which bears a most striking resemblance to the larger gateway-looking stones at Stonehenge."[196] But at the same time, as Dr. Forbes did not fail to note, the Tongan trilithon differs in some respects from those of Stonehenge. In the first place the interval (ten or twelve feet) between the uprights of the Tongan trilithon appears to be much greater than the interval between the uprights of the trilithons at Stonehenge.[197] In the second place, the cross-st
e alleged, first, that the monument faces north and south, not east and west, as it might be expected to do if it were a temple of the sun or a gateway leading into such a temple; second, that, while a circle of trilithons, as at Stonehenge, with an opening towards the sunrise may be plausibly interpreted as a temple of the sun, such an interpretation cannot so readily be applied to a solitary trilithon facing north and south; and, third, that no trace of sun-worship has been discovered in the Tonga islands. So far as I have observed, the Tongan pantheon is nowhere said to have included a sun-god, and the Tongans are nowhere reported to have paid any special respect to the sun. Savages in general, it may be added, appear to be very little addicted to sun-worship; it is for the most part among peoples at a much higher level
fer the erection of the trilithon in Tongataboo.[201] He may be right. Yet when we consider, first, the native tradition of the setting up of the trilithon by one of the sacred kings of Tonga; second, the practice of the Tongans of building megalithic tombs for these same sacred kings; and, third, the former existence in T
of Burial
tion of burying a corpse in a contracted posture; and Captain Cook says that "when a person dies, he is buried, after being wrapped up in mats and cloth, much after our manner." He adds that, while chiefs had the special burial-places called fi
receded by relatives of the deceased in the usual mourning garb, who cut their heads with shark's teeth till the blood streamed down their faces. A few days later, when the burial was to take place, the missionaries found about four thousand people assembled at the mound where the body was to be interred. In a few minutes they heard a great shouting and blowing of conch-shells, and soon after there appeared about a hundred men, armed with clubs and spears, who, rushing into the area, began to cut and mangle themselves in a most dreadful manner. Many struck their heads such violent blows with their clubs that the sound could be heard thirty or forty yards off, and they repeated them till the blood ran down in streams. Others, who had spears, thrust them through their thighs, arms, and cheeks, all the while calling on the deceased in a most affecting manner. A native of Fiji, who had been a servant of the late king, appeared quite frantic; he entered the area with fire in his hand, and having previously oiled his hair, he set it ablaze, and ran about with it all on flame. When they had satisfied or exhausted themselves with this manner of torment, they sat down, beat their faces with their fists, and then retired. A second party then inflicted on themselves the same cruelties. A third party next entered, shouting and blowing shells; four of the foremost held stones, which they used to knock out thei
s and deep cuts on his head with a club, stone, or knife, he would again exclaim at intervals, "Is this not a proof of my fidelity? does this not evince loyalty and attachment to the memory of the departed warrior?" Some more violent than others cut their heads to the skull with such heavy and repeated blows that they reeled and lost their reason for a time.[209] The king's successor, Finow the Second, not content with the usual instruments of torture, employed a saw for the purpose, striking his skull with the teeth so violently that he staggered for loss of blood; but this he did, not at the time of the burial and in presence of the multitude, but some weeks later at a more private ceremony of mourning before the grave.[210] At the public ceremony the late king's fishermen varied the usual breaking of heads and slashing of bodies by a peculiar form of self-torment. Instead of
ved bodies had been buried when they, his informants, were boys, which must have been upwards of forty years before; whereas the bodies of which nothing but the bones remained had been buried later. The natives attributed the exceptional preservation of the two to the better constitution of their former owners; Mariner, or more probably his editor, Dr. Martin, preferred to suppose that the difference was due to the kind or duration of the disease which had carried them off. Apparently the natives did not suggest that the bodies had been embalmed, which they would almost certainly have done if they had known of such a custom.[214] No sooner was the king's body deposited in the grave, and the great stone lowered ove
