Kahden talonpojan ulkomaan-matka

aksutti: tik

an p?iv?llisen p??lle piippuaan poltellen ja mielihyv?ll? muistellen

ljaisuus vallitsi my?skin sis?ll?. Oli hiljaista kuin s?kiss?; kuului ainoastaan kellon yksitoikkoinen tik tak,-ja ukko Swartin silm?luomet

tuvan kukilla ja koivunlehvill?, ja lehviss? he olivat tuon

?hkyi unissaan, ja penkill? istui kyyrysiss??n talon musta k

?n k?rki; siksi se oli liian leve? ja mukulamainen. Olipa se pikemminkin nappi. No niin, turilas se k?yskeli ymp?ri nappia ja huvittelihe. Mutta t?m? oli ukolle v?h?n haitaksi, h?n irvisteli pahoin ja liikutteli suupieli??n, mutta siit? ei ollut apua. Vihdoin turilas

Swart mutisee, turilas surisee-ja

h?n irvisteli ja v??nteli suutaan, as

inkas sin? voit? Tahdoin vain

in, Witt,

oletko harki

en tuntiin. Siit? saakka kun s?in p?iv?llist? ol

elest?ni on parasta, ett? istahdamme

hk??mme

istahtivat p?yd?n ??reen viel

a siihen he usein kurkistelivat,

en kuin se on?,

, se on aiva

?, mik? oikeastaa

mutkallinen asi

, sanoi Swart ja ra

nut, ettemme t?ss? selv

misesta? Mink? tulee tapahtua, se tapahtuu,

?kin aina ol

aata koko asian p

n kaikki nyt selvil

lemme me yksimieliset t?ss? suhtein, ni

unkin miel

on siis

Kovasti meit? t?ss? koeteltiin

vat viel? kannunpohjaan, sammuttiv

p??h?n jo p?lk?hti ajatus, ett? h?n ehk? olikin tehnyt liika p

mek?h?n ensin keskustelisi

?Eih?n se haittaa. Eiv?t he k

*

kotiin-h?n oli kuleksinut ymp?ri kyl?? h?th

taas olet kierrellyt? Min? istun t??ll? ja vaivaan

n?etk

ni vaivaamassa sill? aikaa kun sin? juokset ymp?ri kyl??.-Mit?? Luuletkos, ett? minun m

in vain

ett? min? *viel?* olen is?nt?n?. Istu nyt vain, ?l?k? keskeyt? minua tyhmill? muistutuksillasi. Min? tahdon selitt?? sinulle jotakin. -N?etk?s, min? olen monta vuotta p?iv?t ja y?t vaivannut p??t?ni ajatuksella, mit? meid?n

i kukaan ihminen tunne h?nt

in p??ll?, se on tyhm? aasi'. Ei, sanoivat he, jos h?nest? tahdotaan saada kelvollista maanviljelij??, niin tulee h?nen matkustaa Belgiaan ja oppia korkeampaa maanviljelyst?, joka siell? kuuluu olevan jotain oikein erinomaista. Ja min? sanoin: 'No, mit? sin? arvelet,

kuin olisi istunut neulojen p??ll?. Mutta nyt t?ytyi h?nen puhua s

inun pit?? olla vaiti tuommoisen taulap??n t?hden k

anat pulppusivat Swartin em?nn?n suusta kuin

riehua. Mutta kun h?n luuli sen menneen ohi, niin se alkoi

lakin, ett? niin tekisit, ellen min? ottaisi h?nt? suojaani. Minun oma poikani, oma Fritsini! Mei

hrata sen h?nen hyv?ksens?. Ja eih?n h?n en?? ole mik??n lapsi, p??sih?n h?n viime vuonna arvannostossa va

aan kaitsijaksi. H?nh?n on aivan yht? lapsellinen kui

uttelemaan. -Mutta kukaan ei saa sanoa, ett? min? l?het?n poi

ntarmit ottaisivat teit? kaikkia niskasta kiinni ja veisiv?t te

e, min? otan p

a ole s??llist? nen??k??n. Sinulle ei todellakaan anneta

sulkea pippurimyllysi. Min? *tahdon*! Ja

Swart meni ulos ja suun

in t?ytyi kest?? kova ottelu vaimonsa kanssa, ei

?, sanoi Witt, ?h?n pelk??, ett

sin. Mutta menk?? nyt minun eukkoni luokse, haukkukaa siell? ukkonne pahanp?iv?

in em?n

llut kysymys h?nen hengest??n, ja tuokion kuluttua nosti my?s Wittin em?nt? esiliinan silmilleen ja rupesi itke? tihuttamaan. Ny

yk??n! Kunpa jo olisimme e

paaksi sotapalveluksesta

itsem?n uutta paitaa ja uudet sini

t pit?? h?nen l?hte? Belgiaan

d?tk? miss?

ell? on villej? ihmisi? ja ry?v?reit? ja susia ja rautateit?.

?s se ole

johonkin maanviljelyskouluun t?ss? maa

n ukkosi p??h?n. He tahtovat vain itse p??st? matkustamaan ala

ulta ... k

a saaneet sen p??h?ns?. Mutta kunhan he

irottuun seuraan. H?n ei saa, sen lupaa

n on viisainta. Mutta kun he ovat tulleet ta

m?nt? ei n?et k?rsinyt, ett? n?ill? kahdella oli niin paljon puhumista toisillensa. Ei h?nell? kuitenkaan ollut mit??n Doroteaa vastaan, p?invastoin. Dorotea oli kaunis tytt?, ja h?nell? oli hyv? ymm?rryksen lahja. Sen lis?ksi oli h?n nokkela neuloja; h?n oli aivan ?skett?in neulonut Swartin em?nn?lle uuden kapan. Mutta Fritsk? ottaisi h?net? Ei! Sill? Dorotea

ja Dorotea olivat nyt tehneet sopimuksen

t? n?ki h?nen tu

inun ennemmin pit?isi itke?. Kunpa

m?nt?, ?t?ss? on kysymy

tt? Frits rupeaisi itkem??n; mutta Frits kuunteli h?nen sanojaan vain puolella

oika istu tuossa irvistellen? Mink?t?hden sin? et itke? Luuletkos, ett? min? leikki? lasken? Ja

artin em?nt? esi

t itke?. ?idin itku ja toruminen ei auttanut; Frits ei tahtonut itke?. Ja niin tuli ilta, ukko

is??n, ja sein?kello na

n ja vei h?nen uuden takkinsa, ja seitsem?n sutta s?i h?net suuhunsa saappaineen p?ivineen, eik? se poika-nahjus sittenk??n tahtonut itke?. Ukko S