The Letters Of Mark Twain, Volume 1, 1853-1866
ame to an end for Mark
our Sack Sanitary Fund
g It. He does not,
ecial fund brought upo
ce one night, after
wrote, for next day
playful, but which pro
ned with the flour-sa
ay, so we cannot judge
rred up
was genuine enough,
to humiliate its enem
forth until nothing w
f this duel, which did
ewhere, both by Mark
ing letter-a revelatio
offense-has never b
tler, in C
, May 23
. K. C
tted, or who has shown any disposition to be lenient with me. Had the note of the ladies been properly worded, I would have published an ample apology instantly-and possibly I might even have done so anyhow, had that note arrived at any other time-but it came at a moment when I was in the midst of what ought to have been a deadly quarrel with the publishers of
nk you very kindly and sincerely for the consideration you have shown me in this matter, and for your continued frien
truly
L. CL
with the failure of t
ed, making it a felony
on the whole, rather
a good time to go acr
Gillis, a printer, o
who had been more th
was to have served as
in due time was in th
n the Mor
eral times in San Fr
tter of that summer,
is arrival. He was sti
and contributing li
h Bret Harte, unknow
just above the rooms
nds. San Francisco had
ast, centered around t
follows Clemens woul
he was a frequent co
was of this band of l
rles Warren Stoddard,
us C.
ens and Mrs. Moff
25,
ing where I was never out of sight of snow peaks twenty-four hours during three years. Here we have neither snow nor
to be married, in a week or two, to a very pretty girl worth $130,000 in her own right
rooms or with the people-we are the only lodgers in a well-to-do private family, with one grown daughter and a piano in the parlor adjoining our room. But I need a change, and must mov
lks to pay me $25 a week and let me work only in daylight. So I get up at ten every morning, and quit work at five or
le a week, fifty dollars a month. I quit the "Era," long ago. It wasn't high-toned enough. The "Californian" circulates among
st night for the Californian, so that lets me out for two weeks. T
here, by railroad. Town of 6,000 inhabitants, buried in flowers and shrubbery. The climate is finer tha
to the city of Mexico, to be gone six or eight weeks, or possibly longer, but I could not
office-Massey's undertaker establishment, a few weeks ago. I published the wickedest article on th
as a population of 130,000. They d
af
A
, and one for Aunt Ella-th
ll ceased before the
cribed in Roughing It
ishaps, and to show h
of fact, he left
n immediately contrib
brought him a satisfac
ketch with which this
has been told the stor
letters, and of Mark
uolumne Hills. Also h
eard the frog anecdot
me. There are no lette
. It is probable that
bt, that he had v
here is not a line tha
year; the jumping frog
ed East and West, and
had not come to him,
eems not to have
ens and Mrs. Moff
ISCO, Jan
s so uneventful. I wish I was back there piloting up and down the
should single out a villainous backwoods sketch to compliment me on! "Jim Smiley and His Jumping Frog"-a squib which
ne, generally speaking, and it could be no cred
e New York correspondence
ng past
the Saturday Press of
mping Frog,' has set a
have made his mark.
author, and the paper
the best thing of
keep Mark all to its
ely without first bein
rnia p
Co. gave the sketch to the Saturday Press
nts me to club a lot of old sketches together with a lot of his, and publish a book. I wouldn't do it, only he agrees to take all the trouble. But I want to know whether we are going to make any
rs
A
ns had by this time
te to Eastern periodi
th Coast journalism. T
the Sandwich Islands,
to paper to spy out t
ons there. His lett
this was somethi
ens and Mrs. Moff
SCO, March
e days. My friends seem determined that I shall not lack acquaintances, for I only decided today to go, and they have already sent me letters of introduction to everybody down there worth knowing. I am to remain th
the Columbia river, the Pend d'Oreille Lakes, through Montana and down the M
for the
ur
A
the islands are nume
so delightful that he
l young enough to air
dined with the Grand
it the
f the islands exactly
them-always planning
ed. In one of his note
ol, vine-shaded home;
s land of happy cont
California a
ag
ere are on the
ever fade and the
story of his sojourn,
rly five
ens and Mrs. Moff
WICH ISLANDS,
lds-I guess I will bring you some of them. I went with the American Minister and took dinner this evening with the King's Grand Chamberlain, who is related to the royal family, and although darker than a mulatto, he has an excellent English education and in manners is an accomplished gentleman. The dinner was as ceremonious as any I ever atten
gone I shall sail for the other islands of the group and visit th
r
A
ens and Mrs. Moff
SUGAR PL
AUI, H. I.,
darkest country, when the moon don't shine; I stumbled and fell over my
