20000 Lieues sous les mers Parts 1&2

nous reconna?tre. Je ne sais ce qu'ils éprouvèrent en se sentant introduits dans cette prison flottante ; mais, pour mon compte, un rapide fr

, ne purent rien percevoir. Je sentis mes pieds nus se cramponner aux échelons d'une échelle de fer. Ned Land et Conseil, vigoureuse

, mais d'un noir si absolu, qu'après quelques minutes, mes yeux n'avaient encore p

ces fa?ons de procéder, donnait

pour l'hospitalité ! Il ne leur manque plus que d'être anthropophages ! Je n'en se

quillement Conseil. Ne vous emportez pas avant l'h

fait assez noir. Heureusement, mon bowie-kniff ne m'a pas quitté, et j'y vois toujo

ous compromettez point par d'inutiles violences. Qui sait si on

Le plancher de cette prison se dissimulait sous une épaisse natte de phormium qui assourdissait le bruit des pas. Les murs nus ne révélaient aucune trace de porte ni de fenêtre. Conseil, faisant un tour en

s'emplit d'une matière lumineuse tellement vive que je ne pus d'abord en supporter l'éclat. A sa blancheur, à son intensité, je reconnus cet éclairage électrique, qui produisait autour du bateau sous-marin comme un mag

ia Ned Land, qui, son couteau à l

l'antithèse, mais la situatio

ne patience ?, dit

beaux. La porte invisible devait être hermétiquement fermée. Aucun bruit n'arrivait à notre oreille. Tout semblait mort à l'intérieu

pérais donc que les hommes de l'équipage ne tarderaient pas à se mon

e verrou se fit entendre, la port

cité méridionale qui caractérise en France les populations proven?ales. Diderot a très justement prétendu que le geste de l'homme est métaphorique, et ce petit homme en était certainement la preuve vivante. On sentait que dans son

ce en lui, car sa tête se dégageait noblement sur l'arc formé par la ligne de ses épaules, et ses yeux noirs regardaient avec une froide assurance : - le calme, car sa peau, pale plut?t que coloré

pensées, et que de tout cet ensemble, de l'homogénéité des expressions dans les gestes du corp

? rassuré en sa présence, et j

t le plus admirable type que j'eusse jamais rencontré. Détail particulier, ses yeux, un peu écartés l'un de l'autre, pouvaient embrasser simultanément près d'un quart de l'horizon. Cette faculté je l'ai vérifié plus tard se doublait d'une puissance de vision encore supérieure à celle de Ned Land. Lorsque cet inconnu fixait un objet, la ligne de ses sourcils se fron?ait,

aussés de bottes de mer en peau de phoque, portaient des vêtements d'un tissu par

role. Puis, se retournant vers son compagnon, il s'entretint avec lui dans une langue que je ne pus reconna?tre. C

a deux ou trois mots parfaitement incompréhensibles

point son langage ; mais il ne sembla pas me comp

istoire, me dit Conseil. Ces messieurs

ns omettre un seul détail. Je déclinai nos noms et qualités ; puis, je présentai dans les

vec une attention remarquable. Mais rien dans sa physionomie n'indiqua qu'il

à peu près universelle. Je la connaissais, ainsi que la langue allemande, d'une manière suffisante pour l

Land, tirez de votre sac le meilleur anglais qu'ait jamais

ucoup d'animation. Il se plaignit violemment d'être emprisonné au mépris du droit des gens, demanda en vertu de quelle loi on le retenait ainsi, invoqua l'habeas corpus

nt vrai, mais nous l'av

ntelligible que moi. Nos visiteurs ne sourcillèrent pas. Il était évi

nos ressources philologiques, je ne savais p

orise, je raconterai

sais l'allemand

and, n'en dépla

au contraire. V

rses péripéties de notre histoire. Mais, malgré les élégantes tournures et

j'entrepris de narrer nos aventures en latin. Cicéron se f?t bouché les oreilles et m'e

ots dans leur incompréhensible langage, et se retirèrent, sans même nous avoir adresse un

fois. Comment ! on leur parle fran?ais, anglais, allemand, latin, à c

u bouillant harponneur, la

rit notre irascible compagnon, que l'on mourra

de la philosophie, on pe

és dans de plus mauvaises passes. Faites-moi donc le plaisir d'attendre

faite, riposta Ned Lan

et de qu

ys des

ran?ais, ni Allemands, voilà tout ce que l'on peut affirmer. Cependant, je serais tenté d'admettre que ce commandant et son second sont nés sous de basses latitudes. Il y a du mérid

s les langues, répondit Conseil, ou le désa

ns qui demandent à d?ner ! Mais, dans tous les pays de la terre ouvrir la bouche, remuer les machoires, happer des dents et des lèvres, est-ce que cela ne

l y a des natures si

it des vêtements, vestes et culottes de mer, faites d'une étoffe dont je ne re

t, sourd peut-être avait disposé

e sérieux, dit Conseil,

le voulez-vous qu'on mange ici ? du foie de tortue

ns bien ! ?

Paris. Je dois dire toutefois que le pain et le vin manquaient totalement. L'eau était fra?che et limpide, mais c'était de l'eau - ce qui ne fut pas du go?t de Ned Land. Parmi les mets qui nous furent servis, je reconnus divers poissons délicatement apprêtés ; mais, sur certains plats, excellents d'ailleurs, je ne

n, à la condition de traduire la préposition in par dans et non par sur. La lettre N formai

rdai pas à les imiter. J'étais, d'ailleurs, rassuré sur notre sort, et il me pa

nze heures. Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit impérieusement sentir. Réacti

dormirais bie

dors ! ? répo

le tapis de la cabine, et furent bi

le étrange puissance nous emportait ? Je sentais - ou plut?t je croyais sentir - l'appareil s'enfoncer vers les couches les plus reculées de la mer. De violents cauchemars m'obsédaient. J'entrevoyais dans ces mystérieux asiles tout un monde