by applying it once upon each cheek-bone; next they rubbed the place with an astringent berry, which caused it to bleed, and afterwards they smeared the blood in a broad circle round the wound, giving themselves a very ghastly appearance. They repeated this friction with the berry every day, making the wound ble
ga. During the time that a person was tabooed, he might not feed himself with his own hands, but must be fed by somebody else: he might not even use a toothpick himself, but might guide another person's hand holding the toothpick. If he was hungry and had no one to feed him, he must go down on his hands and knees, and pick up his victuals with his mouth; and if he infringed any of these rules, it was firmly expected that he would swell up and die.[219] Captain Cook observed this custom in operation at Tongataboo. On one of his walks he met with a party of women at supper, and noticed that two of them were being fed by others. On asking the reason, he was answered taboo mattee, that is, "Death taboo." It was explained to him that one of the women had washed the dead body of a chief two months before, and that consequently she might not handle any food for five months. The other had performed the same office for the corpse of another person o
th and burial of chiefs; they were not pecul
he white pebbles as a decoration; the black pebbles they laid only on the top of those white ones which covered the ground directly over the body, to about the length and breadth of a man, in the form of a very eccentric ellipse. After that, the house on the burial mound was closed up at both ends with a reed fencing, which reached from the eaves to the ground; while at the front and the back the house was closed with a sort of basket-work, made of the young branches of the coco-nut tree, split and interwoven in a very curious and ornamenta
Finow. It was on this occasion that the deceased king's fishermen demonstrated their loyalty and attachment to his memory by the self-inflicted tortures which I have already described.[223] When these exhibitions of cruelty were over, the day's cer
mes of this kind. At least we may infer as much from an expression made use of by the first missionaries to Tongataboo. They say that the chief of their district, after taking to himself a wife in the morning went in the afternoon "to finish the funeral cer
he whole line of these pontiffs had been interred, must have become very rich in the course of time; for no native would dare to commit the sacrilege of stealing the treasures at the holy tomb.[227] However, the sacrifice of property to the dead seems not to have been, as Mariner supposed, peculiar to the funeral of the Tooitonga; for at the burial of King Moomōoe, in May 1797, the first missionaries saw files of women and men bringing bags of valuable articles, fine mats, and bales of cloth, which they deposited in the tomb expressly as a present for the dead.[228] Again, the mo
, the mourners strictly abstained from manifesting their grief by wounding their heads and cutting their bodies in the manner
ed torches, about six feet high, advanced from behind the burial-ground, descended the mound, and walked in single file several times between the burial-ground and the people, waving their flaming torches in the air. After that they began to ascend the mound, whereupon all the people rose up together and made a loud crashing noise by snapping their bolatas, which were pieces of the stem of a banana tree used to receive the ashes falling from lighted torches. Having done so, the people followed the torch-bearers in single file up the mound and walked in procession round about the tomb (fytoca). As they passed at the back of the tomb, they all, torch-bearers and people, deposited their extinguished torches on the ground; while
that the words had been handed down from father to son among the class of people whose business it was to direct burial ceremonies. According to Mariner, some of the words were Tongan, and he thought that the language was probably an old or corrupt form of Tongan, though he could make no sense out of it. Such traditional repetition of a litany in an unknown tongue is not uncommon
orning, the women of the first rank, wives and daughters of the greatest chiefs, assembled with their female attendants, bringing baskets and shells wherewith to clear up the deposit of the preceding night; and in this ceremonious act of humility no lady of the highest rank refused to take her part. Some of the mourners in the burial-ground generally came out to assist, so that in a very little while the place was made perfectly clean. This deposit was repeated the fourteen following nights, and as punctually cleared away by sunrise every morning. No persons but the agents were allowed to be witnesses of these extraordinary ceremonies; at least it would have been considered highly indecorous and irreligious to pry upon the