gether too spirited; I went to tighten the cinch before mounting him, when he let out with his left leg (?) and kicked me across a ten-acre lot. A native rubbed and doctored me so
Haleakala-the largest in the world; it is ten miles to the foot of the mountain; it rises 10,000 feet above the valley; the crater is
d Hah-wy-ye,) to see the greatest active volcano in the world-that of Kilauea (pronounced Kee-low-way-ah)-and from thence back to San Francis
s
A
ious time-one of the
eer. No form of trave
ce Mark Twai
n Clemens, i
U, May
ive weeks there, riding backwards and forwards among the sugar plantations-looking up the splendid scene
ught of business, or care or human toil or trouble or s
at active volcano of Kilauea. I shall not get back here for four or five
ait for me to go hom
op the publication of a piratical boo
e-good-by
B
A
ens and Mrs. Moff
DWICH ISLANDS
tain road in the world. I staid at the volcano about a week and witnessed the greatest eruption that has occurred for years. I lived well there. They charge $4 a day for board, and a dollar or two extra for guides and horses. I had
d of Kauai, to be gone three weeks
ance and dance for the dead, around the King's Palace all night and ev
around-so I climbed out of bed and dressed and shaved pretty quick and went up to the residence of the American Minister and called on them. Mr. Burlingame told me a good deal about Hon. Jere Clemens and that Virginia Clemens who was wounded in a duel. He was in Congress years with both of them. Mr. B. sent for his son, to intro
I could get his views on this new condition of Sandwich Island politics, I would sail for California at onc
that I ever knew in Hannibal and Palmyra. We used to sit up all night talking and then sleep all day. He lives like a Prince. Confound that Isl
ds of the language. Take it altogeth
s Af
A
lkenburgh were on the
he islands just at th
nce to Mark Twain.
ry of the newspaper l
ote to his mother and
vives, in which he te
vors of the ship Horn
the first news repor
. Jane Clemens and Mrs.
U, June
sorts of things to accommodate me. You know how I appreciate that kind of thing-especially from such a man, who is acknowledged to have no superior in the diplomatic circles of the world, and obtained from China concessions in favor of America which were refused to Sir Frederick Bruce and Envoys of France and Russia until procured for them by Burlingame himself-which service was duly acknowledged by those dignitaries. He hunted me up as soon as he came here, and ha
how thi
rs
A
ll be buried tomorrow with great ceremony-a
Twain's personal let
ws letters there were
readers of the Union
letters to-day it is
were set in fine no
day eyes simply refus
ay standards, is not
the Union with the is
te March 18th-tells o
or in it is not alwa
humor today at all.
tters in 1866 (he was
later, have written th
s a phenomenon in l
however, do show the t
mor of the Comstock an
in the Innocents Ab
nding itself, and his
personality of Anson
y. Burlingame pointed
better way. No more
bring about a
letters, however, mus
ience-a little more
ss subtle than the At
his Coast prestige.
m the first Sandwi
orm, continued with a case of wine, a small assortment of medicinal liquors and brandy, several boxes of cigars, a bunch of matches, a fine-toothed comb, and a cake of soap, and ended with a pair of socks. (N. B. I gave the
e to imagine humor in
le of the e
xt, at least, in desc
. In this letter, als
tic strain, of the gre
n Francisco and Hawaii
he ports, in order th
ns, by which course
perseded. But the hum
scarcely provoke
e, he still urges the
ates, finds himself im
have converted canni
ue bits of the
ted chiefly by French
ests were by n
from let
g. That's him in the buggy. I kn
bearded; green frock-coat, with lapels and collar bordered with gold band an inch wide; plug hat, broad gol
river of one of the nobility. The king wasn't present at all. It was a great disappointment to me. I heard afterwards that the comfortable, easy-going king, Ka
the flavor of the man
ignation to disappoint
uches in
I had not shaved sinc
re I hunted up a stri
ad a yearning to be a
any rate, it will alw
am not a king, I am
haved by the
of cats. He saw cat
saw cats-tomcats, Mar
-eyed cats, wall-eyed
s, white cats, yello
ts, wild cats, singed
ns of cats, companies
illions of cats, and
d asleep." Which i
e humor we were to k
tion, in which he
during his periods of
not so fond of looking
s, "that swathe the s
uld idle less, and w
se of his letters. So
dently they were popul
, handsome paper-bea
press-work; more beau
machine-set type, thei
ghtning presses. A
e are those trifling
y call Manilas-ten fo
nd of them to be worth
thirty-five dollars'
othing but a despera
and take
rs form about half th
Kanakas and mercanti
fourth is made up of
and there are just ab
un
, he says: "An excursi
rove, was planned to-
alf a dozen gentlemen
ointed hour except mys
utes past five o'clock
rcumstance that Cap.
