Le Guaranis

de l'endroit où le gaucho et moi nous étions cachés; ils se

s rois, le plus singulier et en même temps le plus pittoresque tableau avec leurs gestes nobles e

roies autour de leur corps, ils brandissaient fièrement leurs longues lances garnie

dents d'une éclatante blancheur, qui contrastait avec la couleur rouge de sa peau, imprimaient à sa physionomie un cachet de vigueur et d'intelligence remarquables. Bien qu'il conn?t à peu près l'endroit où le gaucho était embusqué et que, par conséquent, il se s?t expo

tandis que ses compagnons demeuraient immobiles, et il s'avan?a

rrêta, et, s'appuyant nonchalamment sur sa l

et en s'adressant au gaucho; ?Les guerriers Aucas sont devant lui, qu'il sorte de son embuscad

o ne rép

nstant, puis il repri

débusqué un hardi jaguar, et ce n'est qu'un lache chien re

e insulte, il appuya le doigt s

ur mieux dire deviné; il s'était brusquement jeté de c?té, puis bondissant en avant avec l'élasticit

rent sur le sol en se

guerre et s'étaient élancés en avant dans le but de soutenir leur chef qu

ef contre lequel il combattait, il devait évidemment succomber sous les

e ne connaissais pas et qui soutenait si vaillamment une lutte insensée à quelques pas de moi; épaulant instinctivement mon fusil, je lachai mes deux coups de feu, suivis immédiatement de

quelle ni l'un ni l'autre parti ne s

ns toutes les directions en poussant des hurlements de frayeur, abandonnant, non seulement leur chef occupé à se défendre contre le gaucho, mais encore les cadavres de quatre des leurs frappés

e lui porter secours si cela était nécessaire, mais, au moment où j'arrivai près de

ser un cri, sans essayer même de détourner le coup qui le

suyer le sang dont elle était souillée, puis, repassant tranquillement son couteau dans son chiripa, il

conservé cette expression de froide impassibilité et d'implacable courage que je lui avais vu d'a

oblesse et de franchise; à charge de revanche. ?Vive Dios! Il était temps que v

en espagnol, mais avec un accent

r mieux dire, j'avais passé la nuit à quelques pas seulement de l'e

un mot inventé par les soi-disant esprits forts des villes; nous l'ignorons nous autr

rand en ce moment avec sa foi na?ve et son humilité sincère et san

ienne. Mais, pardon, me dit-il en changeant de ton et en essayant de sourire, je vous dis là des paroles qui doivent vous sembler sans doute fort étranges, surtout en ce moment, où nous avons à songer à des choses bien autrement importantes qu'à entamer une discussion phi

le bois, en prenant toutefois la préca

demandant quel pouvait être cet homme, qui, par ses manières, son langage et la tournure de son esprit, paraissait s

étonnement, mon nouveau cama

ts, monta sur un tertre assez élevé, interrogea l'horizon de tous les c?tés pendant un assez lo

il; cependant je crois que nous agirons prudemment en

franchement, je vous avou

échapper un geste de surprise, et, me co

-il, vous ne

paraisse, c'est ainsi; je ne sais ni e

i montre votre prudence, puisque vous ignorez qui je suis, me faire conna?tre le but de votre voyage; mais il es

i très obligé de me laisser vous accompagner jusqu'au rancho le plus prochain où je pourrai me procurer les renseignements nécessaires pour me diriger dans ce désert que je

ant, puis me serrant

me trouve excuse suffisamment à mes yeux. Montons à cheval et éloignons-nous d'ici; chemin faisant nous

vous estimer, lui répondis-je, dès le premier moment

ns une longue traite à faire avant que d'atteindre le ra

us qui déjà tournaient en longs cercles au-dessus de nos têtes, avec des cr

t lui donna pour moi une certaine considération, que probablement je n'aurais pas obtenue de lui par un étalage déplacé de titres ou de richesses. Cet étrange personnage ne semblait estimer l'homme que pour l'homme lui-même et professer