igher order of chiefs might be able to partake of these victuals. At the end of the eight or ten months' fast the taboo was removed and permission to eat of the forbidden foods was granted by the king at a solemn ceremony. Immense quantities of yams having been collected and piled up in columns, and some three or four hundred hogs having been killed, the people assembled from all quarters at the king's malái or public place. Of the slaughtered hogs about twenty were deposited, along with a large quantity of yams, at the grave of the deceased Tooitonga. The rest of the provisions were shared out in definite proportions among the gods, the king, the divine chief (the living Tooitonga), the inferior chiefs, and the people, so that every man in th
ife at her husband's funeral was not limited to the widows of the Tooitongas. A similar sacrifice seems to have been formerly offered at the obsequ
urn to his sorrowing friends in this world for the purpose of recovering the missing articles. The self-inflicted wounds and bruises of the mourners were clearly intended to impress the ghost with the sincerity of their regret at his departure from this sublunary scene; if any doubt could linger in our minds as to the intention of these extravagant proceedings, it would be set at rest by the words with which, as we have seen, the mourners accompanied them, calling on the dead man to witness their voluntary tortures and to judge for h
al Influence of
he unseen and eternal. In favour of the creed it may at least be alleged that, while it looked to spiritual powers, whether ghosts or gods, for the reward of virtue and the punishment of vice, it did not appeal to another life to redress the balance of justice which had been disturbed in this one. The Tongan religion inculcated a belief that the good and the bad alike receive a recompense here on earth, thus implicitly repudiating the unworthy notion that men can only be lured or driven into the narrow way of righteousness by the hope of heaven or the fear of hell. So far the creed based morality on surer foundations than any faith which would rest the ultimate sanctions of conduct on the slippery ground of posthumous rewards and punishments. In t
TNO
am on the high island of Kao. As to the soil of Tongataboo, see Captain James Wilson, Missionary Voyage to the Southern Pacific Ocean (London, 1899), p. 280, "The soil is everywhere prolific, and consists of a fine rich mould, upon an average about fourteen or fifteen inches deep, free from stones, except near the
a Islands, Second Edition (London, 1818), i. 240 sq.; and especially Thomas West, Ten Years i
of a Cruise among the Islands of the Western Pacific (London
George Brown, Melanesians and Pol
t, op. cit
t, op. cit
" in Mr. Guillemard's map of the Pacific Islands. He do
Melanesians and
st, op. c
Brown, op.
West, op
James Cook, V
James Cook, V
tracts from a Private Journal," Journal of the
London, 1912), pp. 471 sqq.; Sir Charles Lyell, Principles of Geology, Twelfth Editio
esians and Polynesians (
tion, p. 253, quoted by Thomas West, Ten Years in South-Central Polynesia, pp. 248 sqq. But the more
iss Farmer probably obtained the story from the Rev. John Thomas, who was a missionary in the islands for twenty-five years (from 1826 to 1850). She acknowledges her obligations to him for information on the religion of the natives (p. 125). For t
ames Cook, Voy
United States Exploring Expedition, Ne
H. Guillemard, Aust
ales de la Propagation de
Exploring Expedition, iii. 25; J. E. Erskine, Journal of a Cruise among the Islands of the Western Pacific, pp. 116, 155. The naturalist J.
e la corvette Astrolabe, Histoire
155 sq.; Sarah S. Farmer, Tonga
lemard, Australasi
er, Tonga Isl
ames Cook, Voy
The Tonga Islan
rskine, op.
ames Cook, Voy
ames Cook, Voy
, Voyages, iii. 184, 19
ames Cook, Voy
mes Cook, Voyag
d. iii
each other. He attempted to make peace between them, but in vain. The heathen were ready to accept his overtures, but "it was evident that King George and his advisers, and, indeed, the whole Christian party, seemed to be desirous of continuing the war, either to force the heathen to become Christians, or to carry it on to extermination, which the number of their warriors made them believe they had the power to ef
Enterprise in the South Seas (London, 1838),
f iron he found among the Tongans was a small broad awl, which had been made of a nail. But th
i. 287. Compare id. ii. 124, note *;
a Islands, i. 194; co
strolabe, Histoire du Voyage, iv. (Paris, 1832) pp. 90 sq., "Si tout était suivant l'ordre légal à Tonga-Tabou, on verrait d'abord
s, v. 424 sq., 429 sq.; W. Mari
James Cook, V
tes Exploring Expedition, Eth
from the islands in 1810, apparently in November, but the exact date of his e
r, Tonga Islan
s. See E. Tregear, Maori-Polynesian Comparative Dictionary (Welli
les see W. Mariner, To
plant, whose seed was brought by Tangaloa from heaven. These three were afterwards provided by the Maui with wives from t
ariner's brief statement "and the cont
er, Tonga Isl
er, op. cit.