calls his top buggy
horse that was here
the savor of his subs
es poorly with that wh
the natives singing Am
rching Through Geor
ys: "If it had been
gone around by the wa
arching thro
10 were not of specia
to San Francisco as
rs. H
vise San Francisco as
ure the whaling trade,
pulling" sea captains
up, and show the w
on when he
he tells of a trip to
ts. At one place he l
eha I. drove the army
entury
ry of the tropics attr
ies unknown had taken
d around and about th
ed their meeting ten
with all his art, cou
met
alace, "The Bungalow,"
cost of from thirty to
shone its regal neigh
to decay after passin
resque Theban ruin by
si
(written May 23d), he
is trip to the island
o pleasant a month bef
so reg
s the Legislature, an
is six feet high, bon
tands so straight he l
is head long, up and d
oratory all show and p
weak, insipid, and a
ublished July 16th, he
he Princess Victoria K
to him, of the arriv
a, and Gen. Van Valken
stay ten or fourteen
ade to have them
: "Burlingame is a man
r anywhere, no matter
s." Then, in the same
rived here yesterday,
Island of Hawaii, of
buffeting a stormy se
ir ship, the Hornet,
n board had taken fire
. west. When they ha
or two, and the cra
lded to the ship-wreck
solemnly drew lots to
furnish food for his
and they saw land. T
(Not yet cor
s fully told in his le
to Honolulu, and with
ens, laid up with sadd
hospital, where, ai
recked men, securing
erious writing he ha
Union-of date June 25
issue of July 19. It
officers and crew,
d members
etter
and Co., informing them that a boat, containing fifteen men in a helpless and starving condition, had drifted ashore at Sanpahoe, Island of Hawaii, and that they had belonged to t
nd two passengers, Samuel and Henry Ferguson, of New York City, eighteen and twenty-eight years, are still at Hilo, but are expected her
e terrible narrative,
bstantial form, and
d three and a half col
course, constituted
ey appreciated to the
pon the writer's ret
nd 15. he gives furth
the princess, and fu
who was still in the
are unim
in Mark Twain's life
ways filled with sunl
luminous dream; in th
d ship, becalmed und
tting end of t
ens and Mrs. Moff
SHIP Sm
July 3
North-east trades," but we soon ran out of them. We used them as long as they lasted-hundred of miles-and came dead straight north until exactly abreast of San Francisco precisely straight west of the city in a bee-line-but a long bee-line, as we were about two thousand miles at sea-consequently, we are not a hundred yards nearer San Francisco than you are. And here we lie becalmed on a glassy sea-we do not move an inch-we throw banana and orange peel overboard and it lies still on the water by the vessel's side. Sometim
thers, in an open boat at sea for forty-three days, lately, after their ship, the "Hornet," was burned on the equator.) Both these boys, and Captain Mit
d calms,-that we shall be two or three weeks at sea
Morning
sets. And the ship is so easy-even in a gale she rolls very little, compared to other vessels-and in this calm we could dance on deck, if we chose. You can walk a crack, so steady is she. Very different
tude of the ocean makes all hands light-hearted and cheerful. We think the ship is the "Comet," which left Honolulu several hours before we did. She is about twelve miles a
chairs on either side against the bulwarks; last Sunday we had the shadow of the mainsail, but today we were on the opposite tack, close hauled, and had the sun. I am leader of the choir on
of us in a dead calm. With the glasses we can see what we take to be men and women on her deck
d all our passengers, without waiting to dress-men, women and children. There was a perceptible breeze. Pretty soon the other ship swept down upon us with all her sails set, and made a fine show in the luminous s
sea in the distant horizon-an almost invisible mark in the bright sky. D
eck and walk seven or eight steps with eyes close shut, and try to find it. They kneel-place elbows against knees-extend hands in front along the deck-place knife against end of fingers-then clasp hands behind back and bend forward and try to pick up the knife with their teeth and rise up from knees without rolling over or losing
read to the breeze and she is speeding over the sea like a bird. There is a large brig right astern of us with all her canvas set and chasing us at her best. She came up fast while the winds were light, but now it is h
We sail directly east-this brings the brig, with all her canvas set, almost in the eye of the sun, when it sets-be
25 days out from Honolulu, both ships entered the Golden Gate of San Francisco side by side, and 300 yards apart. There was a gale blow
d accounts with the Union. They paid me
s
A