5.0
calificaciones
57
Vistas
11
Capítulo

Sure! Here's the translation: "My parents killed the female lead's parents in a car accident and adopted her as their daughter. She is like the heroine of a novel, capturing everyone's attention the moment she appears. This includes my parents, my childhood crush, and my best friend. Meanwhile, I feel like a rat in a gutter, never seeing the light of day. The spacious room was forcibly given to the female lead, while I was left to live in a cramped storage room. My classmates bully me, calling me the daughter of a murderer. My parents scold me for lacking empathy. My childhood crush and best friend say I'm jealous and intentionally trying to embarrass her. Even though I did nothing wrong, I still have to bear the blame that doesn't belong to me. As the new year begins, they gather as a family, while I, suffering from severe depression, step into the cold river water."

Capítulo 1 (Parte 2)

"¿De qué estás hablando? Es nuestra buena fortuna que Lauren esté dispuesta a venir a nuestra casa. ¿Quieres que viva bajo el techo de otra persona y sea tratada como una huérfana?".

Me dolió mucho.

Lógicamente hablando, ya que mis padres habían causado la muerte de sus padres, deberían enfrentar las consecuencias.

"Entonces, ¿no tienen que ir a la cárcel por la muerte de sus padres?", pregunté inocentemente, mirando hacia arriba.

Los tres se congelaron, mirándose entre sí, incapaces de proporcionar una explicación.

Comencé a darme cuenta de que las cosas no serían tan simples. Me invadió una gran inquietud.

"Estas son cuestiones de adultos; no necesitas preocuparte por ellas", dijo mi papá.

Asentí y rápidamente me retiré a mi habitación, ignorando las voces de mis padres detrás de mí. Estuve despierta toda la noche, con el corazón acelerado. A veces sentía que estaba soñando, y otras veces esperaba que Lauren desapareciera de mi casa por la mañana. O tal vez podríamos llevarnos bien; después de todo, ella había perdido a sus padres.

En un estado de aturdimiento, parecía haber tenido un sueño. Era el cumpleaños de Lauren, y mis padres y mis amigos estaban celebrando con ella. Me escondí en un rincón, de repente saliendo para estrellar su pastel en el suelo. Las personas a nuestro alrededor me miraron con condena, y mi mejor amiga me miró con disgusto.

"Qué vergüenza, aún te atreves a molestar a Lauren", dijo.

Cuando me desperté por la mañana, estaba empapada en sudor. Mi familia no era rica. Añadir otro niño inevitablemente me afectaría. Por ejemplo, en nuestro apartamento de tres habitaciones, mis padres solían dormir en el dormitorio principal, y yo tenía el segundo dormitorio. Ahora, solo quedaba un cuarto de invitados sin ventanas.

Seguir leyendo

Otros libros de Xymenes Marchand

Ver más
La Venganza de una Madre: Amor Perdido

La Venganza de una Madre: Amor Perdido

Suspense

5.0

El dolor agudo en la pierna de mi hijo Tadeo fue el comienzo de todo. Una mordedura de serpiente. Corrí con él al Hospital San José, donde mi hijo mayor, Daniel, trabajaba como médico de urgencias. Él salvaría a su hermanito. Pero en el momento en que irrumpí en la sala de emergencias, derrumbándome con Tadeo inerte en mis brazos, una enfermera rubia llamada Andrea Jiménez, la novia de Daniel, se volvió contra mí. Respondió a mi súplica desesperada de ayuda con una negativa helada, exigiéndome que llenara unos formularios. Cuando le rogué que buscara a Daniel, su mirada se endureció. Me empujó, siseando: "Fórmese como todo el mundo". Se burló de mis afirmaciones de ser la madre de Daniel, despreciando a Tadeo como un "mocoso", incluso amenazando con dejarlo morir. Me robó el celular y lo estrelló contra el suelo cuando vio el dije de plata de un gorrión —idéntico al suyo— en mi llavero, gritando que Daniel era un "infiel de mierda". Andrea incluso llamó a su hermano Kevin, un bruto, para que se encargara de mí. Otras enfermeras y pacientes nos miraban fijamente, pero no hicieron nada mientras Andrea, ignorando la respiración agonizante de Tadeo, se deleitaba con mi angustia. Pateó mi bolso volcado, esparciendo mi identificación, y se mofó de mis súplicas desesperadas. Exigió que me arrodillara, que inclinara la cabeza y suplicara su perdón, mientras filmaba mi humillación con su teléfono. Cuando los labios de Tadeo se pusieron azules, me tragué mi orgullo, presioné la frente contra el frío suelo y susurré: "Lo siento. Por favor... ayude a mi hijo". Pero ni siquiera eso fue suficiente para ese monstruo. Exigió que me abofeteara, diez veces. Fue entonces, mientras levantaba la mano, que vi a Tadeo. Inmóvil. Silencioso. Se había ido. Mi hijo estaba muerto. Y en ese instante, toda mi humillación, todo mi miedo, se consumió, reemplazado por una furia volcánica, al rojo vivo.

Quizás también le guste

Contrato con el Diablo: Amor en Cadenas

Contrato con el Diablo: Amor en Cadenas

Shu Daxiaojie
4.8

Observé a mi esposo firmar los papeles que pondrían fin a nuestro matrimonio mientras él estaba ocupado enviándole mensajes de texto a la mujer que realmente amaba. Ni siquiera le echó un vistazo al encabezado. Simplemente garabateó esa firma afilada y dentada que había sellado sentencias de muerte para la mitad de la Ciudad de México, arrojó el folder al asiento del copiloto y volvió a tocar la pantalla de su celular. —Listo —dijo, con la voz vacía de toda emoción. Así era Dante Moretti. El Subjefe. Un hombre que podía oler una mentira a un kilómetro de distancia, pero que no podía ver que su esposa acababa de entregarle un acta de anulación disfrazada bajo un montón de aburridos reportes de logística. Durante tres años, limpié la sangre de sus camisas. Salvé la alianza de su familia cuando su ex, Sofía, se fugó con un don nadie. A cambio, él me trataba como si fuera un mueble. Me dejó bajo la lluvia para salvar a Sofía de una uña rota. Me dejó sola en mi cumpleaños para beber champaña en un yate con ella. Incluso me ofreció un vaso de whisky —la bebida favorita de ella—, olvidando que yo despreciaba su sabor. Yo era simplemente un reemplazo. Un fantasma en mi propia casa. Así que dejé de esperar. Quemé nuestro retrato de bodas en la chimenea, dejé mi anillo de platino entre las cenizas y abordé un vuelo de ida a Monterrey. Pensé que por fin era libre. Pensé que había escapado de la jaula. Pero subestimé a Dante. Cuando finalmente abrió ese folder semanas después y se dio cuenta de que había firmado la renuncia a su esposa sin siquiera mirar, El Segador no aceptó la derrota. Incendió el mundo entero para encontrarme, obsesionado con reclamar a la mujer que él mismo ya había desechado.

Capítulo
Leer ahora
Descargar libro