er, Tonga Isl
er, Tonga Isl
r, Tonga Islan
ner, op. cit
iner, op. c
slands, ii. 205-208; com
99), pp. 277 sq. Móooi is the Polynesian god or hero whose name is usually spelled Maui. See Horatio Hale, United States Explor
Attis, Osiris
sq.; Horatio Hale, United States Exploring Ex
ates Exploring Expedition, iii. 23; Sarah S. Farmer, Tonga and the Friendly Islands, p. 133. According to this last writer
the hook in question existed down to his time (1843), but that only the king might see it, since it was
r, Tonga Islan
r, Tonga Islan
ans brought the seeds of this tree with them into the Pacific, where it is said to be a cultivated plant. See S. Percy Smith, Hawaiki, the Original Home of the Maori (Christchurch, etc., New Zealand, 1910), p. 146. To wear a wreath of the
r, Tonga Islan
ed only in the female line, through mothers, not through fathers, see id. ii. 84
er, Tonga Isl
Islands, i. 194, note
iner, op. c
r, Tonga Islan
ner, op. cit
. E. V. Collocot, "Notes on Tongan Religion," Journa
iner, op. c
r, Tonga Islan
cean, pp. 239, 278; John Williams, Narrative of Missionary Enterprises in the South Sea Islands, pp. 470 sq.; Jér?me Grang
k gives the correct explanation of the custom on the authority of Captain King: "It is common for the inferior
u Voyage à la recherche de la
r, Tonga Islan
r, Tonga Islan
iner, op. c
a Islands, i. 438 sq.
ner, op. cit
ssionary Voyage to the Southe
ames Wilson, o
Missionary Voyage to the So
y infamous, character, but he rendered the missionaries considerable service by instructing them
tis, Osiris, Third
r, Tonga Islan
op. cit. i. 419
James Cook, V
ssionary Voyage to the Southe
Years' Residence in Tongataboo (London: Longman & Co., 1815). I have not seen the book. The man's name is given as Vason by (Sir) Basil Thomson in his Diversions of a Prime Minister (Edin
ive of the United States Ex
r, Tonga Islan
ls in a cave in the island. Bulotu is most remarkable for a long tail, which prevents him from going farther from the cave in which he resides than its length will admit of." Here the god Hikuleo appears to be confused with the island of Bulotu (Bulotoo) in wh
880), pp. 7 sq.; C. E. Fox, "Social Organisation in San Cristoval, Solomon Islands," Journal of the R. Anthropological Institute, xlix. (1919) p. 100; E. O. Martin, The Gods of India (London and Toronto, 1914)
ga Islands, ii. 110 s
James Cook, Vo
ing Expedition, iii. 23. The writer here speaks of Bulotu,
ands, ii. 97, 99, 103, 109 s
130 sq.; compare id. p
er, Tonga Isla
, Tonga Islands,
iner, op. ci
ner, op. cit.
Tonga and the Friendl
ow, pp. 182 s
an Religion," Journal of the Polynesian
Collocot, op. c
Collocot, op. c
. Collocot, o
. Collocot, o
Collocot, op. c
Collocot, op. c
Collocot, op. c
. Collocot, o
. Collocot, o
Collocot, op. c
. Collocot, o
Collocot, op. c
. Collocot, o
llocot, op. cit.