profit et vu le monde sous ses faces les plus disparates. Ses pensées élevées, nobles presque toujours, son sens droit, sa conversation vive, colorée, attachante, m'intéressaient de plus en plus à lui, et bien qu'il e?t gardé le plus complet silence sur ce qui le regardait personnellement et ne m'e?t même pas dit son nom, cependant je m

r novice, d'attendre d'un homme pour lequel le désert n'avait pas conservé de secrets, et qui, s'il le voulait, pourrait en peu de temps m

que je l'ignorais moi-même et que je croyais na?vement n'obéir qu'à ce sentiment de sympathie qu

et en causant entre nous, tout en avan?ant rapide

premières heures du soir, montait en spirale vers le ciel où elle ne tardait pas à se c

dis-je, car je commenc

courses, vos membres ne sont pas rompus comme les miens à la fa

l'es

subitement, vous ne m'avez pas dit le nom du píc

, un sabre et un cheval, obj

uoi do

ribon ne me les rapportera pas et que, p

and, un coquin ne s'y cache pas aussi facilement que vous le

ais moi, c'est autre cho

hant la tête; c'est égal,

uoi

tre un jour me trouverai-je en rapports ave

ble nom parmi les siens est le Venado; il est borgne de l'?il droit;

ous promets que si je le rencontre quelque jour

ue, après une journée de fatigue et surtout l'abandon auquel j'avais longtemps été condamné, était faite pour me réjouir le c?ur en me laissant espérer cette

s contraints de cingler quelques coups de fouet à ces h?tes incommodes qui s'enfuirent en hurlant, et bient?t nos montures s'arrêtè

t au-dessus de sa tête, me représentait bien avec ses formes athlétiques et son apparence farouche le type du véritable gaucho des pam

purísima!

ncebida, répon

don Torribio? dem

al, reprit poliment le ranchero, esa c

l des deux, eut pris la bride de nos chevaux et les eut emmenés, nous entrames, suivis pas à pas par les chiens qui avaient si bruyamment annoncé notre arrivée et qui maintenant, au lieu de nous être hos

te de terre entremêlée de roseaux, couverte en paille coupante,

a chambre à coucher et l'appartement

inconnu dans ces contrées, une peau de b?uf non tannée; quelques autres cuirs étendus à terre, près de la muraille pour coucher les enfants, des bolas, des la?os, armes i

ar six piquets et servant de sofa, deux têtes de b?ufs en guise de fauteuil, un petit baril d'eau, une marmite en fonte, quelques caleb

parce que tous se ressemblent dans la pampa, et

gtaine de mètres à peu près, il s'en trouvait un autre servant de magasin pour les cuirs et les viandes destinées à être séchées, et entouré d'une ha

deux dames, que le gaucho nous présenta com

sa mère, bien que fort jeune encore,-elle avait au plus trente ans,-n'avait plus que quelques restes fugitifs d'une beauté qui avait d? être fort remarqu

esquels il fut re?u avec les témoignages de la joie la moins équivoque, bien qu

om, agissait avec eux avec un sans-fa?on protecteur qui

et des plus cordiales; ces braves gens ne savaient que faire pour nous ê

, et de harina ou farine de mandioca, le tout arrosé de quelques libations de ca?a ou eau-de-vie de sucre qui, sous le nom de tragu

t, commen?a à préluder avec les quatre doigts réunis, elle dansa devant nous, avec cette grace et cette désinvolture qui n'appartiennent qu'aux femmes de l'Amérique du Sud, un cielito suivi immédiatement d'une montonera; puis, le jeune

'expliquer le motif. Don Quino, le jeune homme, chantait

que junto

e nectar de

arte compasi

te palpitar

nt de ses yeux, cependant il garda le plus profond silence; mais le jeune homme s'aper?ut de l'effet produit sur l'h?te de son père par

raste avec notre insouciante gaieté, cependant, vers onze heures, les dames se retirèrent, don Torribio et son fils, après avoir fait un dernier tour dans le rancho, afin de s'assurer que tout était e

crée pour toute demande d'hospitalité

alue, Mari

e sans

ntrer, don

; cette maison et tout ce qu'e

boit le doux nectar de ton sourire, qui ose t