Collocot, op. c
. Collocot, o
. Collocot, o
. Collocot, o
below, p
. Collocot, o
. E. V. Collocot remarks: "The number of the gods, moreover, was liable to constant augmentation by the deification of the illustrious or well-beloved dead." As a notable instance he cites the case of a certain chief named Fakailoatonga, a native of Vavau, who subdued or overran a large part of Tongataboo. He was a lepe
ner, Tonga Is
ciples of Sociology, vol. i
mes Cook, Voyage
James Cook, op
ytoca applied only to the mound with the grave in it, and not to the house upon the mound; for there were several fytocas that had no houses on th
te *) Mariner remarks that "mourners were accustomed to smooth the grave
n Cook, Voya
ames Cook, Voya
issionary Voyage to the South
James Wilson,
er, Tonga Isla
er, Tonga Isla
Antiquities of Tonga," Journal of the Ant
issionary Voyage to the South
eet nine inches high. See Captain James Wilson, l.c., with the plate facing p. 284. One such tomb, rising in four tiers, is ascribed traditionally to a female Tooito
nut (Inocarpus edulis);
of the Anthropological Institute, xxxii. (1902) p. 86. According to an earlier authority, the Tongans could name and point out the tombs of no less th
he Anthropological Institute, xxxii. (1902) pp. 86 sq., 88 n.2. As to the lege
od." Here odooa is the Polynesian word which is usually spelled atua. Mariner tells us (Tonga Islands, ii. 76) that the family name of the Tooitonga was Fatafehi, which seems to be only another way of spelling Futtafāihe, the form adopted by the missionari
massive and lofty structure, its flat top surmounted by a hut. To the right, in the distance, is seen the square walled enclosure, with high stones standing upright at the corners of the walls, and with a hut enclosed in the middle of the square. In the
r cure" (Miss Sarah S. Farmer, Tonga and the Friendly Islands, p. 145, apparently from the information of Mr. John Thomas). Captain Cook learned with surprise that Poulaho, the Tooitonga of his time (whom Cook speaks of as the king) acknowledged three women as his superiors. "On our inquiring, who these extraordinary personages were, whom they distinguish by the name and title of Tammaha, we were told that the late king, Poulaho's father, had a sister of equal rank, and elder than himself; that she, by a man who came from the island of Feejee, had a son and two daughters; and that these three persons, as well as their mother, rank above Futtafaihe the king. We endea
of the Port-au-Prince, the ship in which Mariner sailed. When Dumont d'Urville visited Tonga, Singleton had lived as a native among the natives
J. Dumont d'Urville, Voyage de l'Astrolabe, Hi
les de la Propagation de la
ruise among the Islands of the West
s in South-Central Polynesi
p. 379 sq.; id. "Notes upon the Antiquities of Tonga," Journ
ntiquities of Tonga," Journal of the Anthrop
son, Diversions of a P
"this morai, or what I may as well call temple" (p. 365). As to the equivalence of the words morai and marai (marae), see J. A. Moerenhout, Voyages aux ?les du Grand Océan (
n and G. Bennet, Journal of Voyages and Travels (London, 1831), i. 240-248, 265 sqq., 271, 274, 529 sq., ii. 13 sq., 38 sq.; W. Ellis, Polynesian Researches, Second Edition (London, 1832-1836), i. 340, 405; J. A. Moerenhout, Voyages aux ?les du Grand Océan, i. 466-470; G. H. von Langsdorff, Reise um die Welt (Frankfurt am May
41; J. Turnbull, Voyage round the World (London, 1813), p. 151, "the morais, which serve the double purpose of places of worship and receptacles for the dead." Compare J. R
and G. Bennet,
hitian burial customs, Ellis observes that "the skull was carefully kept in the famil
n the marais, see also C. E. Meinicke, Die Inseln des Stillen Oceans, ii. 183 sq., accor
n Langsdorff,
n Langsdorff,
Desgraz, ?les Marquises ou No
, Die Inseln des Sti
egaliths in Oceania," American Anthrop
ner, Tonga Is
ove, pp.
er, Tonga Isla
r, Tonga and the Fri
riner, op.
though not understood, by Captain Cook (Voyages, v. 363 sqq.) and by the first English missi
(London, 1873), p. 132 (with a woodcut); (Sir) Basil Thomson, Diversions of a Prime Minister (Edinburgh and London, 1894), pp. 380-382 (with a woodcut on p. 393); id. "Notes upon the Antiquities of Tonga," Journal of the Anthropological Institute, xxxii. (1902) pp. 81-84 (with a photograph). Views of the monument, taken apparently from photographs, have also been published by Dr. F. H. H. Guillemard (Australasia, vol. ii. London, 1894, p. 501), Dr. George Brown (Melanesians and Polynesians, London
is made by Mr. Brenchley, in whose sketch of the structure the bowl figures. But Mr. Brenchley did not himself see the monument, and nobody else appears to have seen the bowl. I suspect that the report of the bowl may have originated in a hasty reading of Mr. Hervey's statement that "on the centre of it [the cross-stone] a small cava bowl is scooped out," though in Mr. Brenchley's account the bowl has seemin
r) Basil Thomson, Diversions of a Prime Minister, p. 382; id., "Notes upon the Antiquities of Tonga," Journal
known in nearly every group of islands, generally regarded as a demigod or deified man, but sometimes and in some places rising to the dignity of full godhead. He app
tui, lit. 'Kin
Antiquities of Tonga," Journal of the Ant
ciety of Antiquaries of Lon
he Cruise of H.M.S. "Cura?oa" among the Sout
. In this work the author prints a list of the Tooitongas "as giv
s of Tonga," Journal of the Anthropological Institute
"The stones used for this purpose are about a foot in thickness, and are cut of the
ntiquities of Tonga," Journal of the Anthrop
s, History of Melane
e below,
their language, is
omson has called attention; he rightly classes it with the tombs of the chiefs. See his "Notes
ntiquities of Tonga," Journal of the Anthrop
Forbes, in Archaeo
intervals, but write from the impres
ga," Journal of the Anthropological Institute, xxxii. (1902)
C. Schuchhardt, "Stonehenge," Zeitschrift für Ethnologie, xlii. (1910), pp. 963-968; id. in Zeitschrift für Ethnologie, xliii. (1911) pp. 169-171; id., in Sitzungsberichte der k?nigl. preuss.
etter qualified than Bastian to pronounce an opinion on such a subject; for his knowledge of the varieties of human thought and religion, acquired both by reading and travel, was immense. It is only to be regretted that through haste or negligence he too often gave out the fruits of his learning in a form which rendered it
uillemard, Austr
ner, Tonga Is
James Cook, Vo
s and leaves, see also Captain James Wilson, Missionary Voyage to the Southern
James Cook,
nales de la Propagation de
issionary Voyage to the South
chief's grave, where public ceremonies are principally held" (Tonga Islands, vol. ii.,
er, Tonga Isla
iner, op. ci
er, Tonga Isla
ner, op. cit.
e above,
ner, op. cit.
iner, op. ci
iner, op. ci
iner, op. ci
riner, op.
ner, op. cit.
e; but mate is the regular Tongan word for "death" or "to die." See Mariner, Tonga Islands, Vocabul
er, Tonga Isla
iner, op. ci
ove, pp.
er, Tonga Isla
Missionary Voyage to the Sou
gh, Part III., The D
er, Tonga Isla
Missionary Voyage to the Sou
iner, op. ci
ner, Tonga Is
r, Tonga Island
, pp. 117 sq.; (Sir) Baldwin Spencer and F. J. Gillen, Northern Tribes of Central Australia (London, 1904), pp. 234,
r, Tonga Island
ner, Tonga Is
nga Islands, i. 112
, op. cit. ii. 1
Missionary Voyage to the Sou
at their husband's funeral in Fiji. See John Williams, Narrative
istoire du peuple